מי הוא שייקספיר האמיתי?

עתה טוענים חוקרי הספרות ויליאם רובינשטיין וברנדה ג'יימס, שסר הנרי נוויל (Henry Neville) פרסם את יצירותיו בשמו של שייקספיר, שחקן התיאטרון מסטראטפורד. הספר "The Truth Will Out: Unmasking the Real Shakespeare" יתפרסם ב-25 באוקטובר.

במהלך המחקר המקיף, שנמתח על-פני למעלה מחמש שנים, בדקו השניים אלפי מסמכים מעיזבונו של נוויל, תוך שימוש באמצעים חדשניים, כדי להשיב אחת ולתמיד על השאלה מי באמת חיבר את מחזותיו של שייקספיר. צמד החוקרים סבור שאדם חסר השכלה כמו שייקספיר לא מסוגל היה לכתוב יצירות מופת העוסקות בעולמם של אצילי בריטניה ובנעשה בארצות זרות.

סר הנרי נוויל (1562-1615), דיפלומט נודע באותם ימים, נולד שנתיים לפני שייקספיר ומת שנה לפניו. הוא היה צאצא למשפחה יריבה למשפחת המלוכה וסבו אף הוצא להורג בשל כך. נוויל היה גם מעורב בהתקוממות שנכשלה בהנהגתו של הרוזן מאסקס, ונאסר בשנת 1601 באשמת בגידה. מאז אגב הפכו המחזות הקומיים של שייקספיר לטרגדיות קודרות.

כמה ממחזותיו של שייקספיר היו שנויים במחלוקת מבחינה פוליטית ומשקפים תעמולה נגד השלטון. למעשה, ידוע מקרה אחד שבו שייקספיר עצמו נחקר בעקבות אחד המחזות שהציגה להקתו. נוויל, לטענת החוקרים, ידע אם כך שעליו להסוות את זהותו.

ההסוואה אולי הייתה טובה לאנגליה האליזבתנית, אבל בימינו העקבות נחשפים: במכתבים שכתב נוויל נתגלו נושאים המשותפים למחזות ולסונטות שחיבר שייקספיר. נמצאו גם מסמכים המעידים על ניסיונות של נוויל לזייף את חתימתו של שייקספיר. בנוסף, ישנן סצנות במחזות אחדים שאינן כתובות באנגלית, ואילו שייקספיר ידע לדבר ככל הנראה רק אנגלית. נוויל לעומת זאת היה שגריר בצרפת בשנים 1599-1600.

והנה עוד נתונים שמחזקים את הטענה:

• חלק מאתרי ההתרחשות של המחזות הם אותם המקומות בהם ביקר נוויל לפני חיבורם.

• בן ג'ונסון, שפרסם את הקובץ המלא של מחזותיו של שייקספיר בשנת 1623, הועסק באותה עת על-ידי משפחת נוויל.

• פטרונו של שייקספיר הוא הרוזן מסאות'המפטון, שהיה גם ידידו הקרוב של נוויל.

• רשימות מוקדמות של נוויל כוללות פרטים שמופיעים אחר-כך במחזה "הנרי השמיני".