צה"ל הודה: חיילים הרגו את עובד האו"ם בג'נין
איאן הוק, אזרח בריטי, נהרג בתוך מתחם האו"ם בג'נין, במהלך חילופי אש בין צה"ל לפלסטינים. תחקיר צה"ל: הוא החזיק בידו טלפון נייד, וחיילים חשבו שזה אקדח. ישראל התנצלה, בריטניה דורשת לחקור את האירוע
איאן ג'ון הוּק, אזרח בריטי שעובד בסוכנות הסיוע של האו"ם (אונר"א), נהרג ביום ו' בחילופי אש במחנה הפליטים בג'נין. מתחקיר צה"ל עולה כי חיילים ירו בעובד האו"ם.
הוק נורה כאשר ניסה לפנות את אנשי האו"ם שעבדו עמו מן האזור שבו התנהלו חילופי אש בין חיילי צה"ל לפלסטינים.
מתחקיר צה"ל עולה כי שני החיילים שירו בו הם קלעים בתפקידם, והם נשאו רובי M-16 מצוידים בכוונות טלסקופיות. השניים טענו בתחקיר כי ירו לעבר אדם חמוש באקדח, שיצא מתוך הסמטה בה שוכנים מבני אונר"א. הירי בוצע מטווח שאינו עולה על 50 מטרים. האו"ם הודיע לאחר-מכן כי הוק החזיק בידו טלפון נייד, ולא אקדח.
מפקד חטיבת מנשה, אלוף משנה דן, סיים במהלך השבת את התחקיר החטיבתי, שבמהלכו תחקר את כלל הגורמים המעורבים באירוע, החל מהחיילים שהשתתפו במעצר, ועד למפקדי הכח הבכירים. לטענת צה"ל, מהתחקיר עלה כי במהלך חילופי האש בוצע ירי לעבר החיילים גם מתוך מתחם אונר"א ומהסמטה הסמוכה אליו. מהאש נפגעו שני ג'יפים של כוחות צה"ל, וכן אפוד קרמי של אחד החיילים.
דובר של האו"ם הדגיש כי הוק נורה כאשר שהה בתוך מתחם האו"ם, המוקף בשלטים ובדגלים של האו"ם. הוא הביע ספק בכך שניתן לטעות ולחשוב טלפון נייד לכלי נשק. עם זאת, הביע הדובר סיפוק מהודאת צה"ל בירי, ואמר כי הוא יסייע לאו"ם בחקירה שהוא מנהל. לדבריו, בכיר באו"ם עושה את דרכו לישראל כדי לנהל את החקירה, והגופה תעבור נתיחה שלאחר המוות בירושלים, לפני שתוטס לבריטניה.
בפיקוד מרכז טענו כי הפלסטינים החמושים השתלטו על המבנים של אונר"א, והם משתמשים בהם באופן קבוע כדי לירות לעבר חיילי צה"ל, מתוך הבנה שהכוחות יזהרו בירי על המקום.
האו"ם: צה"ל עיכב את הסיוע הרפואי
האו"ם האשים את צה"ל, בהודעה שפרסם לאחר האירוע, גם בכך שהחיילים לא איפשרו לאמבולנס גישה מיידית להוק לאחר שנפגע. מצה"ל נמסר בתגובה כי הוק פונה מהר ככל האפשר.
עם היוודע דבר מותו של הוק, פנה שר החוץ הבריטי, ג'ק סטרו, לעמיתו הישראלי, בנימין נתניהו, בדרישה שיבדוק את נסיבות מותו של הוק. סטרו אמר כי מדובר ב"אירוע נורא". שר החוץ הישראלי, בנימין נתניהו, הביע את צערו, העביר את תנחומיו למשפחת ההרוג והבטיח כי תבוצע חקירה מיידית, שממצאיה יעברו לבריטניה ברגע שהוא עצמו יקבל אותם. "הטרור גובה מחיר מכולנו", אמר נתניהו, "אנשים חפים מפשע נקלעים לא פעם לקו האש שנכפה עלינו על ידי ערפאת. הטרוריסטים מתחבאים מאחורי אזרחים חפים מפשע".
ראש סוכנות אונר"א, פטר האנסן, הביע "זעזוע וזעם" בעקבות מותו של הוק. הוא הוסיף כי הוא מקווה כי "משפחתו תתנחם מעט בעובדה שהוא איבד את חייו בניסיון להציל את חייהם של אחרים".
שר הביטחון, שאול מופז, הביע צער על מותו של עובד האו"ם, וביקש מצה"ל להעביר לידיו את תחקיר האירוע על מנת ללמוד את נסיבותיו.
ג'נין: בן 13 נהרג; בכיר בג'יהאד נעצר
חילופי האש החלו אתמול לפנות בוקר לאחר כניסתם של כוחות מיחידת "דובדבן" וחטיבת גולני למחנה הפליטים. הכוחות נכנסו על מנת לעצור מספר פעילי טרור. לקראת הצהריים עצרו הכוחות פעיל בכיר בג'יהאד האיסלאמי, עבדאללה אל-וואחש, החשוד שהרכיב את מטען החבלה שהתפוצץ בג'יפ התופת בצומת כרכור באוקטובר, בו נהרגו 14 ישראלים. אל-וואחש, בן 20, החליף בתפקידו את איאד סוואלחה, מפקד הג'יהאד האיסלאמי בגדה, שנהרג על ידי כוחות צה"ל לפני כשבועיים. בחילופי האש נהרג, נוסף על הוק, גם נער בן 13 ממחנה הפליטים.
גורמי ביטחון מסרו ל-ynet שאל-וואחש החל לשקם את תשתית הג'יהאד בעיר, ותכנן לשגר בתקופה הקרובה מכונית תופת, שהייתה אמורה להתפוצץ בצפון ישראל. על-פי מקורות פלסטינים, הוא נעצר בביתו של מבוקש אחר, נידאל תורכמן, שבעת המעצר לא היה בבית.
בהכנת הידיעה השתתפה גם דיאנה בחור.