שוטר רשם דו"ח לאזרח - וחבט בפניו

האירוע התרחש באחד מימי שישי בחודש אפריל 2003, במרכז זיו בשכונת נווה שאנן בחיפה, בשעת לילה מאוחרת. בעדותו טען השוטר כי האזרח חנה בחניית נכה במשך שעה ארוכה. כשהגיע לרשום לו דו"ח, התפתח ויכוח שלווה בקללות מצד האזרח.

בשיאו של הוויכוח, לאחר שהשוטר הודיע לאזרח כי בכוונתו לעוצרו, יצא השוטר מהניידת, חבט באגרוף בפניו של האזרח, ויחד עם מתנדב במשמר האזרחי שהיה עמו כבל את האיש והובילו למעצר.

השוטר, שהתבקש לחקור את האזרח המותקף, שלח אותו לבדיקה רפואית לאחר ששמע את תלונתו על תקיפה. האזרח הגיש תלונה במחלקה לחקירות שוטרים, שפתחה בחקירה. ארבעה חודשים לאחר מכן הגישה מח"ש את כתב האישום.

בעדותו טען השוטר כי האזרח קילל אותו, וכאשר ביקש לעוצרו התפתח מאבק. הוא טען כי ייתכן והאזרח נפגע בעינו במהלך המאבק, אך איש לא הכה אותו באגרוף. המתלונן לא הכחיש שקילל את השוטר, אולם טען כי זה חבט בפניו בכוונה תחילה.

השופט אבי הבר העדיף את גרסת המתלונן, שהייתה לדבריו אמינה יותר. "איני רואה סיבה וטעם לפקפק באמינות גרסתו", קבע. "לעומת זאת, נמצאה גרסתו של הנאשם בלתי ראויה לאמון... שקריו של הנאשם, שהוכחו באופן פוזיטיבי... תומכים בגרסת המאשימה".

שטרן הורשע לבסוף בתקיפה הגורמת לחבלה.