צ'אבס: הקנצלרית מרקל היא מהימין של היטלר
נשיא ונצואלה שוב פותח במתקפה מילולית והפעם על הכוונת: קנצלרית גרמניה אנגלה מרקל, שקראה למדינות להתרחק ממנו. "היא מהימין שתמך בהיטלר ובפשיזם", אמר ועקץ באותה הזדמנות גם את מלך ספרד
נשיא ונצואלה, הוגו צ'אבס, תקף הלילה (יום ב') את קנצלרית גרמניה, אנגלה מרקל, וכינה אותה "צאצא פוליטי של אדולף היטלר והפשיזם הגרמני".
בנאום שלוח רסן תקף צ'אבס את מרקל, לאחר שזו קראה למנהיגי המדינות הלטיניות להרחק ממנו. "גברתי הקנצלרית, את מצידי יכולה ללכת.....", אמר צ'אבס ושתק, וזכה למחיאות כפייים נלהבות מהקהל המצחקק. לאחר מכן הוסיף: "בגלל שהיא אישה, אני לא אומר שום דבר נוסף".
לדבריו, "היא מהימין הגרמני, אותו אחד שתמך בהיטלר, שתמך בפשיזם – זאת הקנצלרית של גרמניה כיום", אמר.
צ'אבס ציין כי הוא יוכל להתעמת איתה בנוגע להצהרותיה, אם הוא יחליט להגיע לכינוס של ראשי המדינות מאירופה ומאמריקה הלטינית שיתקיים בפרו, "אולי אני אומר לה משהו – ואז היא תתעצבן ותגיד 'למה שלא תשתוק?'". צ'אבס רמז בדבריו לתקרית שארעה לפני חצי שנה, בה אמר לו מלך ספרד "אולי תסתום כבר?", במהלך כינוס מדינות דוברות ספרדית בצ'ילה.
המלך, חואן קרלוס השני, תקף את צ'אבס לאחר שזה הפגין חוסר כבוד כלפי ראש ממשלת ספרד לשעבר, חוסה מריה אסנאר. התקרית הובילה למתיחות בין ספרד לבין ונצואלה, לאחר שצ'אבס איים שאם המלך לא ייתנצל, ייפגעו האינטרסים הכלכליים של ספרד במושבה שלה לשעבר.
צ'אבס לא חס גם על מנהיגי המדינות השכנות, וכינה את נשיא קולומביה, אלווארו אוריבה, "שקרן" ואמר כי "הוא לא ראוי לנהל אפילו חנות שכונתית".
לפנייה לכתב/ת 
