חוקרת תנ”ך על פמיניזם אז ועכשיו
שיחה עם עדי אביטל רוזין, סופרת וחוקרת תנ”ך פמיניסטית שהגיעה לביקור בשיקאגו, ויש לה הרבה דברים מעניינים לומר
עדי אביטל רוזין, סופרת, מורה, מרצה וחוקרת תנ”ך הגיעה לפרוורי שיקאגו לביקור ולמספר הרצאות. לשאלתי מה הביא אותה לעיר הרוחות, ענתה בחיוך,"אני מניחה שלא בכדי שאישה שכמותי, שבאה מן הרוח ורוב עיסוקיה נוגעים לרוח ולרוחניות, מגיעה אל עיר הרוחות. וכעת ברצינות, הגעתי לעיר בעקבות הזמנתה של קתרין ווינר, תושבת ווילמט ואישה נפלאה בפני עצמה, אשר סברה שמן הראוי יהיה שהקהילה הישראלית תיחשף לתכניי ולמחקריי. קתריןקראה את ספרי העיון שכתבתי תוך כדי מגע עמי באמצעות הרשת החברתית ומאז אנחנו מיודדות מאוד".
רוזין מעלה בפייסבוק תכנים מגדריים הכתובים תמיד בלשון נקבה. רוב מסריה עוסקים בהעצמה נשית. למשל: "אל תחכי לשינוי, צרי אותו", או "הלחמי על החיים שנועדו להיות שלך". העלאת המסרים נערכת מידי יום בשעה 6:00 בבוקר בדרך ויזואלית הכוללת שילוב של מילים עם תצלום של הצלמת האומנותית, ליאת לומברוזו. מעל ל-11,000 מעוקבותיה מגיבות למסריה, עמן היא מנהלת דיאלוג ישיר, יש לה שיח איתן עמם. היא שם עבורן לכל שאלה. רוזין רואה במסרים אלו ביטוי לעשייתה החברתית הנוגעת בעוצמה נשית ובחשיבה פמיניסטית.
העשייה האקדמית של רוזין נוגעת בכתיבת מאמרים ובכתיבת שני ספרי עיון, כשהשלישי בדרך. כל ספריה עוסקים במגדר הנשי. כתיבתה נשענת על טקסטים מהמקרא, מהמדרש ומהמשנה. היא נצמדת לטקסטים תנכיים משום ששם לעניות דעתה, מוצג מעמד הנשים כנחות. להפתעתה, בתנ"ך מצויים טקסטים פורצי דרך בהם נשים מחזיקות את גורלן בידן. לדוגמא: דבורה הנביאה, יעל אשת הקיני, אסתר המלכה, תמר אשת ער ומרים. ספרה הראשון ״כי אל אשר תלכי אלך״ ראה אור בשנת 2012, בעוד שספרה השני ״רצויות ודחויות, קדושות ופרוצות״ ראה אור כשנתיים וחצי לאחר מכן. הספר השלישי, העוסק בנקודת ההשקה שבין ספרות הנשים העברית המודרנית לראשית החשיבה הפמיניסטית, בדרך.
בספריה ייחלה להציג או לשקף כיצד נשים מקראיות, שהיו נתונות לתפיסה חברתית פטריארכלית, עדיין במידה רבה, נמצאות באותו המצב. חשיבה פמיניסטית אינה נולדת ברגע אחד, היא תהליך שלם וממושך, וכוללת בין היתר, שינוי קונספטואלי. "אני גאה להיות חלק ממתווי ומובילי השינוי". אמרה.
פמיניזם, אפליה, הומוסקסואליות. מה מצאת במחקרייך?
“מצאתי שהתפיסה היהודית משרתת תפיסה אחת: ״פרו ורבו ומלאו את הארץ״. הגינוי ההומוסקסואלי ותיוגו כסטיה משרת כוח, הבנייה של ידע ושליטה, ולא רואה באחר ובשונה כראוי או כשווה. נגד זה אני יוצאת.האינטרפרטציה החד משמעית של היהדות לראות באהבת דוד ויונתן כסמל ומופת לאהבת אחים, אינה מתקבלת על דעתי. אומרים ששבעים פנים לתורה, אבל נדמה שבמקרה הספציפי הזה, זה לא נכון”.
מי הן הנשים האהובות עלייך בתנ”ך?
“רות ונעמי. ההתחייבות שלהן, המסירות שלהן, הערבות ההדדית ביניהן- מייחדת ומבדלת אותן בו זמנית ממודלים ייצוגיים נשיים אחרים, כגון: שרה והגר, רחל ולאה, פנינה וחנה, שאופיינו בעיניי כמודלים המשקפים יריבות בין שתי נשים. רות ונעמי מגישות לנו דבר אחר. ניתן ללמוד מהן
שאישה לא נולדת אישה, אלא הופכים אותה לכזו, וגם אז: היא תמיד מוזמנת ליצור דרך משלה. לנעמי לא היה סיכוי לזכות בנחלתה, ולכן היא יזמה דרך משלה. גם רות, באורח מפתיע לרוח התקופה, בחרה בדרכה”.
נקודת המפתח להרצאותייך?
"אני תמיד יוצאת מאותה הנקודה: נשים וכוח. פעם הן מעליו, אבל הרבה מאוד פעמים, לצערי, הן מתחתיו.נחנקות, נרמסות, מושתקות, ממודרות, מובלות, נרצחות, מוחפצות, מוטרדות. תמיד הן צריכות למצוא או ליצור דרך משלהן.בהרצאותיי הרבות אני מדברת על אלה שהצליחו וגם על אלה שלא".
עצות לנשים?
"יש דרך אחרת, שאיש לא ישב עליה קודם, לפניי. וזה עדיין בסדר שאלך בה, שאבחר בה. איני נתונה תחת הכרח או אילוץ, אלא ההיפך מזה: אני בוחרת”.
מתי ואיך עלו הרעיונות לכתיבת ספרייך?
"מאז ומתמיד כתבתי. בצעירותי, מילאתי שורה של תפקידים, בין היתר, הייתי כתבת ב״מעריב״, דוברת בהסתדרות הכללית ועורכת עיתון מקומי, אלא שהכתיבה המחקרית שלי נולדה תוך כדי לימודיי במסלול המחקרי באוניברסיטה העברית בירושלים. המחקר הראשון שלי, נולד בעידודה של פרופ׳ רחל אליאור, מי שהיתה ראש החוג למחשבת ישראל, הציע קריאה אחרת למגילת רות".
האם הושפעת מלימוד תורה בילדותך?
"לא. אני באה מבית חילוני לחלוטין, ששמר על מסורת יהודית: קידוש בשישי, צום בכיפור וחגי ישראל כשרים. יחד עם זה, גדלתי בבית שעודד חשיבה ביקורתית. תמיד כששאלתי, מישהו טרח לשמוע אותי".
היא בת 48, גרושה וחיה בזוגיות, אם ליונתן (25) בוגר כלכלה ויחסים בינלאומיים באוניברסיטה העברית בירושלים, ולמאור (23) שחי כאן, בקליפורניה, ומחפש את דרכו. היא מתגוררת ביישוב הקהילתי הירוק בת-הדר, הנמצא בסמוך לעיר אשקלון, עובדת מזה שנים רבות בשליחות משרד החינוך כמורה בכירה להוראת אנגלית כשפה זרה ומרצה ברוב המכללות והאוניברסיטאות ברחבי הארץ.
מה תכניותייך לעתיד?
“ערב התרמה עם המתקשרת ריקי קיטרו, שיתקיים בחיפה בדיוק באמצע ספטמבר, שכל הכנסותיו יועברו למעון ״הוד״, לילדים נטושים מן החינוך המיוחד, העומד בפני סכנת סגירה.
"לנשים יש הרבה כח", אומרת רוזין "הן רק צריכות לגלות אותו. אנו כחברה צריכים לגבות את הכח הנשי החל בתכניות לימודים וכלה בשינוי תחוקתי”. בינתיים רוזין משמיעה את קול הנשים הדומם בהרצאותיה, מאמריה, מחקריה וספריה.
בואו לשמוע את הרצאת הסופרת עדי אביטלרוזין שתתקיים ביום חמישי ה-28 ביולי משעה PM00: 9- 6:00 ב-Willmett Public Library 1242 Willmett ave. דמי כניסה: 10$
