מרצ'לו ליפי: "אני לא מאמין שעשינו את זה"

למעלה מ-80 מיליון גרמנים נכנסו הלילה לאבל, אחרי שמארחת המונדיאל הודחה מהטורניר אותו אירחה, לאחר ההפסד 2:0 לאיטליה. אבל גם מהעבר השני, בארץ המגף, הזילה מדינה שלמה דמעות, הפעם של אושר. מאות אלפי איטלקים יצאו לרחובות ברחבי המדינה, כאשר מוקדי החגיגות, כמובן, היו בערים הגדולות, בעיקר ברומא ומילאנו.

• בלעדי: צפו בתקציר המשחק בעמוד הווידאו
לסיקור הניצחון הגדול של איטליה 0:2 לחצו כאן
• קלינסמן: "הצגנו גרמניה חדשה לעולם"
• פירלו גאון, דל פיירו אמן. הפרשנות של זאב זלצר
 

"זו התגשמות של חלום שנמשך שנים רבות", ניסה בסיום מרצ'לו ליפי, מאמן איטליה, להשלים משפטים מלאים, בין כל החיבוקים והדמעות בחדר ההלבשה האזורי.

"אם היתה קבוצה שהיתה ראויה לניצחון זו היתה הקבוצה שלנו. שלטנו במגרש והתעייפנו לקראת הסיום ולקחנו סיכונים, אבל לא יותר מדי. גם אם המשחק היה הולך לפנדלים אני חושב שאיטליה היתה צריכה לנצח כי באמת הגיע לה. היינו טובים יותר מגרמניה וזו הרגשה חזקה לנצח את גרמניה במצב כזה, באיצטדיון מלא בגרמנים מול נבחרת חזקה כמו מארחת המונדיאל.

"השחקנים נתנו דוגמא של לחימה ומשחק נכון. זה היה משחק גדול של נבחרת גדולה. כולם עבדו בצורה נכונה ועשו את כל מה שהיה דרוש מבחינה טקטית, כמעט ללא טעויות. אני בעצמי לא מאמין שעשינו את מה שעשינו, אבל אני גאה בשחקנים שלי, השמחה הזו מגיעה להם".

בופון וליפי חוגגים, באלאק בוכה (צילום: רויטרס)

"עכשיו אנחנו רוצים להשלים את המשימה ביום ראשון. אנחנו לא יודעים מול מי נשחק, זה לא כזה משנה. נצטרך להמשיך לשחק כמו ששיחקנו עד עכשיו, אין סודות. אם נהיה טובים כמו במשחקים האחרונים, אני מאמין שנשלים את המשימה לשמה הגענו לגרמניה לפני חודש", סיכם ליפי.

אלסנדרו דל פיירו, שנכנס בשלבי המשחק של הסיום, נתן את התפוקה הרגילה עם שער שהבטיח ניצחון איטלקי. "להשיג ניצחון בחצר האחורית שלהם - אין לי מלים כדי לתאר מה אני מרגיש עכשיו" אמר החלוץ. "היו נגדי לא מעט ביקורות לאחרונה, אבל היום הדגמתי שהתשוקה שלי גדולה כמו של כל אחד אחר".

דל פיירו באקסטזה, הלילה. "אין מילים לתאר את ההרגשה" (צילום: איי פי)

פאביו גרוסו, המגן שכבש את השער הראשון והפך לגיבור האיטלקי במונדיאל (גם סחט את הפנדל בתוספת הזמן מול אוסטרליה בשמינית הגמר), היה נרגש בסיום: "בחלום הכי ורוד שלי לא חלמתי שדבר כזה יקרה לי. לא ציפיתי לכבוש שער כזה חשוב במונדיאל, אבל אם אלוהים רצה לתת לי את זה, אני לא אתלונן".

אחד הכוכבים של איטליה במשחק בדורטמונד, פרנצ'סקו טוטי, לא הפסיק לבכות בחדר ההלבשה ולאחר מכן התפנה לספר לעיתונאים למה הוא נרגש במיוחד: "אפרוש מהנבחרת אחרי המונדיאל ולכן אני נרגש במיוחד. 90 אחוז שזה יקרה, לא הייתי בטוח בזה אבל עכשיו הגעתי להחלטה הזו. מה יותר טוב מלסגור את הקריירה בנבחרת בצורה הזו? נקווה שנשלים את העבודה בגמר ביום ראשון".

איטליה כולה יצאה לחגוג ברחובות, הלילה (צילום: רויטרס)

הקשר אנדראה פירלו, שבישל בצורה גאונית את השער הראשון של גרוסו: "הגשמתי את החלום שלי מאז שהייתי ילד, להגיע לגמר המונדיאל. עכשיו אני רוצה לנצח בו. היינו ראויים לנצח כי יצרנו המון הזדמנויות ובעטנו לקורות". השוער ג'יאנלואיג'י בופון: "כבר חשבנו שנגיע לפנדלים ואז עשינו את זה. היינו טובים יותר מהגרמנים במחצית הראשונה והם בשניה. עדיין לא זכינו בכלום ועשינו רק 50 אחוז מהעבודה".

ג'יאנלוקה זמברוטה מעדיף לשחק דווקא נגד צרפת בגמר מאשר נגד פורטוגל: "יהיה יותר קשה לשמור על כריסטיאנו רונאלדו מאשר על מאלודה, כי הוא יותר טכני ממנו. אנחנו רוצים להמשיך את החלום הזה בשביל כל העם האיטלקי".

איטליה חוגגת וגרמניה בוכה, הלילה בדורטמונד (צילום: איי פי)

נשיא פיפ"א ספ בלאטר אמר על העליה של האיטלקים: "זה היה ניצחון של האינטליגנציה". ראש ממשלת איטליה רומנו פרודי: "מחמאות לאיטליה ולמאמן מרצ'לו ליפי, אהבתי מאוד את התשוקה שלהם במשחק. בליסימו". נשיא הוועדה המארגנת של המונדיאל ומי שזכה בעבר בתואר גם כשחקן ומאמן נבחרת גרמניה, פרנץ בקנבאואר: "נתנו משחק גדול, אבל האיטלקים היו יותר אינטלגנטים וגם היה להם יותר מזל. איטליה ראויה לניצחון, אבל זה היה אכזרי מבחינתנו".

עיתוני איטליה באקסטזה: "צ'או גרמניה"

עיתוני איטליה לא נשארו מאחור וחגגו בגדול את הניצחון הגדול על אדמת גרמניה. "גראנדה איטליה (איטליה הגדולה), צ'או גרמניה", היתה הכותרת של העיתון 'לה רפובליקה'. ה'קוריירה דלה סרה' יצא בכותרת ענק: "ניצחון גדול של איטליה, 0:2 בדרך לגמר".

אוהדי איטליה באקסטזה. בליסימו (צילום: רויטרס)

עיתון הספורט הנפוץ במדינה, ה'גאזטה דלו ספורט' יצא בכותרת: "איטליה, גראן פינאלה" (סיום ענק). בהמשך כתב העיתון הפופולארי: "המאמן מרצ'לו ליפי לקח סיכונים שהוכיחו את עצמם ואיטליה קיבלה את הפרס הראוי לה על התעוזה של המאמן שלה. הסקוואדרה אזורה היתה טובה יותר מגרמניה והגיע לה לנצח מוקדם יותר, אחרי שתי הבעיטות במשקוף ובקורה, בתחילת ההארכה. עכשיו חסר עוד ניצחון אחד כדי להגשים את החלום הגדול".

העיתון 'לה סטמפה' פירסם כותרת דו משמעית: "גרוסו ודל פיירו, FUGA לניצחון". המשמעות היא גם "הבריחה אל הניצחון" (שמו של הסרט המפורסם בכיכובם של מייקל קיין, סילבסטר סטאלונה, פלה ואוסבלדו ארדילס) וגם "יצירת הניצחון". בהמשך נכתב: "נהדר, גרוסו ודל פיירו הביאו את הגמר במתנה. עכשיו יש לנו עוד ניצחון למזכרת כמו ה-3:4 במכסיקו 70'". העיתון 'לה רפובליקה': "איטליה הגדולה עולה לגמר. נוק אאוט לגרמניה, ליפי ניחש את כל המהלכים. סיום עם דמעות של שמחה".

32 אחוז מקוראי ה'גזטה דלו ספורט' בחרו בגרוסו לגיבור הניצחון, 23 אחוז בקנבארו ו-18 אחוזים בג'נארו גאטוסו. טוטי קיבל 8 אחוזים מהקולות ופירלו 6.5.