אבא בוכה על בן

בחודש ינואר האחרון טלטלה טרגדיה נוראית את חייו המאושרים של ג'ון טרבולטה: ג'ט, בנו הבכור של הכוכב ההוליוודי, נמצא מת בבית הנופש המשפחתי באיי הבהאמה. הנער בן ה-16, שהיה ככל הנראה אוטיסט וסבל ממחלת קווסקי (מחלה שגורמת לדלקת בכלי דם אצל ילדים), לקה בהתקף פרכוסים בעודו באמבטיה, נחבט בראשו ומת.

טרבולטה. מוריד פרופיל (צילום: יחסי ציבור)

טרבולטה (55), רעייתו השחקנית קלי פרסטון (46) ובתם אלה בלו (9) שקעו באבל, והסתגרו מפני התקשורת. המשפחה הסתפקה בהצהרה קצרה, שפורסמה באתר האינטרנט הרשמי של טרבולטה: "ליבנו נשבר. ג'ט היה הבן הנפלא ביותר שזוג הורים יכול לבקש לעצמו. הוא האיר את חיינו ואת חייו של כל מי שפגש בו. ליבנו נשבר על כך שבילינו זמן כל כך קצר איתו. נוקיר את הזמן הזה למשך שארית חיינו".

האסון שיבש לחלוטין את התוכניות של יחצני "חטיפת הרכבת התחתית 123", סרטו החדש של טרבולטה, שעולה השבוע בארץ. הכוכב מוכה היגון ביטל את כל תוכניותיו העתידיות, ובמיוחד את השתתפותו בסיבוב הראיונות לקידום הסרט. גם הבכורה החגיגית בלוס אנג'לס לא באה בחשבון, וטרבולטה בחר להיעדר מהשטיח האדום.

השחקן הוותיק ידע שיישאל על מותו של ג'ט ועל התמודדותו עם השכול והאבל, ולא היה מסוגל לענות. מה גם שסביב המוות שררה עננת מסתורין שנויה במחלוקת: מאחר שטרבולטה משתייך לכנסייה הסיינטולוגית הועלתה תיאוריה לפיה ייתכן שבנו לא קיבל את הטיפול הרפואי לו נזקק, בגלל התנגדות המאמינים לשימוש בלא מעט תרופות. בנוסף, הועלו תהיות לגבי האופן בו הגיע ג'ט למצב של התקף, כשהוא לא תחת השגחה.

התקשורת נאלצה להסתפק בעמיתיו למסך של טרבולטה ב"חטיפת הרכבת התחתית 123", בהם דנזל וושינגטון וג'ון טורטורו. במסיבת העיתונאים שנערכה בארצות הברית בחודש מאי האחרון, ווושינגטון לא יכול היה להתעלם מהטרגדיה שהביאה להיעדרו של חברו. וושינגטון גילה לעיתונאים הסקרנים ששבועיים לפני מסיבת העיתונאים, הוא דיבר בטלפון עם טרבולטה.

נאבק בכאב

"מיותר לומר שהוא נאבק בכאב שלו", גילה וושינגטון. "הוא מנסה להתגבר עליו וזאת סיטואציה קשה. הוא משתדל להיות בסדר. טרבולטה דיבר רוב השיחה, ואני הקשבתי לו במשך שעתים-שלוש. מה כבר יכולתי לומר לו? פשוט הייתי שם כחבר, בגלל שהוא אדם כזה מתוק. במהלך השיחה, הוא היה רגע אחד בסדר וברגע השני הוא פרץ בבכי. הוא אמר לי שהתהליך הזה ייקח זמן. אנחנו צריכים להתפלל יחד איתו ועם אשתו".

וושינגטון כמובן התבקש לספק חוויות מהעבודה עם טרבולטה, והעיד כי "הוא היה נהדר. הוא שחקן ואדם נפלא. הכרנו קודם לכן, אבל במהלך העבודה על הסרט העמקנו את החברות. בסרט אנחנו אומנם חולקים את המסך רק באמצעות הטלפון, אבל היינו כל הזמן יחד על הסט. היו לנו הרבה שיחות, שרנו שירים מברודוויי וסיפרנו בדיחות".

בהמשך התברר, שבזמן שחבריו ל"חטיפת הרכבת התחתית 123" עסוקים בלהתראיין, טרבולטה העדיף לנסוע לדרום אפריקה עם משפחתו וחברים קרובים. החבורה ערכה שם מסע מחווה־פרידה לזכר ג'ט. הם בילו באתר נופש יוקרתי ויצאו למסע ספארי, דבר שהבן המנוח אהב מאוד לעשות. בהמשך, פרסם טרבולטה באתר הרשמי שלו, הצהרה בה הודה לצוות השחקנים והיוצרים של "חטיפת הרכבת התחתית 123" על פועלם לקידום הסרט במקומו.

"הבמאי טוני סקוט, השחקנים דנזל וושינגטון, לואיז גוזמן, ג'ון טורטורו וג'יימס גנדולפיני פעלו ללא היסוס למען קידום הסרט הנפלא הזה", כתב טרבולטה, "המאמצים הלא־אנוכיים שלהם אפשרו למשפחתי להמשיך לנסות להתגבר על האובדן".

"חטיפת הרכבת התחתית 123", מתבסס על רב המכר של ג'ון גודי וכבר זכה לעיבוד קולנועי ב-1974, בו כיכבו וולטר מתאו ורוברט שו. בסרט מגלם טרבולטה אסיר משוחרר, המוביל השתלטות של שודדים על קו 123 של הרכבת התחתית בניו יורק. חבורת השודדים לוקחת בני ערובה, וטרבולטה מנהל את הסיטואציה המתוחה באמצעות עובד הרכבת התחתית (דנזל וושינגטון) שמקבל ממנו הוראות.

מנהיג השודדים האינטליגנטי והלא יציב מאיים להוציא להורג את הנוסעים, אם לא ייענו לדרישותיו וישלמו לו כופר תוך שעה. "לשחק את האיש הרע זה משחרר, בגלל שבחורים טובים מרסנים את עצמם", אמר טרבולטה בראיון יחצני שהעניק במהלך צילומי הסרט.

מילה מיותרת והוא מתפוצץ

"עם האיש הרע אתה יכול לשחק עם המוסריות במגוון מצבים. אני יכול להיות פרוע, רגוע, מטורף, שובב או

מקסים. מה שמתחשק לי. הדמות שלי בסרט הזה היא אומנם מחושבת, אבל גם יכולה להיות אימפולסיבית - מילה אחת מיותרת והוא מתפוצץ".

טרבולטה התייחס גם ללוקיישן הקלאסי של הסרט: "הרכבת התחתית היא חלק בלתי נפרד מחיי היומיום של האזרח הניו יורקי. אם אתה רוצה להגיע מהר למקום כלשהו, עליך לקחת תחתית. חלק נכבד מהצילומים בילינו בתחתית וזה עזר ליצירת האווירה של הסרט. אפילו לקחנו שיעורים בנושא התחתית, כולל שיעורי בטיחות". "חטיפת הרכבת התחתית 123" שומר על אלמנטים מסוימים מהסרט המקורי, אך לדברי טרבולטה הוא מאוד שונה: "הסרט החדש הרבה יותר עדכני, מהיר, חזק וקצבי".

את הכתבה המלאה ניתן לקרוא בגליון החדש של פנאי פלוס