עונה שלישית של "נמלטים" עלתה בארה"ב

היא לא זכתה באף אחד מפרסי האמי המשמעותיים, אבל לעדרי מעריציה לא ממש אכפת: "נמלטים" חוזרת! הפרק הראשון בעונה השלישית של סדרת הבריחה - חזרה - ושוב בריחה מהכלא, שודר אמש (ב') ברשת FOX במסגרת עונת שידורי הסתיו והעלילה שהוא פורש מופרכת ומותחת כתמיד. העונה החדשה של הסדרה תשודר בארץ בyes ב-24 באוקטובר.

העונה הראשונה של "נמלטים" עסקה בכליאה מרצון של המהנדס מייקל סקופילד  (וונטוורת' מילר) בפוקס ריבר, כלא שמור במיוחד של הממשל הפדרלי, במטרה להציל את לינקולן (דומיניק פרסל), אחיו הבכור המואשם ברצח אחיו של סגן הנשיא על לא עוול בכפו. העונה השנייה היתה כולה בריחה אחת גדולה מרשויות החוק, של חפים מפשע ואשמים גדולים בו. העונה השלישית עוסקת בהתכנסות מחדש מאחורי חומות בית הסוהר, הפעם בסונה, מתקן כליאה השוכן מחוץ לגבולות ארה"ב והדמוקרטיה המערבית, והיחס בו לאסירים עומד להיות גרוע בהרבה.

המיקום החדש של החבורה מעניק לסדרה מראה מלוכלך וכאוטי יותר. סונה, אי שם בפנמה סיטי, הוא עולם אחר לגמרי: שילוב ברוטלי של גודש אסירים חלאתיים במיוחד עם אפס שמירה. המתקן מנוהל על ידי קפטיין בעל מניירות של דיקטטור. רק בכלא כזה יכול טי בג להפוך לדמות מעוררת יראה וכבוד. 

בעונה השלישית מתרחשים היפוכי תפקידים רבים ודינאמיקות בינאישיות משנות את מסלולן. הפעם, לינקולן הוא זה שעומד מחוץ לכתלי הכלא וצריך לנסות לחלץ את אחיו. העונה מתגשמת גם פנטזיית האסירים האולטימטיבית: בליק הסוהר, בעבר אימת פוקס ריבר, נכלא בחברת אסיריו לשעבר בכלא הבלהות. בסונה הוא הופך לאסיר בדרגת פופולריות נחותה במיוחד ונאלץ לנקות שירותים באמצעות תחתוניו. גם מהוני בפנים, והוא נאלץ לשתף פעולה עם סקופילד, יריבו המושבע. נראה שמכל הדמויות סוקרה הוא היחיד שנותר כשהיה: מסור, נאמן ומתגעגע למריקרוז אהובתו ההריונית.

בפרק הראשון סקופילד מבין שיידרשו יותר מכמה קעקועים כדי להימלט מהגיהנום הזה ולראשונה הוא נראה מבוהל ואפילו חסר אונים. האנשים שהכניסו אותו משם מנסים לחלץ מהכלא אסיר מסתורי המכונה "וויסלר" ולינקולן, שמבקר את מייקל בכלא, מוסר לו שכדי לפייס את אותם אנשים לוני צווארון ושחורי לב, עליו למצוא את האסיר האלמוני, לחלץ אותו ולברוח מהכלא תוך שבוע. הכל קשור כמובן לשרה, שמוחזקת בשבי כלשהו בחברת אל.ג'יי, כנראה הודות לאותם גורמי שלטון מרושעים.