הנמלט

קימבל מזריק לאיש בעל הזרוע האחת חומר קטלני, שרק לו עצמו יש את הנסיוב שיכול להפוך את פעולתו, ומוסר אותו לידי המרשל ג'רארד. אבל כצפוי, משהו משתבש. (פרק אחרון לעונה)

פרקים קודמים:

קימבל מגלה פרטים חדשים ומחרידים על מותה של אשתו ועל האיש בעל הזרוע האחת, שנופל לידי המשטרה ומשתחרר חיש מהר.

קימבל מגיע לטקסס, שם הוא עוזר לממציא גוסס לבנות מתקן מוסיקלי מיוחד.

קימבל מגיע לסן פרנסיסקו, שם עליו להגן על האיש בעל הזרוע האחת מפניו של אב זועם.

אחרי שחטפו את ג'ני, מאלצים השודדים את קימבל לסייע להם לפשוט על בנק מקומי. כעת, עליו לפעול במהירות כדי להציל את אהובתו ולברוח מהעיר לפני הגעתו של ג'רארד.

קימבל מתיידד עם נערה בקנזס שחיה בחווה עם אביה. שני אורחים לא צפויים שמגיעים לביקור, משביתים לו את השמחה.

עדיין בניו אורלינס, קימבל מציל את אשתו של האיש בעל הזרוע האחת מתקיפה, ומחליט להביא את בעלה לקבורה = בעודו בחיים. עם גלן הדלי.

קימבל מגיע לניו אורלינס ונאלץ לבחור בין הצלת חיים לבין חירותו. עתידו המקצועי של ג'רארד נתון בסכנה, בעקבות התערבותו של אביה הלן. עם רג'ינלד ולג'ונסון ("מת לחיות").

קימבל מגיע לאטלנטיק סיטי ומסתבך עם מהמר שירד מנכסיו ועם צייד הראשים שנשלח בעקבותיו.

קימבל מגיע לפנסילבניה ומסתתר בביתה של חברתו לשעבר, אך אינו מודע לעובדה שצייד ראשים נחוש עומד לסגור עליו. ג'ראד מקבל חדשות מדאיגות אודות בתו.

קימבל מגלה שאביו גוסס ומחליט לסכן את חירותו ולבקר אותו בפעם האחרונה, למרות שהוא יודע שגם המרשל ג'רארד יהיה שם.

קימבל מתקבל לעבודה בחברה לכריתת עצים ומוצא עצמו בן ערובה בידי אדם שגרם למות אחד מעובדיו.

קימבל פוגש מומחה מחשבים ביישן, שמנסה לעזור לו להוכיח את חפותו. בינתיים סובל קימבל מהרעה במצבו הבריאותי ומחזיונות אודות רעייתו המנוחה.