אלרדייס הגיש את התפטרותו מנבחרת אנגליה
המנג'ר שצולם מייעץ לאנשי עסקים כיצד לעקוף את חוקי ההתאחדות האנגלית ומלגלג על קודמו בתפקיד רוי הודג'סון, הגיע לפגישה עם מעסיקיו, בסיומה הוחלט שהוא יעזוב אחרי משחק אחד בלבד: "אני מאוכזב מאוד ממה שקרה. התנצלתי בלב שלם על מעשיי". גארת' סאות'גייט יחליפו באופן זמני בארבעת המשחקים הבאים
"בהמשך לאירועים האחרונים, אני וההתאחדות האנגלית החלטנו במשותף על פרידה", הודיע אלרדייס, "היה כבוד גדול עבורי להתמנות לתפקיד ביולי ואני מאוכזב עמוקות ממה שקרה. היום אחר הצהריים נפגשתי עם יו"ר ההתאחדות גרג קלארק והמנכ"ל מרטין גלן והתנצלתי בלב שלם על מעשיי. על אף שהיה ברור מהשיחות המוקלטות שההצעות שלי יזדקקו לאישור מלא של ההתאחדות האנגלית, אני מבין שהיו לי כמה אמירות שגרמו למבוכה. בפגישה היום התבקשתי להבהיר מה בדיוק אמרתי ומה היה ההקשר של הדברים, ושיתפתי פעולה באופן מלא בעניין הזה. אני מתנצל גם על ההערות שהשמעתי בקשר לאנשים אחרים".
אלרדייס מונה לתפקידו רק לפני חודשיים, אחרי הכישלון של נבחרת אנגליה ביורו 2016 והספיק להדריך את השחקנים בניצחון 0:1 בסלובקיה במשחק הראשון במוקדמות מונדיאל 2018. הוא צולם כשנפגש עם עיתונאים שהתחזו לאנשי עסקים מהמזרח הרחוק וקיוו להרוויח מסכומי העתק בחלון ההעברות בבריטניה. המנג'ר הסכים לנסוע לסינגפור ולהונג קונג כשגריר והסביר ל"אנשי העסקים" כיצד הם יכולים להונות את ההתאחדות.
המאמן כמובן לא ידע שמדובר בעיתונאים שצילמו אותו במצלמה נסתרת, כחלק מתחקיר נרחב של הטלגרף על שוחד ושחיתות בכדורגל הבריטי. במהלך שתי הפגישות בין הצדדים אמר אלרדייס לדמויות הבדויות שהוא מכיר סוכנים מסוימים ש"עושים זאת כל הזמן" וזו לא בעיה להתחמק מהחוקים אותם כינה "מגוחכים".
אם לא די בכך, אלרדייס הוסיף חטא על פשע כאשר נראה בסרטון כשהוא מלגלג על המנג'ר הקודם רוי הודג'סון וגם מעביר ביקורת על גארי נוויל ששימש כעוזרו. "אין לו את האישיות על מנת להיות מנג'ר של הנבחרת", אמר אלרדייס על הודג'סון. בנוסף, הוא כינה את ההחלטה של ההתאחדות לבנות מחדש את איצטדיון וומבלי ב-870 מיליון ליש"ט "טיפשות".
הבוקר, לאחר שהפרשה התפוצצה בכלי התקשורת בבריטניה, הוא יצא מביתו שבבולטון ונסע למשרדי ההתאחדות על מנת להיפגש עם נשיא ההתאחדות קרייג קלארק ועם המנכ"ל מרטין גלן. בפגישה
נכחו גם סוכנו של אלרדייס מארק קרטיס והיועץ הפיננסי שלו, שיין מולוני.
72 אחוז מגולשי ה"דיילי מירור" קראו להדחת המנג'ר בסקר שערך האתר והוא אכן הציע לעזוב את התפקיד במהלך הפגישה. כעת צפויה להימסר בקרוב ההודעה הרשמית על עזיבתו.
קלארק אמר לעיתונאים לפני שנפגש עם המנג'ר: "כשקורים דברים כאלה חייבים לקחת נשימה עמוקה. אני רוצה לשמוע את כל העובדות מכל הגורמים על מנת לשפוט את הדברים ולקבל החלטה נכונה". סגנית הנשיא של ווסטהאם, קארן בריידי, אשר שימשה כבוסית של אלרדייס בין 2011 ל-2015, הגיבה: "אני מאוד עצובה ומאוכזבת. סם עבד כל חייו במטרה להגיע למשרה הזו וחבל מאוד אם הוא ייאלץ לעזוב אותה מסיבות שאינן קשורות לכדורגל".
כעת צפוי בלם העבר ומאמן הנבחרת הצעירה גארת' סאות'גייט להתמנות למנג'ר באופן זמני ולהדריך את נבחרת אנגליה בארבעת המשחקים הקרובים מול מלטה (8 באוקטובר בוומבלי) וסלובניה (11 באוקטובר בחוץ) במוקדמות מונדיאל 2018, כמו גם נגד סקוטלנד (11/11) ובמשחק הידידות מול ספרד (15/11).
מנג'ר קריסטל פאלאס אלן פארדיו ומנג'ר האל לשעבר סטיב ברוס הוזכרו כמועמדים לתפוס את מקומו של אלרדייס במקרה שיפוטר. רק ביולי האחרון חתם אלרדייס על החוזה ואמור היה להרוויח 3 מיליון ליש"ט בשנה פלוס בונוסים.
לפנייה לכתב/ת 
