שמונה העונות
דרור גרין האזין לדיסק חדש בו נוספו לויואלדי ארבע עונות חדשות, מאת אסטור פיאצולה
אני חייב להודות: מעולם לא החזקתי בביתי את 'ארבע-העונות' של ויואלדי, בתקליט או בדיסק. ולא שיש לי איזו התנגדות לויואלדי, הרי אפילו אדוננו באך (כמאמרה של דליה כהן, המוסיקולוגית הירושלמית הדגולה) נהג להעתיק את יצירותיו לצורכי לימוד. אבל הפופולריות הרבה לה זכו ארבעת הקונצ'רטי גרמה לי לעקם את אפי בהתנשאות.
והנה, דווקא פיאצולה, האקורדיוניסט והמלחין הארגנטיני, הוא שפקח את אוזני וגילה לי מחדש את קסמו של ויואלדי.
השיר והמנגינה
ארבעת-העונות של ויואלדי נמנות עם היצירות הראשונות שנכתבו בסגנון של מוזיקה תוכניתית. אל הפרטיטורה צירף ויואלדי ארבע סונטות פרי עטו, שהטקסט שלהן מספר את המוזיקה. לפני מספר שנים הקליט הכנר הישראלי הבינלאומי גיל שחם את הקונצ'רטו 'חורף' של ויואלדי, כאשר החזאי וילארד סקוט מקריא את הסונטה 'חורף'.
בחוברת המצורפת להקלטה החדשה מודפסת הפואמה 'עננים' מאת המשורר הרוסי ג'וזף ברודסקי, ברוסית ובתרגומו של ברודסקי לאנגלית.
גדעון והקרמרטה
לכנר גדעון קרמר יש תזמורת קאמרית הקרויה על שמו: קרמרטה באלטיקה. הביצוע נהדר, והוא עובר בקלילות בין הבארוק של ויואלדי למחול הארגנטיני של פיאצולה. קרמר אינו מאמין בגבולות, וכך הוא מסביר את החיבור שבין ויואלדי לאסטור פיאצולה:
"בואו נודה: תמיד היתה מוזיקה ובסופו של דבר היא לא מזרחית או מערבית, קלאסית או פופ. היא תמיד קיימת. כהמצאה או כביטוי לשפת הרגשות. כעובדת חיים. בדיוק כאן, בנקודה זו, נפגשים ויואלדי ופיאצולה. המפגש הזה איננו צומת דרכים, אלא דיאלוג בין שני גאונים המתעלמים ממסגרות של זמן וגיאוגרפיה ומתרכזים בעיקר."
החיבור
השילוב בין המוזיקה המקפיצה של פיאצולה לבין מזג-האוויר של ויואלדי מפתיע במקוריותו. פיאצולה הלחין ארבע עונות חדשות, בנות פרק אחד כל אחת. בסופו של כל קונצ'רטו מאת ויואלדי מנגנת התזמורת פרק של פיאצולה.
אבל החיבור אינו בנאלי. לאביב של ויואלדי מתלווה "קיץ בבואנוס איירס" מאת פיאצולה. לקיץ של ויואלדי מתלווה "סתיו בבואנוס איירס". הסתיו של ויואלדי בא לפני "חורף בבואנוס איירס" ולאחר החורף של ויואלדי מסתיים הדיסק ב"אביב בבואנוס איירס. וכך, רצף ההאזנה יוצר מעין 'פרפטום מובילה' מוזיקלי, בקונטרפונקט מתוחכם בין סוגים שונים של מוזיקה, ובין עונות השנה המשחקות בהם.
האריזה
הלוואי והיו רבות כמוה. זוהי אריזת ספר נעימה למגע ומעוצבת להפליא, האוצרת בקירבה דיסק וחוברת, שבה הקדמה מאת גדעון קרמר באנגלית, ספרדית, צרפתית וגרמנית, וכן הפואמה 'עננים' מאת ברודסקי ברוסית ובתרגומו לאנגלית.
שמונה העונות – ויואלדי/פיאצולה, בביצוע גדעון קרמר ותזמורת קאמרטה בלטיקה, בהוצאת Nonesuch Records, 63 דקות. מחיר בחנויות: 85.9 ש"ח.