נלחמים במזויפים

שוטרי היחידה הארצית של הקניין הרוחני חשפה באחרונה תופעה חדשה בקרב עולים מחבר העמים - שיכפול סרטי קולנוע מדובבים לרוסית, אשר מגיעים לארץ על ידי בלדרים.

ברוסיה, כמו בצרפת ובארצות אחרות באירופה, מדובבים כל הסרטים שמוצגים בבתי הקולנוע. לחלק מהעולים שהגיעו ארצה נוצרה בעיה בצפייה, מאחר שהסרטים מתורגמים לעברית, ורק אלה ששולטים בעברית (או באנגלית) מצליחים להבין את הסרט. זוג עולים בשנות השלושים לחייהם שהגיעו לארץ לפני כשנתיים החליטו, לאור הדרישה הגבוהה, לשכפל סרטים ולמכרם בקרב עולים חדשים. השיטה פשוטה ביותר: השניים קיבלו מרוסיה קלטות וידאו של סרטים חדשים וסרטי ילדים מדובבים לרוסית, שחלקם עדיין מוצגים בקולנוע בישראל, ובדירתם בשכונת יד אליהו בתל אביב היו משכפלים מאות סרטים ומוכרים אותם עבור 15 שקלים בחנות ששכרו בשכונת התקווה. ביחידה הארצית של הקניין הרוחני החלו במעקבים אחר בני הזוג, לאור מידע שקיבלו ואתמול פשטו על אולפן שיכפול הקלטות הפיראטי.

"בדירה מצאנו שישה מכשירי וידאו, מאות קלטות ריקות וכשש מאות סרטים שהספיקו בני הזוג להקליט, גיליוטינה לחתוך את הנייר של עטיפות הסרטים ועטיפות פלסטיק", סיפר רפ"ק אהרון גרונמן והוסיף: "מדובר בתופעה די חדשה, כאשר בני הזוג שיכפלו ברמה די גבוהה ובעלות נמוכה את הסרטים שקיבלו מרוסיה. הסרטים עצמם הינם חדשים שרק הגיעו לישראל כמו 'הדרך לפרדישן', 'שר הטבעות' ועוד סרטי ילדים".

פרט לכך מצאו שוטרי היחידה בדירה גם סרטי די.וי.די מדובבים לרוסית, אולם בסרטי די.וי.די התופעה די נמוכה בשל העלות הגבוהה של השיכפול בישראל, ובדר"כ הסרטים שמגיעים לארץ, אומר רפ"ק גרונמן, הינם מהמזרח הרחוק ובדר"כ עם כתוביות בסינית, מאחר ששם עלותם נמוכה ביותר.

תופעה חדשה נוספת שנתקלים בה שוטרי יחידת הקניין הרוחני היא שיכפול דיסקים של מוסיקה ישראלית שמתבצע ברוסיה. בעבר, רוב הדיסקים המזוייפים הגיעו מכיוון הרשות הפלסטינאית, אולם כעת מצאו המשכפלים שיטה חדשה וזולה יותר: דיסקים של זמרים ישראלים מוכרים כמו שלמה ארצי, יהודה פוליקר ואחרים נשלחים לרוסיה, שם הם משוכפלים ברמה גבוהה יחסית, כולל עטיפה, ומגיעים לארץ ע"י בלדרים או משלוחים ונמכרים בכ-20 שקלים.

החל מחודש נובמבר שונה החוק בעניין ומדובר בעבירה שעונשה עד חמש שנות מאסר ומיליון וחצי שקל קנס. ביחידת הקניין הרוחני מקווים שצעד זה ירתיע את העוסקים בזיופים, שהולכים ומתרבים עם הזמן.