דה נירו ודל טורו ב"כאוס"

רוברט דה נירו יפיק וככל הנראה יככב בגירסה מחודשת לדרמת הפשע היפנית "Kaosu" שביים הידאו נקאטה בשנת 1999, בה ישתתף השחקן בניסיו דל טורו, כך מדווח עיתון תעשיית הקולנוע האמריקני "וראייטי". הסרט בתרגומו האמריקני "כאוס", עוקב אחר נוכל צעיר המעורב בחטיפת אשתו של איש עסקים עשיר. האישה לא מגלה התנגדות לחטיפה ובשעה שהצעיר הולך לבקש את דמי הכופר עבורה, היא מתאכסנת בביתו. העלילה מסתבכת כשהוא חוזר ומוצא את האישה מתה. דל טורו יגלם את דמותו של הנוכל הצעיר ואם התסריט יימצא ראוי בעיני דה נירו, הוא יצטרף להפקה בתפקיד איש העסקים. דה נירו יפיק את הסרט עבור אולפני "יוניברסל" באמצעות חברת ההפקה הפרטית שלו – Tribeca Prods. עדיין לא ברור מי יביים את הפרויקט ומי יעבד מחדש את התסריט לגירסה האמריקנית.

זהו הסרט השלישי של נקאטה שזכה לעיבוד הוליוודי גדול. סרטו המוכר ביותר, "Ringu", זכה לגירסה אמריקנית בבימויו של גור ורבינסקי, והדרמה "Dark Water" זכתה אף היא לגירסה אמריקנית.