הו, לורד: המתיחה ששורפת את טוויטר

הזמרת לורד לא מפסיקה לעשות כותרות, ובזמן שפה בארץ יש עוד מי שנותרו מאוכזבים מביטול הגעתה להופעה בישראל - מעבר לים היא עדיין דמות נערצת. למשל, על צעירה מקנזס סיטי בשם ג'ורג'י קלוג, שניצלה את חג המולד להגשים חלום וביקשה מההורים שלה זוג כרטיסים להופעה של הזמרת האהובה עליה. בבוקר חג המולד היא ניגשה בהתרגשות לעץ האשוח המשפחתי וקיוותה לקבל את המתנה שלה, ואכן כשפתחה את המעטפה מיד הסיקה שמדובר בכרטיסים להופעה של לורד - ממש כפי שביקשה.

הציוץ הוויראלי(צילום: מתוך טוויטר)

לכרטיסים צורף כרטיס ברכה רגשני משהו, ובו כתבו ההורים: "אבא ואני כל כך שמחים וגאים בך על כך שהחלטת לטפח את האמונה שלך ולבלות יותר זמן עם אלוהים (לורד - באנגלית), מקווים שתיהני מהכומר גו'אל אוסטין! אוהבים אמא ואבא".

כאן כבר נפל האסימון וג'ורג'י נתקפה בהלה - שכן היא ממש לא התכוונה לבלות ערב שלם באירוע של הטפה דתית. על הכרטיסים נכתב שם המופע, "ערב עם אדוננו (Our Lord) מושיענו, גו'אל אוסטין".

כדאי להזכיר כאן שבזמן שהמילים נהגות באופן דומה, לזמרת לורד יש תוספת E בסוף המילה כך שהן ממש לא נכתבות באופן זהה. ג'ורג'י מיהרה לתעד את הכרטיסים שקיבלה ואת הברכה המרגשת מההורים, וצייצה בטוויטר: ביקשתי כרטיסים ללורד, לא לאלוהים (The Lord). הציוץ שלה הפך ויראלי וכבר למעלה מ-174 אלף לייקים ניתנו לו.

בין התגובות היו די הרבה משתמשים שלא ממש הבינו את הבדיחה, בלשון המעטה. הציוץ של ג'ורג'י גרר גם ציוץ נוסף של אמא שלה, שהכריזה בטוויטר: "אנשים יודעים שזו מתיחה, נכון?" ואכן, אם היה חשש בלבכם אתם יכולים להיות רגועים: ג'ורג'י קיבלה גם זוג כרטיסים אמיתיים לגמרי להופעה של לורד - הזמרת, לא שליחת אלוהים.