שתף קטע נבחר

פליט במעצר כתב ספר בוואטסאפ וזכה בפרס

הזוכה בפרס הספרות היוקרתי ביותר באוסטרליה הוא בחרוז בוצ'אני, מבקש מקלט איראני - שלא יכול להיכנס למדינה. מ-2013 הוא נמצא במתקן כליאה בפפואה גינאה החדשה. את ספרו הוא כתב בטלפון ושלח למתורגמן

פליט איראני העצור במתקן כליאה באוקיינוס השקט זכה בפרס הספרותי הנחשב ביותר באוסטרליה, אחרי שאת ספר הביכורים שלו כתב בוואטסאפ, ואת הפרקים שלח בזה אחר זה דרך הטלפון למתורגמן.

 

עוד סיפורים מהעולם בעמוד הפייסבוק של דסק החוץ

 

בחרוז בוצ'אני, בן 35, מוחזק מאז 2013 במחנה שמפעילה אוסטרליה בפפואה גינאה החדשה. שלשום (יום ה') הוכרז כזוכה ב"פרס הוויקטוריאני" על ספרו "אין חברים מלבד ההרים". בוצ'אני זכה במענק בסך 100 אלף דולר אוסטרלי (72,390 דולר אמריקני).

בחרוז בוצ'אני  ()
בחרוז בוצ'אני, האיראני שזכה בפרס
 

בוצ'אני נשלח למחנה באי מאנוס אחרי שניסה להגיע לאוסטרליה בסירה, יחד עם מבקשי מקלט אחרים. לאחר שהתבשר על הזכייה בפרס אמר כי הוא מקווה שהדבר יעורר את המודעות בנוגע למצוקתם של המהגרים המוחזקים במתקני הכליאה מול חופי אוסטרליה, יותר מ-1,000 מספרם.

 

"אני לא רוצה לחגוג את ההישג הזה בשעה שיש עוד הרבה חפים מפשע שסובלים סביבי", מסר בוצ'אני בהתכתבות עם סוכנות הידיעות רויטרס. בוצ'אני הוא מבקר חריף של היחס שמקבלים מבקשי המקלט מאוסטרליה, הנוקטת נגדם יד קשה מאוד.

בחרוז בוצ'אני  (צילום: AFP, THE WHEELER CENTRE/OMID TOFIGHIAN)
(צילום: AFP, THE WHEELER CENTRE/OMID TOFIGHIAN)
 

אוסטרליה אוסרת על מבקשי מקלט להגיע אליה דרך הים, ומי שנתפס נשלח לאחד משלושה מחנות בפפואה גינאה החדשה או למחנה נוסף בנאורו, שבדרום האוקיינוס השקט. רבים ממבקשי המקלט נשארים שנים במתקני המעצר האלה. אוסטרליה אינה מאפשרת להם להיכנס, והאפשרויות העומדות בפניהם הן לחזור לארצם, להתיישב בנאורו או בפפואה גינאה החדשה או לעזוב למדינה אחרת.

מבקשי מקלט מתקרבים לחופי אוסטרליה (צילום: EPA) (צילום: EPA)
מבקשי מקלט מתקרבים לחופי אוסטרליה(צילום: EPA)
 

אחרי הזכייה בפרס סיפר בוצ'אני כי אחד החששות הגדולים ביותר שלו בזמן כתיבת הספר היה שהשומרים במחנה יחרימו את הטלפון שלו. "חששתי שאם הם יפשטו על החדר שלי הם ייקחו את הרכוש שלי", אמר. את הספר כתב בפרסית, ובכל פעם שלח בווטסאפ פרק אחד למתורגמן באוסטרליה.

 

ספרו של בוצ'אני עוסק בחוויות שעבר מאז שנתפס. על האבסורד שבזכייה בפרס יוקרתי במדינה שאליה הוא אינו רשאי להיכנס אמר: "עבור ממשלת אוסטרליה זו בושה עצומה".

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
מומלצים