"ההחלטה להישאר נשואה לביל היתה הקשה ביותר בחיי"

ארצות-הברית, ובעיקר ניו-יורק, יקבלו השבוע את הילרי קלינטון במנות גדולות. הרבה מאוד מנות גדולות. המהומה הגדולה סביב הספר שלה, שיוצא מחר (ב') בבוקר לחנויות, לא שככה בסוף השבוע. הסיפורים סביב מסע הפרסום הגדול והאגרסיבי של הספר אינם נופלים בהיקפם מהתיאורים העסיסיים של סנטורית קלינטון ותגובותיה לאחר שבעלה גילה לה את האמת על יחסיו עם מוניקה לוינסקי.

מיטב שדרי הטלוויזיה התחרו על הראיון הראשון עם קלינטון על הספר. רשתות הטלוויזיה הגדולות התפתלו, התחננו, הבטיחו, נכנעו – ובסופו של דבר בחרה הילארי בברברה וולטרס הבלתי נגמרת. הראיון ישודר הערב ב-7 ב-ABC בפריים טיים – הכי טוב באמריקה.

לארי קינג נאלץ לחרוק שיניים ויקבל את הראיון עם קלינטון ב-CNN רק מחרתיים בערב. תגדיל לעשות קאתי קוריץ', המגישה הפופולרית מאוד של תוכנית הבוקר "טודיי שואו" ב-NBC, שתארח את הילארי במנות קצובות במשך שלוש הבקרים רצופים – מחר, מחרתיים וביום רביעי. שבועון החדשות "טיים" והמגאזין "פיפל", שייצאו מחר לדוכנים, הסכימו לשלם ביחד 100 אלף דולר תמורת ציטוטים ראשונים מהספר.

מבצע חתימה אגרסיבי

הוצאת הספרים הגדולה "סיימון אנד שוסטר", שהתחייבה לשלם להילארי 8 מיליון דולר עבור זכרונותיה מ- 8 השנים בבית הלבן – מתוך זה כבר שולמה לה מקדמה של 2.8 מיליון – תכננה את מסע הפרסום הגדול לכל פרטיו. ההוצאה הדפיסה מהדורה ראשונה של מיליון עותקים (!) ושלחה אותם לחנויות עם אמברגו חמור: לא לפתוח את האריזות לפני יום שני.

אולם ביום שלישי שעבר משהו השתבש: סוכנות הידיעות "אסושייטד פרס" הצליחה להשיג עותק של הספר ופרצה בערב עם הציטוטים החמים מתוכו. למחרת בבוקר הפכו הציטוטים האלה לכותרות הראשיות של מרבית העיתונים בארצות-הברית ובמדינות רבות בעולם. אדם רות'ברג, דובר מטעם הוצאת הספרים, מיהר לומר: "אנחנו מקווים שתוכנית הפרסום לא תשתנה. סיפור אחד לא צריך לשנות את כל העולם".

רשת ABC של ברברה וולטרס אכן לא שינתה דבר: הרשת המשיכה לשדר טיזרים מהראיון לקראת השידור הערב. אבל ג'ים קלי, העורך הראשי של השבועון "טיים", הודה בסוף השבוע כי הוא עשוי לסגת מהעסקה. "אני בוחן את האפשרויות שלי", אמר ל"ניו-יורק פוסט".

הפרשה התגלגלה במהירות, וביום חמישי כבר פורסם שהוצאת "סיימון אנד שוסטר" שוקלת להגיש תביעה נגד סוכנות הידיעות "אסושייטד פרס" על פרסום הציטוטים מהספר. מקור בסוכנות הידיעות אמר: "השגנו את הספר בדרך עיתונאית ישנה וטובה".

דבר אחד ברור: בין אם מדובר בתקלה ובין בהדלפה מכוונת – כפי שטוענים ציניקנים בניו-יורק – אין ספק שהפרסום המאסיבי וההמולה הגדולה סביב הספר רק יגבירו את מכירותיו. ביום חמישי, יממה לאחר פרסום הציטוטים החמים מתוכו, זינק הספר למקום השני ברשימת הספרים המוזמנים ברשת "אמאזון.קום", מעט אחרי הספר החדש של הארי פוטר.

גם למנהלי חנויות הספרים היו תגובות נלהבות לאחר פרסום הציטוטים מתוכו. "זה עורר התרגשות והגדיל את הציפייה לספר", אמר בוב וייטראק, סגן נשיא לשיווק ברשת חנויות הספרים הענקית "בארנס אנד נובל". למר ויטראק ואנשיו צפויות מחר בעיות שמירה ואבטחה קשות בחנות הגדולה שלהם בפינת השדרה החמישית ורחוב 48. הילארי קלינטון תתחיל שם מחר מסע עולמי של חתימה אישית לקונים שירכשו את הספר שלה. הציבור שהוזמן "לפגוש את הסופרת" יסתער בוודאי על החנות, אחריו יתנפלו עליה צוותי הטלוויזיה הרבים, ההמולה תהיה רבה והפקק בשדרה החמישית יהיה גדול.

הוצאת הספרים מתכננת "מבצע חתימה" אגרסיבי, שיימשך כל הקיץ בערים רבות באמריקה ויעבור אחר-כך לאירופה. בוושינגטון הבירה ייערך מבצע החתימה ב- 17 בחודש, והילארי הכינה רשימת מוזמנים ארוכה של "חשובים מאוד" – כל 99 חבריה לסנאט ארצות-הברית. ההחלטה של הילארי לתלות בציבור את הכבסים המלוכלכים של נישואיה הפתיעה מאוד. רבים סברו כי רק "תרפרף" על פרשת לוינסקי, תזכיר אותה, אבל תימנע מתיאורים עסיסיים, כדי לא לפתוח פצעים ישנים. אחרים טענו, כי אם תיכנס לעומק הפרשה, עלולה הילארי לפגוע בכך בהמשך הקריירה הפוליטית שלה.

לחיות את ההיסטוריה

הנה כמה מהציטוטים הבולטים מהספר, כפי שהביאה סוכנות הידיעות "אסושייטד פרס": על האופן בו גילה לה על בגידתו, בשבת בבוקר, 15 באוגוסט 1998, יומיים בלבד לפני הודאתו בפני חבר מושבעים גדול: "הוא צעד הלוך ושוב לצד המיטה, והודה כי היתה אמת בהאשמות על יחסיו עם מוניקה. הוא סיפר לי בפעם הראשונה שהמצב רציני הרבה יותר מאשר הודה תחילה. הוא הבין כי יהיה עליו להודות בקיום אינטימיות לא נאותה. הוא אמר לי שמה שהתרחש ביניהם היה קצר ולא סדיר. הוא היה מבויש וידע כי אכעס".

על תגובתה לאחר הגילוי: "בקושי יכולתי לנשום. חיפשתי אוויר, התחלתי לבכות ולצרוח עליו: 'למה אתה מתכוון? מה אתה אומר? למה שיקרת לי?' הזעם הלך וגאה בי עם כל שנייה שחלפה. הוא פשוט עמד שם ואמר שוב ושוב: 'אני מצטער, אני כל-כך מצטער. ניסיתי להגן עליך ועל צ'לסי'. הייתי המומה, שבורת לב ומלאה זעם על שבכלל האמנתי לו. כאישה רציתי למלוק את ראשו".

על חופשת "התרגעות" של המשפחת באי "מרתה'ס ויניארד", לאחר הודאתו בפני חבר המושבעים הגדול: "הכלב באדי בא איתנו כדי לארח לביל לחברה. הוא היה חבר המשפחה היחיד שלנו שהיה מוכן עדיין לעשות זאת. בשעה שהיינו על האי חשתי עצב עמוק מאוד, אכזבה וכעס שאינו ניתן לכיבוש. בקושי יכולתי לדבר איתו, וכשכבר עשיתי זאת היו אלה דברי תוכחה. קראתי, הלכתי עם החוף. הוא ישן למטה ואני ישנתי למעלה, בקומה השנייה".

על ההחלטה לא לעזוב את הנשיא: "ההחלטה הקשה ביותר שעשיתי בחיי היתה להישאר נשואה לביל קלינטון ולהתמודד על כסא לסנאט מטעם מדינת ניו-יורק".

עתה, למרות שהתגובות הראשונות על הפרסומים שלה חצויות מאוד, טוענים אסטרטגים פוליטים כי הספר ייתן תנופה הן לתדמיתה האישית והן לקריירה הפוליטית שלה. גילויה כי בעלה שיקר לה אודות יחסיו עם מוניקה, ותיאורה את הזעם שתקף אותה והבכי שבו פרצה, עשויים לעזור לה בטיפוס מעלה בסולם הפוליטי אל המטרה הבאה – התמודדות על נשיאות ארצות-הברית.

יועצים דמוקרטים ורפובליקנים כאחד אמרו בסוף השבוע, כי נשים עשויות עתה לגלות כלפיה יותר הבנה וסימפטיה כשהן הולכות לקלפי. "החוק הראשון בפוליטיקה הוא להיפטר משאלות מתמשכות, מתארכות", אמר האנק שיינקופף, אסטרטג דמוקרטי, ל"דיילי ניוז" של ניו-יורק. "מוניקה לוינסקי היתה אחת השאלות האלה בחייה של הילארי. הספר הזה יביא עתה את השאלה הזו לידי סיום. הספר מעביר את הילארי מדמות של סלבריטי לדמות אנושית, והופך אותה יותר מקובלת, לאישה שיכולה לומר: 'אני יודעת תחושת כאב מהי'".

הגברות הראשונות מדברות

הילארי קלינטון עצמה לא התרגשה במיוחד בסוף השבוע מהסערה סביבה. היא הסבירה, שכדי לכתוב "זכרונות אמיתיים והוגנים" מ- 8 שנותיה בבית הלבן היתה חייבת לחשוף את "האספקטים הכואבים" של חיי הנישואים שלה. "אני אדם פרטי, וככזה היה קשה לי לכתוב את הספר", אמרה קלינטון. "התרחשו דברים רבים שהייתי מעדיפה כי יישארו פרטיים, אבל הם הגיעו לידיעת הציבור ולכן הייתי צריכה להתייחס אליהם בספר".

קלינטון שוללת את הטענות כי כתבה את הספר מתוך כוונה שיסייע לה בהמשך דרכה הפוליטית. "הספר נכתב במסורת הספרים של הגברות הראשונות לשעבר, שהביאו בספריהן את זכרונותיהן מהבית הלבן", אמרה. "חישובים פוליטיים באמת לא נכנסו לתוכו. אפשר להתווכח ולהביא מיליון טענות שונות בשאלות האם הספר מספק אנשים או לא, או האם הוא עונה על שאלות של אנשים או לא".

בקרוב גם סרט

כוכבת הקולנוע שרון סטון היא המועמדת העיקרית לגלם את דמותה של הילארי קלינטון בסרט חדש שרשת A&E מתכוונת להפיק על חייהם של הקלינטונים בבית הלבן. הסרט יהיה מבוסס על הספר "בחירתה של הילארי" של גייל שיהיי, כתבת "ואניטי פייר", שהפך לרב-מכר.

בעקבות הרעש שמעורר עתה הספר של קלינטון, תחיש הרשת את תוכניות ההפקה, והיא מקווה לצאת עם הסרט לאקרנים בשנה הבאה. על-פי ה"ניו-יורק פוסט", אם שרון סטון לא תיענה להצעה לגלם את דמותה של קלינטון, עשויים המפיקים לפנות לסיביל שפרד או לגלן קלוז. המועמדים העיקריים לגלם את דמותו של הנשיא קלינטון הם ג'ון טראבולטה ודארל האמונד.