אנגליה: שמייכל סיכם במנצ'סטר סיטי

העולה החדשה לפרמייר ליג, מנצ'סטר סיטי, כבר עשתה את הרכש הראשון שלה לעונה הבאה. הבוקר (ש') החתימה הקבוצה את השוער הוותיק פטר שמייכל, כשהסיכום בין הצדדים מותנה בתוצאות הבדיקות הרפואיות של השוער.

השוער הדני ציין כי הוא עוזב את קבוצתו האנגלית, אסטון וילה, לאחר שזו הודיעה לו כי היא אינה מעוניינת לנצל את האופציה שלה עליו בעונה הבאה ומעדיפה לשחררו. מנג'ר אסטון וילה, גרהאם טיילור, הודיע לשוער המהולל על החלטת הקבוצה מבירמינגהאם, שהחתימה אותו רק לפני שנה. "כשפטר הצטרף לאסטון וילה היתה לו התחייבות בעל פה כי הוא יהיה השוער הראשון של הקבוצה" סיפר טיילור. "שמחתי למלא אחר התחייבות זו, אבל היינו חייבים לקבל החלטה בנוגע להמשך ההתקשרות עד ל-1 במאי וחשבתי שיש להסדיר את העניינים מוקדם ככל האפשר. נותרו ארבעה משחקים עד לסיום העונה והשוער המחליף, פיטר אנקלמן, יקבל הזדמנות לפתוח בהם. הוא שירת אותנו בנאמנות כמחליפם של דייויד ג'יימס ושמייכל ועכשיו מגיעה לו הזדמנות להוכיח את עצמו".

טיילור הודיע כי שמייכל בן ה-38 לא יכלל בסגל הקבוצה למשחקים הקרובים מתוך כבוד לשחקן. "לא אשקול אפילו להציע לפטר להיכלל בסגל כשוער מחליף, משום שזה עלול לפגוע במעמדו האגדי" אמר טיילור. "פטר שמייכל היה ליגה משל עצמו אבל עכשיו הקבוצה חייבת לצפות קדימה אל העתיד ולפטר אנקלמן מגיע הזדמנות. חשבתי שההחתמה של שמייכל באסטון וילה בתחילת העונה היתה מעניינת מאוד, אבל אנחנו שוב מסיימים אותה מתחת לציפיות ושינויים חייבים להעשות. אהבתי לעבוד עם שמייכל, הוא דמות נהדרת והיה נכס לאסטון וילה".