שתף קטע נבחר

קזחסטן מנפה: מבחן בלשון למועמדים לנשיאות

למי שרוצה להתמנות לנשיא במקום נורסולטן נזרבייב, ששולט כבר יותר מ-20 שנה, אסור לעשות יותר מטעות אחת במבחן הדקדוק והאיות הקזחי. כשהשפה השולטת במדינה היא בכלל רוסית, מה הפלא שמועמדי אופוזיציה מדברים על מזימה נגדם

נשיא, נושא, נשוא. נשיא קזחסטן, נורסולטן נזרבייב, שולט במדינה כבר יותר מ-20 שנה, ולא מעט אזרחים שהציגו את מועמדותם לנשיאות ארצם קיוו להחליף אותו סוף-סוף אחרי הבחירות שייערכו ב-3 באפריל. נזרבייב אמנם שולט במדינה ביד רמה, ובעבר כבר סוכלה מועמדותם של אנשי אופוזיציה בטענות שונות ומשונות, אבל איש מיריביו לא חשב שמכל האתגרים שיזדמנו להם הפעם יהיה זה דווקא מבחן לשוני שישים קץ - מהר מאוד - למרוץ אל לשכת הנשיא.

 

כל מעללי הנשיא - ההיסטוריה של נורסולטן נזרבייב:

עוד על שגעונות מנהיגי העולם בפייסבוק של ynet

 

ועדת הבחירות בקזחסטן הודיעה בתחילת החודש כי כל אדם שיציג את מועמדותו לנשיאות יצטרך לעבור מבחן לשוני קפדני, שבמסגרתו תיבדק בקיאותו ברזי השפה הקזחית. המבחן בן 90 הדקות, כך הודיעה, יכלול בדיקת איות ודקדוק, וכל מועמד יורשה לבצע טעות אחת בלבד. מי שלא יעמוד במשימה - ייפרד מהחלום ויחזור להכין שיעורי בית.


נזרבייב עם הנשיא פרס בבירה אסטנה (צילום: עמוס בן גרשום, לע"מ)

 

אנשי אופוזיציה בארצו של נזרבייב מיהרו להתלונן כי כל מטרתו של המבחן היא להכשיל אותם ולהבטיח את המשך נשיאותו. קזחסטן, רפובליקה סובייטית לשעבר, יצאה לעצמאות כבר לפני 20 שנה, אך רוסית היא עדיין השפה השולטת בה, ורק שני שלישים מתושבי המדינה מדברים קזחית. המבחן אכן לא איחר לגבות קורבנות.

 

תומך בנשיא? גם 5 טעויות זה בסדר

אואליחן קייסרוב היה המועמד הראשון להיכשל במבחן הכתיבה ובמבחן בעל-פה. לפי ה"טלגרף" הבריטי, הוא מתעקש שהוא דובר קזאחית שוטפת, ושהמבחן כולו היה מימוש של הוראה פוליטית, שנועדה למנוע את השתתפותו בבחירות. "אמרתי להם שאין שום מדינה בעולם שהקימה ועדה לשונית ורוצה שאזרחיה יעברו מבחן שפה", אמר. יו"ר הוועדה, מירזטיי ז'ולדסבקויי, הדגיש כי קייסרוב ביצע 28 טעויות הנוגעות לאיות, סגנון ופיסוק, ולכן מועמדותו נפסלה.

 

קייסרוב כבר ניסה להתמודד בבחירות לנשיאות קזחסטן בשנת 2005, אך נפסל גם אז - בטענה שחלק מחתימות התומכים

שאסף כדי להוכיח את סיכויי מועמדותו זויפו. גם בכיר אופוזיציה אחר, ולדימיר קוזלוב, כבר פרש מהמרוץ הנוכחי, והסביר שכמי שמוצאו האתני רוסי - הוא אינו דובר קזחית שוטפת, ואין סיכוי שיספיק ללמוד אותה על בוריה בזמן.

 

לעומת זאת, לפי ה"טלגרף", דווקא פוליטיקאי שאינו מוכר לרוב הקזחים - אך ידוע בתמיכתו בנזרבייב - צלח את המבחן. מוסגלי דואמבקוב קיבל את האישור להמשיך במרוץ, "למרות חמש טעויות סגנון קלות". נזרבייב הצהיר בעבר על רצונו להמשיך ולכהן כנשיא קזחסטן עד שנת 2020. בבחירות לפרלמנט ב-2007 זכתה מפלגתו בכל המושבים, ומשקיפים בינלאומיים האשימו את משטרו בפגיעה בדמוקרטיה.

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
נורסולטן נזרבייב. הנשיאות והמוות ביד הלשון
צילם: רויטרס
מומלצים