לקסיקון הגיימרים: חלק ב'

המשך מחלק א'

מונחי מולטיפלייר

• ליימר

"מי שאינו מבין דבר בשום דבר מהחיים שלו, בכלל". לדוגמה: "ראו את בני, הוא בקושי מצליח לעבור את השלב הראשון. איזה ליימר". הליימר דומה לניובי (ע"ע), אך קצת גרוע וקצת עדיף עליו, בו-זמנית: מצד אחד הוא כבר לא שואל את כל אותן שאלות מציקות, אך מצד שני הוא פשוט לא לומד. ליימר הוא מעין ניובי שלא התפתח.

• ניובי

שחקן חדש, שאין לו מושג מה לעזאזל קורה סביבו. בעקבות ניסיונם המר של שחקנים ותיקים רבים עם שחקנים חדשים מעצבנים, הם נוטים להתייחס לכל השחקנים החדשים בזלזול-מה, והתיאור ניובי זכה לכן להיחשב במקומות רבים כמילת גנאי. ניובים מתאפיינים בחוסר הבנה בסיסי של האופן בו פועל המשחק, עקרונות טקטיים נפוצים, מוסכמות חברתיות, וכו`.

אם זה לא מספיק, הם בדרך כלל גם כותבים גרוע. אין זה נדיר שניובי יפרוץ לצ`ט ויצעק בקולי קולות "מישהו יחול לעזר לי אני צריך עזרה!!!!11 איך הולכים קדימהה1!!??" ניתן להתעלם מניובי או להרוג אותם כדי שישתקו כבר. לשחק ביחד עם ניובי באותה קבוצה זה קצת כמו לנהל איתם ויכוח בפורום: שגיאה ובזבוז זמן. לדוגמה: "בני, אל תהיה כזה ניובי, תטיל כבר ריפוי!"

• פקודת סלאש

פקודות הסלאש (כדוגמת /tell) המגיעות ממשחקי ה-MMORPG, ובמקור ממשחקי ה-MUD הישנים, מחלחלות לאיטן לחלקים שונים בשפה הגיימרית. אלו הן מילות פקודה לקלט במחשב, אותן מכניסים בשדה הצ`אט של המשחק. הסלאש הופך את הטקסט שבא לאחריו לפקודה.

לדוגמה, /tell uri hello יגרום לשליחת הודעה לשחקן אורי, שתוכנה "hello". באמת שאין שום דרך להגיד את המילים האלו כמו שצריך בעולם האמיתי – ועל כן הן משגשגות ככלי ביטוי ייחודי (אחד מכמה) בעולם הפורומים האינטרנטי ובשיחות בתוכנות מסרים מידיים. סלנג זה נפוץ בעיקר בפורומים של משחקי ממורפג, באופן טבעי, אך היקף השפעתו מתרחב עם הזמן. בדרך כלל משמש כהבעת תמיכה, בתור המילה הבודדת בתגובה. לדוגמה: "אני חושב שהמשחק נעשה ממש גרוע אחרי הטלאי האחרון!!!1 הוא כבר לא שולת!!1, "agree/".

• קלאן-גילדה

קלאן הוא אוסף של בני תמותה גיימרים אשר מקיימים ביניהם קשרים בעולם האמיתי במטרה להתאמן, להכיר, להסתובב ביחד, ליהנות באופן משותף, או ליצור מוד (ע"ע) עבור משחק ספציפי שמאפשר ריבוי משתתפים. גילדה היא אוסף של ישויות וירטואליות שתתקיימנה על שרתי חברת המשחק עד יום הדין או סופת ברקים מסוכנת במיוחד, אשר מקיימות ביניהן קשרים וירטואליים בעולם המשחק במטרה להתאמן, להכיר, להסתובב ביחד, ליהנות באופן משותף, או לצאת למשימות קשות. לא כל קלאן הוא גם גילדה, ולא כל גילדה היא גם קלאן – אבל כל בורי הוא דג.

• קמפר

שחקן שיושב ומחכה (camp) עד אשר מפלצת כלשהי אותה הוא מבקש להרוג תבצע respawn ותופיע מחדש בעולם המשחק. לעיתים קורה שאנשים רבים נאלצים לחכות לאותה המפלצת על מנת שיוכלו להרוג אותה ולהשלים משימה – זה דווקא לגיטימי. קמפר הוא טיפוס שמנצל את ה-respawn לרעה, הורג את היצור לפני שמישהו אחר מספיק, ורק למען איזה חפץ קסום שיש סיכוי של 2% שימצא על גופתו.

קמפרים הם אחד הנגעים המוכרים ב-MMORPG רבים, אם כי רוב המשחקים המודרנים פיתחו שיטות עוקפות, המרכזית שבהן היא אזורים פרטיים, הנקראים Instance. פתרון אחר, מקובל באותה מידה, הוא להרוג אותם מיד כשהם נכנסים לטווח ראייה.

• צ`יטר

שחקן אשר משתמש בכוחות שחור בראשיתיים על מנת לרמות במשחקי און-ליין. כליו העיקריים הם עקיפות שנבנו מראש לתוך המשחק, ניצול חורים שונים בתכנות, ואפילו עיוות אפל של הקוד עצמו בעזרת כליו הנוראיים. מאחר שכל כך מתסכל להלחם בצ`יטר, שמסוגל להרוס את כל חווית המשחק בהינף עכבר, הפכו יצורים אלו למושא שנאתו של כל גיימר, אפילו אם אותו גיימר הוא צ`יטר בעצמו: אף אחד לא רוצה להתמודד מול צ`יטר.

• GG-GJ

קיצור של Good game (או Good group) או Good job, שמטרתם הבעת אישור ותמיכה מוראלית בסיסית מצד חברי הקבוצה, המקביל הוירטואלי להנדת ראש וחיוך. לדוגמא, חברי קבוצה שהצליחה לחסל בוס (ע"ע) גדול עשויים לאחל זה לזה GJ. הקיצור Good group משמש להבעת תמיכה מוראלית רגעים לפני שקבוצה מתפרקת, "היה כיף לשחק איתכם".

• Loot

שלל!!1 מה שכולם רוצים כל הזמן ואיננו XP (ע"ע).

• PvP

בתרגום חופשי, שחקן מול שחקן. האפשרות להרביץ מכות לשחקנים אחרים, בדרך כלל בהתייחסות למשחקים בהם זוהי רק אפשרות, לא עיקר המשחק. זהו הריגוש העילאי, המבחן האמיתי... כלומר, עד שאתה מפסיד.

• pwned

מילת l33t (ע"ע) שמשמעה פחות או יותר "קרעתי לך את התחת, זומברת בענק, הא-הא! אני שולת!!1 (ע"ע)". זהו עיוות של המילה owned, שנובע ככל הנראה מקרבתה של האות P לאות O על גבי המקלדת. העיוות הפך לפופולרי בקרב גיימרים רבים ברחבי העולם, בפיהם הוא מחליף למעשה את המילה המקורית. לדוגמא: "They pwned us". כמו מונחים גיימריים רבים, pwned (והטיותיו האפשריות הרבות) מתייחס להבעות שונות של קרבה לניצחון או הפסד. לאחר הכנסתו לשפה, כבר לאו דווקא מדובר בניצחון או הפסד במשחק. "Dude, you got pwned in that test"

• XP

Experience Points, נקודות ניסיון. מה שכולם רוצים כל הזמן.

מונחים טכניים

• בטא

גירסה לא סופית של המשחק, אבל מספיק סופית בכל זאת כדי שאפשר יהיה לשחק בה ולהתרשם מקווי המשחק המרכזיים. בשנים האחרונות כמעט כל משחק מוציא גירסת בטא, בדרך כלל בתפוצה מוגבלת דרך אתרי הורדה מרכזיים ברשת, על מנת להגביר את מידת היוקרה שלו.

סוג מיוחד של בטא הוא בטא של משחקי MMORPG: בגלל אופים הקהילתי של משחקים אלו, חייבים המפתחים לבחון את המשחק בתנאי שטח עוד לפני שחרורו, כך שהם זקוקים למספר אלפי שחקנים שיסתובבו להם על השרתים. "בטא פתוחה" היא בטא בה כל אחד יכול להירשם ולהצטרף למשחק MMORPG שנמצא בהרצה מוקדמת, למעשה לשחק בו ללא כל תשלום – אך עם הסכנה שבכל רגע ימחקו לו הכישורים, הציוד, הדמות, או העולם כולו.

• דמו

תמצית מזוקקת של המשחק, כמו מעין תרכיז, רק בלי המים. הצעה להתנסות בשלב או שניים מהמשחק המלא, בהם נוכל לחוות רק רסיס מהפלאים שיציג בפנינו המשחק לכשיצא.

• טלאי

ידוע גם כפאטץ`, בעקבות פאטץ` אדאמס, הרופא שהכניס הומור לרפואה, וזאת בגלל שטלאי "מרפא" את המשחק משלל בעיות נוראיות, שבכלל לא שעשעו אותנו.

• מנוע

במציאות, מכשיר שמסוגל להפוך אנרגיה לתנועה, לרוב מכאנית. במונחים שלנו, פיסת קוד מתוחכמת להפליא שמסוגלת להפוך מיליוני חישובים לסביבה שנראית מציאותית על המסך שלנו. למעשה, זהו הכוח שמאחורי חוקי הטבע של המשחק, הישות שבזכותה מתקיים העולם. עלינו לסגוד לו ולהקריב לו זבחים.

• סאונד, משחקיות, גרפיקה

בקרב האוכלוסייה הממוצעת, סאונד היא פשוט המילה האנגלית ל-"צליל". אצלנו, סאונד הוא שם שכולל את מנגינות הרקע, האפקטים הקטנים, הדיבוב – כל הגורמים שמרכיבים את הצד הקולי של המשחק. גרפיקה, שלאדם הרגיל נשמעת כמו משהו שרק מעמדי עמודים בעיתון צריכים לחשוב עליו, היא עבורנו עולם המשחק כולו – שילוב של רקע, מראה דמויות, אפקטים מיוחדים, צבעים וגוונים. משחקיות, מילה שההורים שלכם לא מכירים בכלל, היא עבורנו התוכן, הפעולה, הסיבה שהתיישבנו עכשיו ליד המחשב.

• סקין

כינוי לטקסטורות של אובייקטים במשחק, בעיקר דמויות. תת-סוג של מודינג (ראו Mod). יש משחקים בהם עיצוב סקינס הוא חלק מהותי מחווית המשחק, ויכול להוות עיסוק שלבם בפני עצמו, כמו למשל ב-The Sims 2.

• קראק

פיסת תוכנה קטנה אשר יודעת להתקיף מקום זעיר אך חשוב בתוכנה גדולה. קראק קטנטן מסוגל לעקוף את כל חומות ההגנה של משחק הגדול ממנו פי עשרות מונים ולהשאיר אותו פרוץ לכל הרוחות. ישנם גם קראקים אשר נוצרו במטרה לשבור את חוקי המשחק ובכך לאפשר לצ`יטר (ע"ע) לבצע את זממו הנורא בשחקנים תמימים. ניתן למצוא גם קראקים לגיטימיים יותר, שמטרתם הפשוטה היא לאפשר למשחק שנקנה באופן חוקי והוגן לרוץ כרגיל פשוט מבלי שידרוש את ה-CD בכונן. קראקים הם כמו אקדחים, בכך שהם לא הורגים תוכנות - אנשים הורגים תוכנות.

• Screenshot
  

לכידות מסך, תפיסה של רגע בודד מהמתרחש על המסך במהלך משחק. לכידות מסך משמשות כאמצעי לשיפוט איכותם של משחקים בטרם עת, ויש להן יתרונות אך גם חסרונות: הן פשוטות, נאות למראה, קל למצוא ולהוריד אותן. מצד שני, אי אפשר לקבל מהן רושם הוגן, מאחר ואין דרך לדעת מהי איכותו של משחק עד שלא רואים אותו בפעולה.

ביטויים

• All your base are belong to us

אחד ממשפטי הסלנג הפופולריים ביותר בקהילת הגיימינג, אם לא הפופולרי שבהם. בתרגום חופשי: כל בסיסך שייך לנו. מקור הפתגם הוא במשפט שאמרה הדמות Cats במשחק וידאו עתיק בשם Zero Wing. המשחק תורגם לאנגלית באיכות מזעזעת וללא כל הבנה בסיסית של השפה. ההיסטוריה המלאה של המשפט מופיעה באתר ה-"רשמי", הכולל גם אוסף תמונות (רבות מהן מזויפות), המציגות עד כמה השתרש המשפט בתרבות כולה.

• ph342 m 1337 sk1llz

בתרגום חופשי: חשוש מכישורי האיכותיים. זוהי דוגמא קלאסית ל-l33t (ע"ע) פופולרי במיוחד. משפט זה משמש לרוב בהקדמה לקרב, וגיימרים חכמים ישתמשו בו על מנת למנוע את הקרב מראש, על ידי הפחדת יריבם בפורומים – כמו באטמן!

אוקי, לא כמו באטמן. משמעותו של הביטוי היא "יש לי סקילז (ע"ע) רציניים באמת, אין לך סיכוי נגדי". בגלל שהביטוי נעשה נפוץ כל כך בשנים האחרונות, הוא סבל מהדרדרות בלתי נמנעת והפך למשפט לעג שנאמר מתוך מודעות לאי רצינותו. דוגמא: "בני, אתה בא קצת מורטאל קומבט? חשוש מכישורי האיכותיים!".

הכתבה פורסמה במקור באתר המשחקים vgames.co.il