עיתוני הולנד: אדבוקט הפיל את הנבחרת לתהום
מאמן נבחרת הולנד, דיק אדבוקט, ספג ביקורת נוקבת מהעיתונות המקומית בעקבות ההפסד לצ'כיה. על החלפת רובן בבוסוולד נכתב: "טעות טקטית גסה". יוהאן קרויף: "ההחלטה של אדבוקט מוטעית לגמרי". אדבוקט עשוי להתפטר אם הולנד לא תנצח את לטביה
ואן ניסטלרוי. לא משלים עם התוצאה
"מפתיחה חלומית לטרגדיה", זו היתה הכותרת בעיתון הנפוץ 'טלגרף' ובהמשך נכתב: "החילופים הבלתי נתפסים של אדבוקט דחפו את הנבחרת לתהום. השחקן הטוב ביותר בשדה (אריאן רובן) הוקרב לטובת קשר נוסף (פול בוסוולד). זו היתה טעות טקטית גסה מהשורה הראשונה".
אדבוקט, אמר לאחר המשחק: "רובן היה פצוע ולא יכולתי לדעת כמה זמן הוא יוכל להחזיק מעמד. עדיין לא הפסדנו את הכל ואנחנו יכולים עוד לעלות". בעיתון הגיבו: "אדבוקט שכח רק לומר שהנבחרת כבר לא תלויה יותר רק בעצמה, אלא גם בתוצאת המשחק בין גרמניה לצ'כיה".
הולנד צוהלת עד שאדבוקט התערב
ארון וינטר, כוכב העבר של הנבחרת ההולנדית, כתב בטור אישי: "אדבוקט נקט בטקטיקה הגנתית והעלה שחקנים בעלי יכולות הגנתיות מובהקות כמו קלארנס סידורף, תוך שהוא העדיף אותו על פני ווזלי שניידר. יש הרבה מקום לדאגה לאור מה שראינו".
אוהדי הנבחרת שרקו 'בוז' ממושך לאדבוקט, קראו לו להתפטר וצעקו לו "אין לך מושג, אתה לא יודע מה אתה עושה". אדבוקט, שכינס היום (א') מסיבת עיתונאים מיוחדת לרגל המצב, עשוי לעזוב את תפקידו אם הנבחרת לא תנצח את לטביה ולא תעפיל לשלב הבא. במהלך מסיבת העיתונאים ניסה אדבוקט לתרץ את החילופים שביצע ("הקישור היה זקוק לחיזוק"), אולם האווירה המתוחה לא נרגעה וקיבלה ביטוי בתקרית מילולית בין המאמן לצלם הולנדי.
גם יוהאן קרויף, גדולי שחקני הולנד, הצטרף למתקפה על אדבוקט. קרויף, שמשמש כפרשן ברשת החדשות ההולנדית, אמר לאחר המשחק כי אין לו מושג מדוע החליף אדבוקט את רובן. "חבל שהוא חייב היה לצאת החוצה" אומר קרויף. "אין לי מושג אם הוא נפצע או חייב היה לעזוב מסיבות אחרות, אבל פניו אמרו הכל. בכל מקרה, הוא שיחק עד ההחלפה מצוין. הצ'כים מאד חששו ממנו, ונתנו לו כבוד. ההחלטה הייתה מוטעית לגמרי, וואן דר מיידן אמנם הצליח לסכן מספר פעמים, אבל ברור שהוא הרבה פחות מסוכן, ואת זה ידעו גם הצ'כים".
