חדש: מילון ערבי-עברי מקוון חינם
באמצעות המילון ניתן להקליד מילה או ביטוי בערבית ולקבל את תרגומה בעברית
האוניברסיטה העברית השיקה מהדורה מקוונת של מילון ערבי-עברי ללשון הערבית החדשה.
המילון, שחובר על-ידי פרופ' דור איילון ופרופ' פסח שנער, יצא לאור לראשונה בשנת 1947 ומאז הופיע ב-22 מהדורות ונמצא בשימושם של אלפי תלמידים וחוקרים העוסקים בשפה הערבית.
בשנים האחרונות הוחלט במכון ללימודי אסיה ואפריקה באוניברסיטה העברית לעדכן את המילון ולהעלותו לאינטרנט לשימוש הציבור הרחב וכעת הוא נגיש לכל ללא תשלום בכתובת הזו.
ניתן להקליד במילון מילה או ביטוי בערבית ולקבל את תרגומה בעברית. נוסף על כך, האינדקס העברי-ערבי באתר משמש כתחליף למילון עברי-ערבי, וניתן באמצעותו להזין מילה בעברית ולקבל את תרגומה בשפה הערבית.
מפעל עדכון המילון והעלאתו לאינטרנט התבצע בידי צוות תלמידים וחוקרים של המכון ללימודי אסיה ואפריקה ובראשו פרופ' אריה לוין ופרופ' מנחם מילסון.
המהדורה המקוונת תמשיך להתעדכן והגולשים יוכלו לשלוח את חוות דעתם ולהשתתף במפעל החידוש והעדכון של המילון.
ההשקה הרשמית של המילון תערך ביום ד' באוניברסיטה העברית, במעמד שופט בית המשפט העליון, סלים ג'ובראן, נשיא האוניברסיטה העברית פרופ' מנחם מגידור והמפקח המרכזי על הוראת הערבית והאסלאם במשרד החינוך שלמה אלון.
