סוף סוף: תמיכה עברית ל-iPod בגירסה 2
אחרי חודשים של ציפיה, משחררת חברת ידע תמיכה עברית חדשה ל-iPod. הבשורות הרעות: התוכנה תעלה 49 ש"ח למי שקנה את הנגן בחו"ל
בשורה טובה לבעלי ה-iPod: בקרוב שוב תתאפשר תמיכה רשמית בעברית בנגן. שלב הבטא של גירסה 2 לתוכנת iPodHE הסתיים לאחרונה, והיא צפויה להיות זמינה להורדה באתר היבואנית "ידע" בשעות הקרובות.
בחודש ספטמבר, לאחר שיצאה תוכנת iTunes 7, הוסרה מאתר ידע תוכנת התמיכה בעברית iPodHE , ובמשך מספר חודשים לא הייתה כלל תמיכה עברית.
בעזרת התוכנה, הנגן יציג את תגית ה-ID3 בעברית תקינה - שמות השירים, המבצעים, האלבומים ורשימות ההשמעה. נוסף על כך, הגירסה החדשה תאפשר לצפות בתפריטי הנגן בעברית.
לאחר ההורדה, התוכנה תבדוק את מספרו הסידורי של המכשיר. בעלי iPod שרכשו את הנגן דרך היבואנית "ידע", או מפיצים מורשים שלה, יוכלו לחבר את ה-iPod למחשב ולהתקין אותה מיד. מי שרכש את הנגן באופן עצמאי בחו"ל או אצל מפיצים פרטיים יידרש לשלם 49 שקלים לפני ההתקנה. התוכנה מתאימה לרוב סוגי ה-iPod פרט לדור השני של נגן הנאנו.
במקביל,ברשת מוצעות להורדה בחינם תוכנות תמיכה בעברית שנכתבו על ידי משתמשים פרטיים, אך התקנה של אלה עשוייה להסיר את האחריות על המכשיר במקרה של תקלה.