שתף קטע נבחר

טראמפ התעמת עם נשיא מקסיקו: "נתניהו אמר לי שהחומה עובדת"

"וושינגטון פוסט" חושף את תמלילי השיחה הראשונה בין נשיאי ארה"ב ומקסיקו, והיא עלולה להביך את טראמפ: הוא הודה בה שבניגוד למה שאמר לבוחריו ברור לו שמקסיקו לא תשלם על החומה, והפציר בנשיא מקסיקו להפסיק לומר לתקשורת שארצו לא תממן אותה

בינואר השנה, בשיחה הראשונה שלו עם נשיא מקסיקו מאז השבעתו לנשיא ארה"ב, ניסה דונלד טראמפ לשכנע את אנריקה פניה נייטו שלא לומר בפומבי שמקסיקו לא תממן בכספה את החומה שטראמפ רוצה להקים בגבול איתה – משום שהדבר גורם לו מבוכה. "וושינגטון פוסט", ששם את ידיו על התמליל המלא של השיחה בין השניים, דיווח כי בניסיונו של טראמפ לשכנע את הנשיא המקסיקני בנחיצות החומה הוא אף רתם לנושא את ראש ממשלת ישראל, בנימין נתניהו, ואמר לפניה נייטו כי נתניהו אמר לו שהחומה שהקימה ישראל בגבול מצרים הוכחה כיעילה.

טראמפ ונשיא מקסיקו בשנה שעברה (צילום: רויטרס) (צילום: רויטרס)
טראמפ ונשיא מקסיקו בשנה שעברה(צילום: רויטרס)

"אתה יודע, תראה את ישראל", אמר טראמפ לפניה נייטו. "ישראל בנתה חומה אפילו שכולם אמרו לה לא לבנות חומה, חומות לא עובדות – ועכשיו 99.9% מהאנשים שמנסים לחצות את הגבול אליה לא יכולים עוד לעשות את זה. ביבי נתניהו אמר לי שהחומה עובדת".

 

השיחה בין טראמפ לפניה נייטו נערכה ב-27 בינואר, ויום אחד לאחר מכן עורר נתניהו את זעמה של מקסיקו כשהתערב בסכסוך המתהווה בינה לבין וושינגטון וכתב בטוויטר: "הנשיא טראמפ צדק. אני בניתי חומה לאורך גבולה הדרומי של ישראל. זה עצר את ההגירה הלא חוקית. הצלחה גדולה. רעיון גדול". מקסיקו דרשה אז מישראל להתנצל על הדברים.

 

את התמליל שפרסם הערב "וושינגטון פוסט" כתבו עובדי הבית הלבן. לא ברור כיצד הוא דלף לעיתון, אבל ההדלפה הזו צפויה להרתיח את טראמפ – שמינה בשבוע שעבר את ג'ון קלי לראש הסגל החדש בבית הלבן כדי שזה ייאבק בין השאר בהדלפות הרבות משם לתקשורת.

מקסיקנים מפגינים נגד חומת טראמפ. "אני חייב שמקסיקו תשלם" (צילום: רויטרס) (צילום: רויטרס)
מקסיקנים מפגינים נגד חומת טראמפ. "אני חייב שמקסיקו תשלם"(צילום: רויטרס)

הקמת חומה בגבול בין ארה"ב למקסיקו כדי לעצור את ההגירה הבלתי חוקית לארה"ב, שלדבריו מביאה אליה אלימות, פשע ועוני, הייתה אחת מהבטחות הבחירות הגדולות ביותר של טראמפ. לאורך הקמפיין הוא הבטיח גם שידאג שהחומה תוקם מכספי מקסיקו ולא מכספי משלם המסים האמריקני.

 

לפי תמליל השיחה שהודלף, במהלך השיחה דרש טראמפ שוב ושוב מנשיא מקסיקו להפסיק לומר בפומבי שממשלתו לעולם לא תממן את הקמת החומה: "אתה לא יכול לומר את זה לתקשורת", הפציר בו. טראמפ הבהיר לפניה נייטו כי הוא מבין שהמימון יצטרך לבוא ממקורות אחרים, אך איים לנתק קשר אם פניה נייטו ימשיך להשמיע הצהרות מתריסות. "נמצא דרך לממן איכשהו", אמר טראמפ, "אבל אם תאמר שמקסיקו לא תשלם על החומה – אני לא רוצה להיפגש אתכם עוד כי אני לא יכול להשלים עם זה".

 

בשיחה, שנערכה יומיים אחרי שטראמפ חתם על הצו המורה להקים את החומה, אמר טראמפ לנשיא מקסיקו: "בעניין החומה לשנינו, לי ולך, יש בעיה פוליטית. האנשים שלי קמים ואומרים 'מקסיקו תשלם על החומה', האנשים שלך כנראה אומרים משהו דומה אבל בשפה קצת שונה. אני חייב שמקסיקו תשלם על החומה – אני חייב. דיברתי על זה במשך שנתיים". לפי "וושינגטון פוסט", כדי לפתור את הבעיה ניסה טראמפ לשכנע את פניה נייטו להצניע את העיסוק בנושא התשלום: "שנינו נגיד (לתקשורת) 'נפתור את זה'. נפתור את זה באיזושהי נוסחה, לא כשאתה אומר 'אנחנו לא נשלם' ואני אומר 'אנחנו לא נשלם'".

טראמפ בביקורו במקסיקו סיטי בשנה שעברה. לא אמר אמת לציבור? (צילום: AFP) (צילום: AFP)
טראמפ בביקורו במקסיקו סיטי בשנה שעברה. לא אמר אמת לציבור?(צילום: AFP)

לפי התמליל דחה פניה נייטו את דברי טראמפ והדגיש שידבק בעמדתו הנחושה שמקסיקו לא תשלם על החומה. "אבל אתה לא יכול לומר את זה לעיתונות", לחץ עליו טראמפ, "התקשורת תרוץ עם זה ואני לא יכול לחיות עם זה". כדי למצוא מוצא אמר פניה נייטו: "תוכנית החומה היא עניין הנוגע לכבוד הלאומי של מקסיקו", אבל לבסוף הוא הסכים להפסיק לדבר על החומה.

 

ב"וושינגטון פוסט" הדגישו שפירוש הדברים שכבר בימי ממשלו הראשונים ידע טראמפ שתהיה זו בעיה לקבל כסף ממקסיקו למימון החומה – אך נמנע מלהודות בכך בפני הציבור.

 

במהלך השיחה איים טראמפ על פניה נייטו בסנקציות כלכליות וטען שהסמים המגיעים ממקסיקו משחיתים את הנוער האמריקני, אבל נשיא מקסיקו האשים מנגד שנשק הזורם מארה"ב הוא שמזין את קרטלי הסמים במקסיקו. ברגעים אחרים ניסה טראמפ להיות רך יותר, ואמר לפניה נייטו: "אתה ואני תמיד נהיה חברים".

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
צילום: AFP
טראמפ. "לשנינו יש בעיה פוליטית"
צילום: AFP
מומלצים