חסרי חוליות

תמיד ידענו שיש בנו סאדיסטיות חיננית כזאת, של עם שאוהב לשמוח לאיד, אולי מפני שהוא גם אוהב שמצליפים בו ולא משאירים סימנים. כך הפכו תוכניות "החוליה החלשה" לערבי הווי, תחליף להתגודדות בחורשה הקרובה לצורך פעולת צופים. הנוער והנוער פלוס מתארגן לו בערבים ביתיים של פיצוחים ומשקאות, כשעל המירקע עו"ד פנינה דבורין, צירוף של קשיחות ובלונד, משתלחת בקורבנותיה, אומרת את האמת המכאיבה בארסיות וגורפת את צחוקם של הצופים.

הירידות

- לזיו המובטל, שעבד בעבר בחנות מוסיקה, והתבלבל בין מוצרט לפוצ'יני: "עכשיו אני מבינה למה אתה מובטל".

- לחגי, המוסיקאי ששירבב את שמו של אייזנהאואר לפרשת ווטרגייט וניסה להסביר את הטעות באינטואיציה: "תגיד, השטויות שאתה מדבר לא צורמות לך?".

- לחיים, שהתבלבל בין גורילה לאוראנג אוטאנג: "בסיבוב הזה הפגנת מנת משכל של גורילה, אפילו לא של אוראנג אוטאנג".

- לעודד, איש משרד החוץ, שהיה גם שגריר באירופה ולא ידע שהנהר הארוך ביותר באירופה הוא הוולגה: "איש משרד החוץ שלא יודע דבר כזה - ככה באמת אנחנו נראים".

- לאסתרי, שנשאלה איך אומרים בלועזית "ריק" ואמרה בוכנה במקום ואקום: "היה לך כנראה ואקום בראש".

- לכפיר, סוכן מכירות, שלא ידע מה זה רנטבילי בעברית: "אני מקווה שהמעסיקים שלך לא צופים בך עכשיו".

- עם איתן, שלא ידע שהתוצאה המטוגנת של חלמון וחלבון שלא נטרפו היא בסך הכל ביצת עין, התפתח הדיאלוג הבא: פנינה: "איך אתה אוהב לאכול את הביצים שלך?" איתן: "כשהחלמון והחלבון מופרדים". פנינה: "אז נזכרת, לקח לך זמן". איתן: "לא התכוונתי לשאלות מכיתה א'". פנינה: "למה אתה כל כך מתרגש? אני רואה שלפחות אתה יודע לעשות משהו טוב אחד עם הביצים שלך".

- לאלכס, שסילק את איילין מהמשחק כי הפריע לו שהיא מתאפרת כל הזמן, ואמר שמערכת העצמות בראש היא המוח במקום גולגולת: "הפריע לך שאיילין מתאפרת כל הזמן? אז כדאי שגם אתה תשקיע קצת בהופעה החיצונית, כי מוח, מסתבר, אין לך".

- לעודד, שלומד ערבית באוניברסיטה אבל לא ידע שלסוריה יש מוצא לים: "כדאי שתציץ מדי פעם במפה".

- להגר, שהתגאתה שבניגוד לכל הבנות היא דווקא מבינה בכדורגל, אבל התבלבלה בין שפיגל לשפיגלר: "אז בסופו של דבר את כמו כל הבנות".

- לאמיר, שלא ידע מה זה בליינד דייט: "עכשיו אני מבינה למה אתה רווק".

- למירי, המורה לשעבר שטעתה בשאלת חשבון פשוטה: "אם את אומרת שתשע כפול ארבע פחות שתיים זה 36 - אז אני שמחה שאת כבר לא מורה בישראל". ואחר כך, כשמירי המשיכה לטעות: "ככל שעובר הזמן, אני מבינה איזה נזק נחסך ממערכת החינוך מאז שהפסקת לכהן כמורה".

- לנחיק, המושבניק שלא זכר שיעקב ורחל הם הוריו של יוסף: "תודה לאל שאתה זוכר את השם של אבא שלך".

- לבני הרווק, שהתבלבל בתשובה בין רחם לשחלה: "אתה נשוי? אני מקווה שכשתתחתן תדע את ההבדל ביניהם".

- לדוד, שעובד באחת מתעשיות הבטחוניות, ותירץ ב"בלאק אאוט" את העובדה שלא זכר את שם הסופר שכתב ספר בנושא בטחוני: "בלאק אאוט - ובידיך מופקד בטחון ישראל?".

- לליאור, שלא ענה אף תשובה נכונה: "איזו תועלת הבאת לקבוצה? לא ענית על אף תשובה נכונה". ליאור ניסה לענות: "אבל הכנסתי 100 שקלים לבנק". ואז פנינה בתגובה: "יפה, יפה, ידע אין לך, אבל תאוות בצע - ברוך השם".

- לויקי, שחשבה שמגדל פיזה נמצא בפריז: "את ממש בקיאה בגיאוגרפיה. פיזה בפריז???". ויקי ניסתה להסביר, "שתיהן מתחילות בפ'". פנינה בתגובה: "גם פדיחה מתחילה בפ'".

- לג'ודי, שהצהירה על עצמה שהיא מחברת תשבצים וחידונים: "את כותבת תשבצים? לא פלא, כי לענות על שאלות את ממש לא יודעת".

- ליקיר אביב, שדרן הרדיו שלא ידע שדיקסי הוא מונח שקשור למוסיקת הג'אז: "יקיר, אני מתפלאת עליך. שאתה לא תדע דבר כזה?". יקיר: "יש לי חורים בהשכלה". פנינה "רואים".

- לאפרי, שלא ידע איך אומרים סרדין בלועזית, וניסה לתרץ זאת בכך שהוא בדרך כלל שוחה עם כרישים ולכן לא מבין בסרדינים: "בתור כריש, אתה מה זה סרדין!".

- ליעל, הסטודנטית למדעי המדינה שלא זכרה את השרה דליה איציק: "בסך הכל יש שלוש שרות בממשלה, ואת שמותיהן את לא זוכרת? את בטוחה שאת חיה בארץ?".

- למשה, שהבטיח להשתפר ואחר כך עף: "בהבטחות אתה גדול, בביצוע אתה על הפנים".

- ליובל, שהתבלבל וקרא לזחל של הארבה גולם (במקום ילק): "איך קראת לזחל של הארבה? גולם? אני צריכה להוסיף עוד משהו?".

- לחני, שלא ידעה מתי אדם מגיע לגיל הבינה: "איפה הבינה שלך? מסתתרת?".

- לנטע, בעלת תואר שני בביולוגיה שלא זכרה שסידן הוא יסוד מתכתי: "יש לך בריחת סידן?".

- ללוטם, שהתבלבלה בין הסטארטר לקלאץ': "יש לך רשיון נהיגה? בטסט, כשאמרו לך להפעיל את הסטארטר ולחצת על הקלאץ', הטסטר עוד חי?".

- פלורית מנהריה טעתה ואמרה שבירת ירדן היא ריאד (במקום רבת עמון). פנינה: "בנהריה שמעו על זה שריאד היא בירת ירדן?" פלורית: "עכשיו תהיה לי בעיה לחזור הביתה". פנינה: "יש לך סיבה טובה לבעיה".

- צבי, המורה להיסטוריה, לא ידע מה זה משפט פיתגורס. פנינה: "התלמידים שלך לא יצחקו עליך שלא ידעת מה זה?" צבי: "אני מורה להיסטוריה, לא למתמטיקה". פנינה: "נו, באמת, משפט פיתגורס זה משהו שגם מורה להתעמלות היה יודע".

- בספיישל כדורגלנים מיכאל זנדברג לא זכר את שמה של רחב, הזונה המקראית. פנינה: "בתנ"ך, במה עסקה רחב?". מיכאל: "זונה". פנינה לשאר הכדורגלנים: "כולכם יודעים מה זה נערות ליווי? אני שמחה לראות שבנערות ליווי היסטוריות אתם לא מתמצאים".

- באותו ספיישל, למאיר, שלא ידע את המילה סאדיזם: "אתה לא מכיר סאדיסטים? כנראה לא התאמנת אצל שרף".

- לעומרי אפק, שלא ידע את פירוש ראשי התיבות שכפ"צ וגמ"ח: "זה נראה שאין לך מושג בראשי תיבות. אתה יודע מה זה חבל"ז?". עומרי: "חבל על הזמן". פנינה: "אז באמת חבל לך על הזמן".

- לשולי בעלת התואר בחינוך שהתבלבלה בין זכות השיבה ל"חוק השבות": "אני התרשמתי שלמדת בסמינר של החיזבאללה".

- לגרשון, שהצהיר על עצמו כמתמצא בגיאוגרפיה: "שוב נפלת על שאלה בגיאוגרפיה, והפעם אמרת שנערן זה בגליל התחתון במקום בעמק ירדן". גרשון: "זה מרחק אוטובוס אחד". פנינה: "מעניין מה אמא שלך היתה אומרת על זה". גרשון: "סע במונית". פנינה: "לפחות לאמא שלך יש שכל".

- לורדית, המורה להיסטוריה, שאמרה שמכת אגרוף בפנים זו סטירה במקום סנוקרת: "איפה למדת שמכת אגרוף בפנים זו סנוקרת?". ורדית: "זה התחום שלך, לא שלי". פנינה: "אז בואי אתן לך סנוקרת קטנה - בסיבוב הזה את החוליה החלשה. שלום".

מצא את ההבדלים

מעניין להשוות בין העקיצות של פנינה דבורין להערות המרושעות-סרקסטיות של אן רובינסון, מנחת "החוליה החלשה" המקורית, הבריטית.

- "דארן, אתה לא כל כך טוב בחיבור וחיסור, נכון? אמרת שאתה חבר במועדון מעריצי האירוויזיון, אז מה אתה עושה בשלב ספירת הקולות?". דארן: "אני רק נהנה מהשירים". רובינסון: "אז מה אתה עושה כאן?!".

- מוריס, שהוסיף ציור לשם המתחרה שבחר כחוליה החלשה, אמר: "אם אני לא אזכה בתוכנית, לפחות יעריכו אותי על האמנות שלי". רובינסון: "אני לא חושבת שכדאי לך לבנות על זה".

- פט: "ציירתי ציור על השם, כי יש לי נטיות אמנותיות". רובינסון: "טוב, זו דעתך".

- רובינסון לאחד המתמודדים: "היה לך במפתיע סיבוב טוב. זה בטעות?".

- לכל המתמודדים: "היו לכם שש תשובות שגויות ברצף. אני חושבת שצריך להסביר לכם שוב: המטרה בסילוק החוליה החלשה היא שתשתפרו בסיבוב הבא, לא להפך".

- לגורדון: "סוף סוף התעוררת!".

- לג'יל: "אמרת שהיית חברה ב'מנזה' (אירגון לגאונים ובעלי מנת משכל גבוהה מהרגיל). מה קרה, העיפו אותך?".

אהרון מורג