אליזבת: מלכה או בובת כרוב חסרת שיניים?
ארמון בקינגהם שמר אמש (יום ב') על שתיקה לאחר שציור שנוי במחלוקת, המציג את המלכה אליזבת השנייה כ"בובת כרוב" חסרת-שיניים, הוצג באחד המוזיאונים הפופולאריים ביותר בבריטניה.
"הדיוקן נראה כמו ציור של בובת כרוב", העיד יוצר הדיוקן, האמן האמריקני ג'ורג' קונדו. כאשר נשאל קונדו מה ניסה להמחיש בדיוקן זה, השיב: "זו אימפרוביזציה על סיוט של המלכה אליזבת, תמונה מסויטת שלה בעיני עצמה".
הדיוקן הבלתי-מחמיא הוזמן להצגה במוזיאון טייט מודרן בלונדון. "יש להן מאפיינים דומים", חיווה האמן את דעתו על הדמיון בין העומדת בראש בית המלוכה הבריטי לבין הבובה פחוסת הפנים. "גם בובות כרוב הן דבר שחביב מאוד על כל הילדים", הוסיף.
העיתון הבריטי "דיילי מייל" רמז כי יתכן שהצייר נטל לעצמו חירויות אמנותיות מוגזמות. עם זאת, העיתון הסכים כי אילו היה קונדו פועל לפי התוכנית המקורית שהציב לעצמו - דיוקן של המלכה בעירום בנוסח האמן הספרדי דייגו ולאסקס - המצב היה חמור הרבה יותר.
"בהתחלה זו היתה מחשבה מבעיתה, לצייר דיוקן של המלכה. הייתי ממש שמח אילו היא היתה מוכנה לשמש כמודל בשבילי", הוסיף קונדו. לאחר שזנח את הרעיון המקורי לדיוקן א-לה ולאסקס, צייר קונדו תשעה פורטרטים סוריאליסטיים של אליזבת השנייה, בהן אחד שכלל שני גזרים מזדקרים מתוך אוזניה.
מוזיאון טייט מודרן הגן על זכותו להציג את הפורטרט, אך נציג החברה המלכותית לציירי דיוקן, ברנדן קלי, טען שהוא "רע באופן מביך". הארמון סירב לגלות האם המלכה היתה משועשעת מהדיוקן של קונדו. "אנחנו לא מגיבים על זה. זהו עניינו של הצייר", מסר דובר מטעם הארמון לסוכנות הידיעות רויטרס.
