שירות חדש בסלקום יאפשר לחירשים לנהל שיחה סלולרית

חברת סלקום השיקה היום (ד'), בשיתוף עם חברת SpeechView הישראלית, תוכנה ייחודית המאפשרת לחירשים וכבדי שמיעה לנהל שיחת טלפון בסלקום שלהם (מתאים לנוקיה 3330).

התוכנה, הנקראת LipCcell, מתרגמת בזמן אמיתי קול אנושי לאנימציית פנים תלת מימדית שמופיעה על מסך מחשב (נייח או נייד) מייד עם קבלת השיחה והפעלת התוכנה. מקבל השיחה יכול לקרוא את תנועות השפתיים המונפשות וכך לתקשר עם המטלפן.

מנוע זיהוי הקול של SpeechView מהיר יותר מכל מנוע המרת קול לטקסט, ומאפשר לקיים שיחת טלפון בזמן אמיתי בין בני אדם שלא יכלו קודם לכן להיעזר בתקשורת טלפונית-סלולרית.

הטכנולוגיה הייחודית של SpeechView מבוססת על אבני היסוד של רוב השפות בעולם: פונמות. טכנולוגיית ה - STA (Speech To Animation), מאפשרת לחרשים וכבדי שמיעה להיות צרכני תקשורת ומדיה המבוססות על קול אנושי. היתרונות בטכנולוגיית STA של SpeechView הם: דיאלוג טלפוני המבוסס על דיבור, אינטראקציה בזמן אמיתי, העלאת רמת הבנת הדובר על-ידי השוואתה לשיחת פנים אל פנים.

אורן מוסט, משנה לנשיא ומנהל חטיבת הלקוחות בסלקום, אמר "זהו יום חג עבור אוכלוסיית כבדי השמיעה בישראל. היום נפתח בפניהם עולם חדש, שבו הם יכולים לשוחח בטלפון גם עם מי שלא נמצא לידם".

ממציא התוכנה ומייסד חברת SpeechView הוא ד"ר נחשון מרגליות, מומחה בתחום טכנולוגיית המידע, בעל תואר שני ושלישי בפקולטה לניהול, אוניברסיטת תל-אביב. לדבריו, "לב ההמצאה הוא מתן היכולת לחרשים וכבדי שמיעה לתקשר בזמן אמיתי עם העולם השומע, כלומר, עם בני-אדם אשר אינם בטווח ראייתם, התוכנה עושה שימוש בזיהוי דיבור ותרגומו לאנימציית פני הדובר. אני רואה את הטכנולוגיה הזו פועלת בכל ערוץ תקשורת שלחרש ולכבד השמיעה קושי לראות את פני הדובר, כגון: טלוויזיה, קולנוע, רדיו ואף תיאטרון".

איך זה עובד?

מתקינים את תוכנת LipCCell על המחשב ומבצעים רישום של התוכנה דרך האינטרנט על-פי ההוראות במהלך ההתקנה. מחברים את מכשיר הסלקום (נוקיה 3330) באמצעות הכבל למחשב. כאשר נכנסת שיחה או כאשר יוצאת שיחה, מפעילים את התוכנה, הטלפון עובר למצב speaker ו... מדברים. שומעים את המתקשר באמצעות הרמקולים של המחשב ורואים את אנימציית תנועות השפתיים המופיעה על הצג.

CD של תוכנת LipCCell הכולל: הסבר כיצד להתקין את התוכנה. הסבר כיצד להירשם באתר האינטרנט של חברת Speech View על-מנת לקבל רישיון שימוש בתוכנה. ערכת לימוד המלמדת כיצד יש לקרוא את שפתי הדמות המופיעה באנימציה. כבל מעוצב לחיבור בין הטלפון הסללורי למחשב.

כדי שהתוכנה תעבוד צריך מחשב עם מעבד MH 733, כרטיס קול, זיכרון 128 מגהבייט, כונן windows 98 ומעלה, 40 מגה פנויים בדיסק הקשיח, מערכת הפעלה תומכת עברית וחיבור לאינטרנט.

המסלול כולל את תוכנת LipCcell, טלפון נוקיה 3330 של סלקום וחבילת 30 הודעות SMS חינם לחודש, ומהודעת ה-SMS ה-31 הלקוח ישלם רק 13 אג' להודעה).

המחיר הוא 36 תשלומים חודשיים של 44.80 שקל, ובסך הכל 1,612.8 שקל. לקוחות סלקום בעלי טלפון נוקיה 3330 יוכלו לרכוש את התוכנה וחבילת ה-SMS בעלות של 19.90 שקל לחודש כולל מע"מ ב-36 חודשים ובסה"כ 716.4 שקל. תוכנה בלבד עולה 699 שקל בתשלום אחד.

האחריות, השירות, התיקונים והתמיכה טכנית יינתנו על-ידי Speech View.