סין: פועלי כל העולם התאחדו - ובואו לאופרה!

פועלי כל העולם יכולים סוף סוף להתאחד, לפחות חובבי האופרה שביניהם. העיתון הבריטי "דיילי טלגרף" מדווח כי סין מתכוונת לעבד את ספרו המפורסם ביותר של אבי הקומוניזם, קרל מרקס, כדי להעלות אופרה חדשה על הבמה בשנגחאי.

רבים מחסידיו של מרקס מאמינים שהאופרה היא צורת אמנות המיועדת לבורגנים. אולם מפיקי המופע בטוחים כי במאה ה-21 האופרה היא דרך חדשנית להסביר את ניצחון הפרולטריון במלחמת המעמדות בסין. לכן, הם החליטו להציג את ספר "הקפיטל".

"הסגנון המסוים שבחרנו הוא לא חשוב", הדגיש הבמאי הֶה ניאן, בראיון לעיתון "וון הוי באו" היוצא לאור בסין. "מה שחשוב במאמצינו הוא לא לעוות את הרעיונות של מרקס". הה הוא במאי מפורסם בסין, בעיקר בשל מחזותיו

המתמקדים באמנויות הלחימה. הוא סיפר בראיון כי האופרה ככל הנראה תוצג לראשונה בשנה הבאה. לדבריו, האדפטציה הסינית ל"קפיטל" תשאב השראה ממחזות זמר בברודוויי ובלאס וגאס שבארצות הברית.

על אף השימוש ברעיונות של התיאטרון הקפיטליסטי בארה"ב, המפיקים מבטיחים כי האופרה לא תסטה לרגע מהמסרים העיקריים של הקומוניזם. הה אף הזמין כלכלן מאוניברסיטה מקומית על מנת לייעץ בעת כתיבת האופרה במטרה לוודא שהיצירה תחלוק את הכבוד הראוי לדוקרטינה של מרקס.

"הקפיטל", ספר ובו כ-1,000 עמודים, הוא מחקר פילוסופי והיסטורי אודות השיטה הקפיטליסטית שנכתב על ידי מרקס בעזרתו של פרידריך אנגלס.

המחקר פורסם בשלושה חלקים בין 1867 ל-1895. הספר הפך לאבן הפינה של הקומוניזם המודרני ונתן השראה למהפכות ברוסיה ובסין.

הה סירב לחשוף במדויק את עלילת האופרה החדשה, אך ציין כי היא תתאר את מצבם של עובדים במפעל שמתחילים להבין כי מעסיקם מנצל אותם. בהמשך היצירה ישמעו הפועלים על תיאורית ה"ערך עודף" של מרקס, אולם לא כולם ישתכנעו. רבים מהם יתמרדו בעוד שכמה מעמיתיהם ימשיכו לעבוד במפעל ואילו אחרים ינסו לפתוח ב"מיקוח קולקטיבי". הבמאי מתעקש כי האופרה תהיה "מהנה לצפייה".