מילון המלחמה המלא

כבר שנה שלמה שאנחנו מדברים בשפה אחרת. שפה של מלחמה. הביטויים מוכתבים על ידי האירועים, על ידי המנהיגים - ועל ידי הצד השני.

הכל נובע בעצם מצורך להגדיר את המצב שבו אנחנו נמצאים. אז מה זה, מלחמה, לחימה או אינתיפאדה? ואיך אומרים כשטיל של מסוק פוגע במכונית של פעיל חמאס - חיסול? התנקשות? יירוט?

נראה שהפרשנים והפוליטיקאים התאמצו במיוחד בשנה האחרונה, כדי ליצור עבורנו את השפה החדשה הזו, שהיא קצת תעמולה, קצת מצוקה - והרבה הרבה קלישאות. ynet מגיש לכם את מילון המלחמה המלא - גירסה ראשונה. אתם מוזמנים ללחוץ על "תגובה לכתבה" ולשגר לנו מונחים משלכם.

מונחי אריאל שרון

* "רק שרון יביא שלום" – נשמע היום מצחיק הרבה יותר מכפי שנשמע במהלך מסע הבחירות.

* "אני מתכוון למה שאני אומר ואני אומר את מה שאני מתכוון" - לוגיקה סיבובית במיטבה, על פי שרון.

* "לא ננהל מו"מ תחת אש" - פעם ראשונה – המועמד לראשות הממשלה שרון, במהלך מסע הבחירות, כאשר כשבועיים לפני הבחירות שלח את בנו עומרי ועורך דינו דוב וייסגלס לפגישה בווינה עם מוחמד ראשיד, מהמקורבים ביותר לראיס. אם זה לא משא ומתן אז מה זה כן? פגישה להחלפת מתכונים לשטרודל?

* "לא ננהל מו"מ תחת אש" פעם שנייה: הקלישאה מקבלת משנה תוקף עם בחירתו של שרון לראשות הממשלה, כאשר הוא שולח בחשאי את בנו עומרי השכם והערב לפגישות חשאיות (עאלק) עם האיש שאינו פרטנר, ערפאת. אליקים (רובינשטיין) מתרעם, הנושא מגיע לבג"ץ, ועכשיו, כל פעם שאריק רוצה לשלוח את הבן לרמאללה, הוא צריך לקבל אישור בכתב מהיועץ.

* "ערפאת איננו פרטנר" – קלישאה שנלעסה על-ידי ראש הממשלה ומרבית הצד הימני של המפה הפוליטית.

* "ערפאת יותר גרוע מבן-לאדן" – שרון אומר בקול רם מה הוא חושב על הלא פרטנר. סביר להניח שאחרי מתקפת הטרור הרצחנית על ארה"ב שרון שינה את דעתו במקצת. ואולי לא?

* "פיני, פיני!!!" – ראש הממשלה מנסה נואשות להשיג את פיני גרשון (יקיר ועידת דרבן נגד הגזענות) ולברכו על הזכייה בגביע הסופרוליג. הטרנד הזה החל שנה קודם לכן עם ראש הממשלה הקודם ברק, אולם רק השנה זכתה מכבי בגביע, ורק השנה חזרנו להיות small country מוקפת אויבים, שכל הישג ספורטיבי, גם אם מושג ברובו ע"י אמריקנים, מרומם את מצב רוחם של הנתינים (פרט לאוהדי הפועל).

* "איפוק הוא מרכיב של כוח" – ראש הממשלה בביקור אצל פצועי הפיגוע בדולפינריום, משבח את מדיניות ההבלגה החד צדדית בה נקט, ומכין את הקרקע לשרשרת פעולות חיסול (הגנה אקטיבית) שלא ממש מתיישבות עם המונח "איפוק".

מונחי בנימין בן אליעזר

* ערפאת סיים את תפקידו ההיסטורי" – פואד מחליט להיכנס לעולם ההיסטוריונים ולהתחרות במיכאל הרסגור.

* "אני אשמור עלייך אבו-עמאר" - אותו פואד, זמן קצר לאחר שהודיע על סיום תפקידו ההיסטורי של אבו עמאר.

* "הבדיקה תקיף את כל הדרגים, מאלוף הפיקוד ועד לאחרון החיילים הנופלים" – פואד, לאחר התקרית במוצב מרגנית בה נהרגו שלושה חיילי צה"ל. כל מילה נוספת מיותרת.

מונחי שמעון פרס

* "הצביעו לייהוד ברק" – שמעון פרס בתשדיר הבחירות קורא למצביעים לבחור במועמד שהוא בעצמו ככל הנראה לא יבחר, כשהוא נראה כמו אחד מחטופי אנטבה המחכים ליורם גאון והחברה מהיחידה שיבואו לשחררם.

* "זה גנדי? זה ליברמן?" - קשיש הגומי של הפוליטיקה הישראלית מנסה להשיג את תמיכת חברי מרכז מפלגת העבודה בהסכם האחדות עם הליכוד, כשהוא מציג את אותם אנשים הדוגלים בטרנספר ובהפצצת יעדים במצרים ואיראן כאנשים אתם יש לשבת יחד בשולחן הממשלה. גנדי? הוא בכלל הצטרף לנשים בשחור. וליברמן? חבר פעיל ב"זרעים של שלום".

* "לא אנחנו בחרנו את ההנהגה הפלסטינית" – פרס משלים עם העובדה שבניגוד אליו, ערפאת ממש לא לוזר.

* "מחר צפויה פגישת פרס-ערפאת" – כרוניקה של פגישה ידועה מראש. לפני הפגישה קיים ספק לקיומה, לאחר הפגישה ערפאת משפיל את פרס, ויומיים לאחר מכן גל טרור שוטף את הארץ.

מונחי אהוד ברק

* "בקמפ דייויד חשפנו את פרצופו האמיתי של ערפאת" – אז ברק חשב שערפאת והפלסטינים הם שעון קוקיה שוויצרי אותו לא יתקשה לתמרן להסכם שלום תוך שלושה שבועות בשדות המוריקים של קמפ דייויד. כשהוועידה נכשלה נשמע ברק כמו כל אותם ספורטאים ישראלים שזכו במקום הרביעי באולימיפיאדה ומנסים להתנחם בהישגים חסרי תועלת.

* "אם הפלסטינים יפנו לאלימות נידע מה לעשות" – אותו ברק מחצין את העובדה שאם הפלסטינים אכן יחלו בפעולות אלימות, אין לאף אחד ממש מושג כיצד להתמודד עמה.

* "אתם רוצים בחירות? אני מוכן לבחירות!!" – אהוד ברק, בשלהי הקדנציה, משלים עם התבוסה המתקרבת.

מונחי הפיגועים

* "מדובר בפיגוע איכותי" – קביעה מקצועית גרידא של טובי פרשנינו הצבאיים, המכינים אותנו לעוד התקפה אווירית של המטוסים המתקדמים ביותר בעולם על משרדים ובניינים ריקים של הרשות הפלסטינית.

* "אין ספק שתבוא תגובה ישראלית לפיגוע" – עוד בטרם הסתיימו ישיבות הממשלה, הקבינט, או המטבחון ידעו תמיד הכתבים לדווח על התגובה הממשמשת ובאה, שברוב המקרים לא אירעה כלל, ובמקרים אחרים הייתה מינורית להפליא.

* "החיים בזירת הפיגוע חזרו לשגרה" – משפט קבוע של כתבי השטח היוצאים לזירת הפיגוע ומגלים להפתעתם שארבע שעות לאחר הפיגוע אין להם יותר על מה לדווח.

מונחי המדרגה וההסלמה

* "אין ספק שמדובר בעליית מדרגה / הסלמה / הסלמת מדרגה": בהתחלה חשבנו שהאלימות לא תימשך הרבה זמן, יבוא קלינטון ויסדר הכל. עבר שבוע, עבר חודש, ובכל יום נחשפנו לסוג חדש של פעולות פלסטיניות וישראליות כאחד. מאז ספטמבר בשנה שעברה טיפסנו כבר יותר מדרגות מאשר בבניין סירס בשיקגו.

* "נדמה כבר שירי המרגמות / הירי לעבר שכונת גילה / ירי המרגמות לעבר שכונת גילה, הפכו כבר לשגרה" – זה השלב שבו אתה יודע שהמדרגה או ההסלמה מיצו את עצמם והגיע הזמן לחידושים וריגושים שיצליחו להיכנס ל-LINE UP של המהדורה.

* "יש לנו מידעים" – אליעזר בן יהודה היה גאה אם היה יכול לצפות בממשיכי דרכו, המחיים את השפה העברית.

מונחי ההתפתחות האבולוציונית של ההתנקשות:

* הפלסטינים קראו לה לראשונה "מדיניות החיסולים", והתקשורת הפלסטינית, הישראלית והבינלאומית אימצו בקלילות את המושג. אך בצה"ל ובמערכת הפוליטית החליטו שאסור. מה פתאום חיסול? הרי מדובר ב"סיכול ממוקד". אחרי שבוע שבועיים גם חיסול ממוקד הפך לפאסה ועברנו ל"יירוט". יירוט נשמע לכם משעמם? אז מה תגידו על "הגנה אקטיבית"? מעבר לפרט השולי שמדובר בדבר והיפוכו, יותר מהכל זה נשמע כמו פרסומת לתחבושת הגיינית עם כנפונים.

מונחי שכונת גילה

* "עד לפני דקה ירו כאן אבל עכשיו כשעברתם אליי הירי נפסק אבל שקט בשכונה. אולם, אל תטעו, מדובר בשקט מתוח" - אם אין דרמה, נפגין את כישורינו בדרמה יוצרת.

מונחי הפלסטינים

* "ישראל מחלקת שוקולד מורעל בשטחי הרשות הפלסטינית" – עמי ותמי, מודל 2001, הנוסח הפלסטיני. מה אתה אומר יא ראיס, אולי כדאי שבקייטנות הקיץ ברשות, במקום ללמד את הילדים להיות שהידים, פשוט תלמד אותם לא להתפתות לקחת ממתקים מזרים?

* "על הכל אחראי ג'נרל מופז" – ערפאת משנה סדרי שלטון בישראל ומחליט שהרמטכ"ל עומד מעל הממשלה והעומד בראשה.

* "ישראל משתמשת בקליעים מצופים אורניום מדולל" - מאז תחילת האינתיפאדה לא עבר כמעט שבוע אחד ללא הטענה הפלסטינית המעניינת, שמעולם לא הוכחה.

* "ישראל מרעילה את המים לתושבי עזה" – אח, יא סוהא, מה את אומרת, אולי זה פשוט מחווה ישראלית – ומדובר באותם מים של החוף של עזה עליהם המליץ אהוב ליבך?

* "וואט האז בין אגריד אפון" – הפרטנר השנוי במחלוקת שלנו ממשיך לדרוש מאחרים מה שהוא לא מקיים בעצמו.

* "נער פלסטיני בן 10" – מה נאמר, הפלסטינים מתבגרים מהר יחסית לעמים אחרים. פלסטיני בן 3 הוא ילד, פלסטיני בן 10 הוא נער, וכשהוא מגיע לגיל 17 הוא נחשב לקשיש מופלג, בכיר בזרוע הצבאית של ארגון זה או אחר.

מונחי העולם

* בלגיה: היה הייתה לה מדינה שלווה באירופה, שכנה לצרפת, מעוז ליהלומנים ולמכורים לשוקולד. מאז היבחרו של אריאל שרון לראשות הממשלה הפכה למוקד עלייה לרגל לכל מיני ניצולי טבח סברה ושתילה, וכאלה שממש לא, שהחליטו לתבוע את ראש הממשלה שרון על פשעי מלחמה.

* "צריך לחזור לשולחן הדיונים לפי דו"ח מיטשל והסכם טנט" – המנטרה הקבועה של מנהיגי אירופה וארה"ב, אולם אחרי מתקפת הטרור הרצחנית על ארה"ב נראה שאולי כדאי לטנט, ראש ה- CIA להתעסק קצת בנושאים אחרים מאשר הסכסוך האיזוטרי בצד השני של העולם.