לראשונה אחרי 29 שנה: נפתח הגבול בין שני חלקי קפריסין

אלפי קפריסאים ממוצא יווני וטורקי חצו הבוקר (ד') ברגל את הגבול בין שני חלקיה של קפריסין, לראשונה אחרי 29 שנה. "אני שמח", אמר אחמט אוסדוראן, הקפריסאי הטורקי הראשון שחצה את נקודת הגבול בניקוסיה, לצד היווני של האי, והלך לבקר את ביתו הקודם אחרי שלושה עשורים כמעט. "אני מקווה שהמחלוקת תיגמר בקרוב", אמר בהתרגשות.

קפריסין נחלקה לשני צדדים לאחר שבשנת 1974 פלשה טורקיה לצפון האי וכבשה אותו. החלק הצפוני זוכה להכרה רק על ידי טורקיה, המחזיקה במקום כ-40 אלף חיילים. ביום ב' הודיעה טורקיה כי החליטה להקל על תנאי מעבר הגבול, למרות ששיחות השלום שנערכו בחסות האו"ם נקלעו למשבר בחודש שעבר.

"זהו יום חשוב מאוד, אנחנו מקווים שבעקבות השינוי הזה יקרו עוד דברים טובים שיתרמו לפיוס באי", אמר זביגניו וולוסוויץ, נציגו של מזכ"ל האו"ם בקפריסין.

שר החוץ היווני, ג'ורג' פפנדראו, ציין כי ההחלטה הטורקית להקל על המעבר התקבלה שבוע לאחר שממשלת הצד היווני באי, חתמה על הסכם הצטרפות לאיחוד האירופי ב-2004. הצד הטורקי לא יהיה חלק מהאיחוד האירופי, אם לא יתאחד עם הצד היווני.

בקפריסין היוונית טענו כי ההחלטה הטורקית נבעה מהרצון להסיט את תשומת הלב מכך שהצד הטורקי הוא האשם במשבר שנוצר בשיחות לאיחוד האי.

אלפי פליטים ביקרו את בתיהם הישנים

המשטרה מסרה כי למעלה מ-2,000 קפריסאים-טורקים ו-600 קפריסאים-יוונים חצו את מעבר הגבול, בו מוצב כוח האו"ם. האזרחים חויבו לשוב לבתיהם בצידו השני של הגבול עד לשעות הערב.

מאז שנת 1974 לא הורשו כ-200 אלף אזרחים יוונים שנמלטו מהצד הצפוני אחרי החלוקה, לשוב לבקר בצד הטורקי.

איקובוס ניקיטרס, פליט מהחלק הצפוני, המתגורר בצד היווני כיום, עבר את הגבול עם אשתו וילדיו הקטנים ונסע לעיר קרניה, כ-24 ק"מ בלבד מניקוסיה, העיר החצויה. "זה לא יאומן, ראינו שוב את הבית שלנו ודיברנו עם המשפחה הטורקית שחיה כיום בבית הזה. הם היו מאוד נחמדים אלינו וכולנו ייחלנו לשוב לימים המאושרים שלפני החלוקה".

אלפי תושבים טורקים המתינו בסבלנות בתור שארך כשעה, בנקודת המעבר היוונית. המשטרה אישרה רק לטורקים המחזיקים בתעודת זהות קפריסאית לעבור את הגבול ולא לאזרחים טורקים שהגיעו להתיישב באי אחרי החלוקה. תושבי הצד היווני הורשו לחצות רק עם הצגת דרכון.