סרט של דב גיל-הר יוקרן בפסטיבלים בעולם
"מעבר לקווי האויב" עוקב אחר המשך קורותיהם של קצין ישראלי ועיתונאי פלסטיני שכיכבו בסרטו הקודם של גיל-הר
סרטו התיעודי של דב גיל-הר, "מעבר לקווי האויב", יפתח בחודש מאי את פסטיבל הקולנוע היהודי של טורונטו וישתתף במקביל בפסטיבלים היהודיים של מונטריאול ווונקובר. בחודש יוני ישתתף הסרט בפסטיבל קולנוע בינלאומי בפורטוגל ובפסטיבל נוסף המתקיים בעיר קרקוב בפולין. מאוחר יותר יוקרן בפסטיבל הסרטים היהודי בברלין.
הסרט הוא מעין המשך לסרטו הקודם של גיל-הר "לישון עם האויב", שהתחקה אחר קצין משטרה ישראלי ועיתונאי פלסטיני ומסעם המשותף אל תוך שורשי הסכסוך. בסרט הנוכחי מפגיש גיל-הר את השניים שעברו בשנים שחלפו טלטלות מרובות כשהאחד הפך למפקד היס"מ במחוז יהודה ושומרון, נלחם בטרור והיה אחראי בין היתר על פינוי מאחזים.
הפלסטיני איבד את עבודתו בעקבות סגירת האוריינט האוס, איבד בן דוד שנהרג מירי מתנחלים ובן דוד שני שנהרג על-ידי שוטרים ישראלים לאחר שפתח בירי בצומת קפלן בתל-אביב לפני שנתיים.
הסרט שאורכו כשעה נרכש עד כה לשידור בטלוויזיה הגרמנית ZDF ובטלוויזיה האוסטרית ORF וישודר במהלך השנה הנוכחית ב"טלעד" שסייעה בהפקתו. גיל-הר שמנחה את תוכנית הבוקר "קפה טלעד" ייעדר במהלך הפסטיבלים מן המסך ויוחלף על-ידי ירון וילנסקי וקובי מידן.