פוטבול, סן פרנסיסקו: אוואנס טוען - גרסיה הומו
שני הכוכבים הגדולים של סן פרנסיסקו 49 שעזבו הקיץ את המועדון החליפו ביניהם השמצות. טרל אואנס טען בראיון לפלייבוי כי ג'ף גרסיה הוא הומוסקסואל; הקווטרבק השיב: "הוא לא שווה תגובה"
מלחמת השמצות עסיסית יצאה לדרך הערב, עם תחילת משחקי טרום העונה. שני כוכבי העל של סן פרנסיסקו 49 עד העונה, הרסיבר טרל אואנס והקווטרבק ג'ף גרסיה, החליפו השמצות בכלי התקשורת. הויכוח פרץ כאשר אואנס התראיין למגזין פלייבוי שיוצא היום ונשאל האם לדעתו גרסיה הוא הומוסקסואל. תשובתו של אוואנס: "אצלנו בשכונה אומרים, אם זה נראה כמו עכברוש ומריח כמו עכברוש, זה כנראה עכברוש".
גרסיה מיהר להגיב מיד אחרי שסיים את האימון במדי קליבלנד בראונס. "טרל אואנס לא שווה תגובה. אני לא מאמין שאני צריך להגיב להאשמות כל כך מגוחכות וילדותיות. כולם יודעים שיש לי חברה והיו לי חברות בעבר. אז מה אם איש אחד אומר אחרת?".
אואנס השיב לשאלות העיתונאים בפילדלפיה ואמר : "הראיון התקיים באווירה משוחררת וחברותית. מעולם לא אמרתי שהוא גיי. אבל אני אישית לא יודע האם הוא גיי או לא".
אוואנס וגרסיה שיתפו פעולה במדי סן פרנסיסקו במשך ארבע עונות, אך שיתוף הפעולה בינהם מעולם לא הצליח להוביל את הניינרס מעבר לסיבוב הראשון של הפלייאוף. הקיץ חתם גרסיה בקליבלנד תמורת 25 מיליון דולר לארבע שנים. אואנס נשלח לפילדלפיה איגלס בטרייד.
