בונז'ור עולם: צרפת תקים ערוץ חדשות בינלאומי

תכינו קפה או-לה וקרואסון ובואו לראות חדשות - בצרפתית. ממשלת צרפת נתנה השבוע אור ירוק להקמת ערוץ חדשות בינלאומי שישדר לעולם בצרפתית החל מהשנה הבאה. המטרה: להפיץ את חזונה של צרפת ומדיניותה לכל קצווי תבל.

היוזמה, פרי מוחו של הנשיא ז'אק שיראק, חוזה ששידורי הערוץ החדש יופצו לבתי אב, מלונות, נמלי תעופה ומוסדות תקשורת ברחבי העולם, בדומה לשידורים הבינלאומיים של CNN האמריקנית, BBC הבריטית, דויטשה ולה הגרמנית ואל-ג'זירה הקטארית. שמו של הערוץ החדש טרם נקבע אולם לפי שעה קרוי הפרויקט CFII - ערוץ חדשות בינלאומי צרפתי - או "CNN a la francaise".

"צרפת צריכה להיות בחזית המאבק על התמונה הטלוויזיונית", ציטט דוברו של הנשיא דברים שאמר לקבינט שלו. "המטרה היא להביא את הערכים וחזונה העולמי של צרפת לכל מקום בעולם".

ממשלת צרפת התחייבה לממן את הפרויקט עד שנת 2010. 30 מיליון אירו (35 מיליון דולר) הוקצו מתקציב הממשלה לשנת 2005, עוד 60 מיליון אירו מהתקציב של השנה הבאה ואז 70 מיליון בין 2007 ל-2010. השותפה הבכירה בערוץ היא תחנת הטלוויזיה הצרפתית המסחרית TF1. הפרויקט נמצא בתיכנון מזה ארבע שנים אולם עד לאחרונה לא נמצאה הנוסחה של שילוב גוף תקשורת ציבורי ומסחרי בערוץ אחד.

גורמי ממשל צרפתים אמרו שהתמורה על העלויות הגדולות תהיה ההשפעה של השידורים בעולם. השידורים יקדמו את רעיון העולם הרב-קוטבי, שאינו זוכה לחשיפה בעולם בו שולטת מעצמת על אחת - ארצות הברית.

רבים בצרפת קוננו על גסיסתה המתמשכת של שפת אימם, שפת הדיפלומטיה הבינלאומית שפינתה בעשורים האחרונים את מקומה לאנגלית. כך קרה בפוליטיקה הבינלאומית, שמתנהלת בצילה של ארצות הברית, וכך גם באינטרנט. אולם הצרפתית לא מתה. על פי נתונים רשמיים, עבור 65 מיליון איש בעולם צרפתית היא שפת האם. עוד 60 מיליון מגדירים אותה כשפה שניה.

עד כה נהנו דוברי הצרפתית בעולם מהשידורים של TV5, תאגיד לוויין של ערוצים מצרפת, בלגיה ושווייץ שמשדר מהדורות חדשות בינלאומיות, ומשידורי הרדיו הבינלאומיים של RFI. השינוי בערוץ החדש הוא מתכונת השידורים מסביב לשעון, כמו האחיות הגדולות CNN ו-BBC, ותוכן השידורים, שיהיה בינלאומי ביסודו אך יעניק מקום בולט לעמדותיה של צרפת.

הערוץ החדש כבר קיבל את אישורה של נציבות האיחוד האירופי. שר התרבות הצרפתי רנו דונדיו דה-ורב, אמר שהוא צופה את תחילת השידורים כבר ב-2006. תחילה ישדר הערוץ לאירופה, אפריקה ולמזרח התיכון. בהמשך יורחבו השידורים לאסיה וליבשת אמריקה כולה. השידורים יהיו ברובם בצרפתית אולם יכללו גם תוכניות באנגלית וערבית, ובהמשך גם בספרדית.