שתף קטע נבחר

  • טיול לעבר

והגדת לבנך, הגרסה הקיבוצית

לקראת חג הפסח ובוא האביב, מסע בין דפי הגדות שאיירו וערכו חברי קיבוצים בשנים שלאחר מלחמת העצמאות וקום המדינה. מה נשתנה הלילה הזה מכל הלילות?

לליל הסדר יש כללים ומנהגים הדורים, להתיישבות הקיבוצית החלוצית היו דגשים וערכים חדשים. מה קורה כשחג הפסח מגיע לקיבוץ? תכנים של עלייה, בניין, חקלאות והווי קיבוצי נוצקו למסורת הדתית שנחגגה בהשראת אורח החיים בארץ החדשה-ישנה ובהשפעת האירועים של אותה תקופה. הטיול לעבר הפעם אינו בין תמונות ישנות בשחור-לבן, אלא בין דפי הגדות צבעוניות, "קיבוצניקיות", שראו אור בשנות החירות הראשונות של המדינה. 

 

שתי ההגדות שלפניכם הודפסו בקיבוצים. האחת, משנת 1951, אויירה על ידי הצייר שרגא ווייל מקיבוץ העוגן, ניצול שואה שזמן קצר לפני כן הגיע לארץ ממחנות המגורשים בקפריסין. ציוריו של ווייל שילבו בין ארץ ישראל המקראית לתקומה היהודית לאחר השואה. את ההגדה השנייה, משנת 1958, אייר האמן משה פרופס (1922 - 1985), חבר קיבוץ עין החורש, אשר עלה לארץ בשנת 1925. האותיות של קטעי הקריאה בשתי הגדות צוירו על ידי מרדכי אמיתי, חבר שריד.

 


שער ההגדה משנת 1958 עם איורו של משה פרופס.

 


"נזכר את רבבות הנשמות של אחינו ואחיותינו שנכרתו בלי עתם אשר נפלו במערכות הקרב... ". (איור: משה פרופס) 


"נצא השדה, נלינה בכפרים, נשכימה לכפרים...". (איור: משה פרופס) 


"הא לחמא עניא". (איור: משה פרופס) 


"הננו מוכנים ומזמנים לספר ביציאת מצרים...". (איור: משה פרופס) 


"מה נשתנה הלילה הזה מכל הלילות?" (איור: משה פרופס). 

 


"עבדים היינו..". (איור: שרגא ווייל)


"עבדים היינו..." (איור: משה פרופס). 


"...ויגדל משה..". (איור: משה פרופס). 


"... אז תשאל האומה, שטופת דמע וקסם, ואמרה: מי אתם? והשנים שוקטים, יענו לה: אנחנו מגש הכסף שעליו לך נתנה מדינת היהודים. כך ויאמרו ונפלו לרגלה עוטפי צל, והשאר יסופר בתולדות ישראל". מגש הכסף מאת נתן אלתרמן. (איור: משה פרופס) 


"שים שלום ופרוש סוכת שלום על ישראל ועל העולם כולו". (איור: שרגא ווייל) 


"שים שלום...". (איור: משה פרופס).


"ולקחתי אתכם מן הגוים וקיבצתי אתכם מכל הארצות". (איור: שרגא ווייל)


"וקבצתי אתכם...". (איור: משה פרופס) 


חד גדיא (איור: משה פרופס) 


חד גדיא (איור: שרגא ווייל)

 

  • תיעוד ההגדות: ארכיון השומר הצעיר "יד יערי" בגבעת חביבה. תודה לאמן-אוצר יובל דניאלי על עזרתו בהכנת הכתבה.

 

לצפייה במסעות קודמים בער - לחצו כאן .

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
שער ההגדה משנת 1951 (איור: שרגא וייל)
"החודש הזה לכם ראש חודשים". (איור: שרגא ווייל)
ויגדל משה (איור: שרגא ווייל)
נצא השדה... (איור: שרגא ווייל)
הא לחמא עניא (איור: שרגא ווייל)
הננו מוכנים ומזמנים...(איור: שרגא ווייל)
מה נשתנה (איור: שרגא ווייל)
מומלצים