"החברה של אמיל" מחובק בצרפת

לא בכל יום מצליח סרט גמר באורך 50 דקות להתברג להקרנות מסחריות בבתי קולנוע וסינמטקים מעבר לים. סרטו של הבמאי הצעיר נדב לפיד, "החברה של אמיל", עשה את זה בצרפת. בלי יותר מדי רעש מוקרן הסרט, שהוגש במסגרת סיום לימודיו של לפיד ב"סם שפיגל בירושלים", מזה שלושה שבועות בשני בתי קולנוע בפריז, במרסיי, בליון ובמונפלייה.

את הכרוניקה של מפגש בין בחור תל אביבי צעיר (השחקן יפתח קליין) לחברתו הצרפתייה של החבר הטוב ביותר שלו (השחקנית קרולין פרנק), הגדיר היומון הצרפתי "לה מונד" מבחינה סגנונית כסרט שחוזר אל הגל החדש. בעיתונות הצרפתית הוסיפו וכתבו: "זוהי פואמה יפה של אהבה לעיר תל אביב ולחברה הישראלית השבויה בסתירות של הדינמיקה שלה ובהיסטוריה, חברה מלאת חיים ורדופה על ידי משקלו של המוות".

הסרט, שהוקרן בפסטיבל קאן ב-2006 במסגרת Cinefondation, מוצג בבתי הקולנוע בצרפת ביחד עם "כביש", סרט קצר של 17 דקות בבימויו של לפיד, שהוקרן במסגרת הפנורמה בפסטיבל ברלין. "כביש" מתאר משפט שעורכים ארבעה פועלים פלסטינים למעבידם הישראלי על "פשעי הכיבוש הציוני". גם בתחנות הרדיו France Culture וברדיו הלאומי זכה הסרט לחשיפה.