קולה של אמה

אמה שפלן חוזרת לקיסריה, לשלוש הופעות (22.5-20-19), עם תזמורת הסימפונט של רעננה, ועם הטנורים סלאבה קגן ויבגני שפובלוב. אם רוצים לרענן את הזיכרון, אפשר להאזין לאלבום "הקונצרט בקיסריה" ("הליקון"), שהוקלט באוקטובר 99' וכולל, חוץ מ"הללויה" להנדל, את להיט הענקים שלה, "כבו הכוכבים" (SPENTE LE STELLE), ואפילו פעמיים (הביצוע השני, קטע מס' 7 באלבום, דרמטי יותר, עוצמתי, והקהל מגיב בהתאם, כלומר מתלהב מאוד). זה בעצם אלבום לא רשמי שלה. הוא יצא בשנה שעברה ביוזמתו של מי שהיה המנטור שלה, כותב שיריה והמעבד והמנהל האישי (והיו רכילויות שיותר מזה), ז'אן פטריק קפדוויל. דרכיהם נפרדו, כמו שאומרים, ולא ברוח טובה. אולי זו הסיבה שאין תמונה של שפלן על העטיפה, אלא רק יד נשית מעודנת (שלה?), וקפדוויל לוקח לעצמו קרדיט בנוסח "אושר על ידי מחבר השירים". "אין לי קשר לאלבום, זה נעשה על ידי המפיק שלי לשעבר", היא אומרת בענייניות.

מרגיז אותך שעשה את זה?

שפלן מהססת. "לא", היא אומרת לבסוף, "לא כועסת".

שפלן וקיסריה, שפלן וישראל, כבר הפך לצירוף טבעי. "CARMENA MEO", אלבומה הראשון (עם קפדוויל, שכתב את כל השירים, באיטלקית של המאה ה-14, לבקשתה, "כי זו שפה של תשוקה ואהבה, שגורמת לי להתרגש ועוזרת לי להתגבר על הביישנות הטבעית שלי"), מכר למעלה מ-2 מיליון עותקים בעולם, מזה כ-160 אלף בישראל. שפלן גם התארחה בתוכנית הטלוויזיה המצליחה מאוד של דן שילון, וחזרה לתוכנית סיום העונה של דודו טופז ביוני 2002. בפריבילגיה ששמורה לעשירים מאוד, הזמין אותה עופר נמרודי לשיר בחתונה שלו.

מתרגשת לחזור לקיסריה, בפעם המי זוכר כמה?

"זה הביקור הרביעי שלי, אני חושבת, ובטח שמרגש אותי לחזור להופיע בקיסריה. זה אחד המקומות היפים ביותר בעולם שהופעתי בהם. מדהים ביופיו".

והפעם עם הסימפונט ועם שני טנורים ישראלים. שמעת עליהם לפני כן?

"לא ממש, נפגשנו רק כמה דקות לפני מסיבת העיתונאים בתל אביב. אבל זה חיבור שנשמע לי מעניין. נאמר לי ששפובלוב שר עם זמרת מפורסמת (שלומית אהרון), ויש לו קול יפה וחזק".

במה המופע של 2004 שונה מזה של 99'?

"אני מביאה איתי להקת רוק וזמרי ליווי, וניצור יחד את האווירה שרציתי לבטא באלבום האחרון שלי, 'אטרנה'. אני מקווה שזה יהיה מופע עוצמתי, שילוב של רוק עם תזמורת סימפונית. 'CARMENA MEO' היה כאילו מוסיקה קלאסית, סוג של אופרה, ועכשיו אני הולכת לכיוון שקשה לי להגדיר. אולי סוג של רוק גותי".

אפשר לומר שהתרחקת מסגנון האלבום הראשון.

"לא התרחקתי. התפתחתי. קוראים לזה אבולוציה".

יהיו גם שירים חדשים, שהקהל שלך עדיין לא מכיר?

"יהיו שירים מאלבום שאני עובדת עליו עכשיו. אני לא יכולה לספר עליהם הרבה, זו הפתעה. חוץ מזה שבעצמי אני עדיין לא יודעת איך האלבום יישמע... בטוח שזו תהיה קונספציה חדשה. אני שונאת להיתקע כל הזמן באותה משבצת. המוסיקה צריכה להרגיש 'חיה'. ב'אטרנה' יצרנו (היא ושותפה לכתיבה, המפיק גראהם ראוול) סאונד חדש, ייחודי. על הבמה זה יקבל צבע נוסף, מימד אחר".

מתי אפשר לצפות ממך לאלבום החדש?

היא מהססת ומתייעצת בצרפתית עם המנהל האישי שלה, סטפן לוטייר. "בסוף השנה, אני חושבת. מקסימום בתחילת השנה הבאה". ואז, במחשבה שנייה, היא מוסיפה, "האמת, כרגע אני עדיין לא לגמרי בטוחה שאשיר בקיסריה שירים חדשים. זו אפשרות, אבל אני לא רוצה להתחייב. יש לי זמן להחליט סופית".

בכל אופן, נראה שהקהל מצפה שתשירי בסגנון של "CARMENA MEO", לא?

"שאלה טובה. אבל, ממה שהרגשתי בהופעות שלי אוהבים מאוד גם את השירים של 'אטרנה', כי זו מוסיקה מאוד חזקה, מאוד ויזואלית. זה כמו לשמוע בסראונד, אם אתה מבין למה אני מתכוונת. המוסיקה עוטפת אותך מכל כיוון".

חוץ ממוסיקה, יש לך תוכניות ושאיפות נוספות?

"אמשיך להופיע. אני לוקחת את הקריירה שלי צעד אחד צעד. מה עוד אני רוצה לעשות? יום אחד ארצה לשיר אופרה, ממש. אבל זה ייקח זמן, כי אני עדיין לא בשלה. קולנוע? זה בהחלט מעניין אותי, ואני חושבת שזו תהיה חוויה".

אז נראה אותך מתישהו בסרט צרפתי?

"למה דווקא צרפתי? אולי באנגלית, מי יודע. אבל כרגע זו רק משאלת לב".

ונקנח בתחום הרומנטי...

"רומנטיקה? עזוב, אין לי בן זוג. אני עם החתול שלי. דווקא רציתי להביא אותו איתי לישראל, אבל אמרו לי שזה בלתי אפשרי. מה לעשות".

הג'וב האיטלקי

שמה האמיתי קריסטל ג'וליטון, אבל היא חשבה שאמה שפלן נשמע יותר דרמטי. נולדה ב-74' בפרבר פריזאי. רצתה ללמוד מוסיקה, אבל הוריה המעשיים התנגדו אפילו שתשיר במקהלת בית הספר, כי אין בזה עתיד, ושלחו אותה ללמוד מזכירות. אז היא למדה להדפיס במהירות במכונת כתיבה והמשיכה ללמוד מוסיקה בסתר, וגם שרה עם להקת רוק. בגיל 18 התברר סופית, אחרי שנכשלה בבחינות הגמר, שמזכירה לא תצא ממנה. המפגש עם ז'אן פטריק קפדוויל, לשעבר זמר פופ, הביא לחיבור כשרונות, אופרה עם פופ באיטלקית ימי ביניימית, ולהצלחה גדולה באלבום "CARMENA MEO", שיצא ב-98'. שנה אחר כך יצא אי.פי. "לגלות את עצמך" (השיר מופיע באלבום ההופעה בקיסריה), רוק באנגלית וצרפתית. שפלן שרה בפסקול הסרט "רד פלנט", לצד פיטר גבריאל וסטינג. לפני שנתיים הוציאה את "אטרנה".