ברודווי: הצלחה למחזמר על-פי מונטי פייטון

"Spamalot", העיבוד הבימתי לסרט "מונטי פייטון והגביע הקדוש", עלה בסופ"ש בברודווי מגובה בביקורות נלהבות וכמעט 20 מיליון דולר ממכירת כרטיסים מוקדמת.

ערב הבכורה של המחזמר, בבימויו של מייק ניקולס ולפי תסריט של אריק איידל מהחבורה המקורית, משך אליו קהל עמוס כוכבים שכלל בין היתר את מריל סטריפ, סטיב מרטין, וופי גולדברג ודיוויד בואי. כוכבי ההצגה הם טים קארי בתפקיד המלך ארתור ודיוויד הייד פירס, המוכר בעיקר בזכות "פרייז'ר".

בסוף הערב איידל הזמין את בוגרי פייטון האחרים – ג'ון קליז, טרי גיליאם, מייקל פאלין וטרי ג'ונס – אל הבמה. צנצנת אפר שימשה אותם לייצג את החבר השישי בחבורה האגדית, גרהאם צ'פמן, שמת ב-1989.

ההנחה שהדריכה את המפיקים שההכרות המוקדמת של הקהל עם החומר של המחזמר תהווה מקור משיכה עיקרי, התבררה כנכונה. מרבית המבקרים שיבחו את המופע על הכנסת משב רוח מרענן למה שנחשבת כעונה חסרת ברק בברודווי. "רק המתים יוכלו לעצור את צחוקם, ואפילו הם קרוב לוודאי שיזיזו כמה עצמות", השתפך ה"ניו יורק פוסט". אבל בעוד שהמבקרים היו תמימי דעים בהגדירם את המחזמר "להיט", חלקם הסתייגו ממחזור החומרים של מונטי פייטון.