מאסר עולם לפעיל אל-קאעידה הבריטי
דירן בארוט, פעיל אל-קאעידה שתיכנן לבצע פיגועים בלונדון וביעדים כלכליים ואסטרטגיים בארה"ב, נידון היום ל-40 שנות מאסר. התובע במשפטו: בארוט תיכנן להמיט על העולם לונדון "יום שחור ובלתי נשכח" של טרור
בית המשפט בלונדון החליט היום (ג') לגזור עונש של מאסר עולם על פעיל אל-קאעידה הבריטי דירן בארוט, שהודה בתכנון פיגועים ביעדים אסטרטגים בלונדון ובארצות הברית. בשימוע שנערך היום, לפני שנגזר עונשו של בארוט, אמרה התביעה כי מזימת הטרור שרקם היתה בשלבים מתקדמים. "בחרת להשתמש בחייך כדי להמיט מוות והרס על העולם המערבי", אמר לו השופט במשפט, ניל באטרפילד, בשימוע. משמעות גזר הדין היא שבארוט יבלה לפחות 40 שנה מאחורי סורג ובריח לפני שיוכל לבקש חנינה.
דירן בארוט הודה בחודש שעבר בקשירת קשר לביצוע רצח. אתמול בשימוע, תיארה התביעה בפירוט את תוכניתו של ההינדי בן ה-34 שהתאסלם לפני יותר מעשור והקצין מאוד בדעותיו. בין השאר הוא תיכנן לפוצץ "פצצה מלוכלכת" - מטען חבלה שמכיל חומר רדיואקטיבי - ברכבת התחתית של לונדון, וקיווה שהפיצוץ העז יגרום לנהר התמזה להציף את תחנות הרכבת התחתית. כמו כן, התכוון בארוט בין להעמיס מיכלי גז על לימוזינות ולפוצץ אותן בחניונים תת-קרקעיים באתרים שונים בבריטניה.
"מר בארוט, אתה מחבל נחוש ומסור, אדם אינטליגנטי ומסוכן במיוחד", אמר באטרפילד לפני שמסר את גזר דינו של בארוט. "מזימתך נועדה להכות בליבם של הדמוקרטיה ושל הביטחון של המדינה. תוכניותייך היו להמיט הרג ורצח בקנה מידה חסר תקדים - ראשית בוושינגטון, ניו יורק וניוארק, ואחר כך בבריטניה".
לטענת התובע, אדמונד לוסון, קיבל בארוט אור ירוק מהממונים עליו לפעול כדי להמיט על העולם "יום שחור ובלתי נשכח" של טרור. לדבריו, "הראיות שאינן ניתנות להפרכה מעידות על כך שהמזימה היתה בשלבים סופיים". עם זאת, התביעה לא ידעה להעריך מתי בדיוק תיכנן בארוט לפעול.
למרות שבתחילה תיכנן בארוט להכות במוסדות כלכליים בינלאומיים בניו יורק, ניו ג'רזי ובוושינגטון, הוא החליט לגנוז תוכנית זו בעקבות פיגועי 11 בספטמבר. בין היתר התכוון בארוט לפגוע בבנייני קרן המטבע הבינלאומית, הבנק העולמי בוושינגטון, בניין הבורסה בניו יורק, ומטיהן של חברת הפיננסים "סיטיגרופ" וחברת הביטוח "פרודנשל".