"הדור השלישי" זכתה בפסטיבל קונטרפונקט

חבר השופטים בפסטיבל קונטרפונקט, שנערך במקביל בברלין שבגרמניה ובצ'צ'ין שבפולין, העניק אמש (ג') את פרס ההצגה הטובה ביותר להפקה "הדור השלישי" של תיאטרון הבימה והשאובינה. ההצגה זכתה במקביל גם בפרס שר החינוך והתרבות של פולין על הצפת נושא הדור השלישי ושפתה התיאטרלית הייחודית של ההפקה שהופכת אותה ליצירת אמנות אמיתית.

הדור השלישי. ממשיך בסיבוב ההופעות האירופי (צילום: מרב יודילוביץ')

בעקבות הזכייה הוזמנה ההפקה, שבה לוקחים חלק שחקנים ישראלים, פלסטינים וגרמנים, לסדרת הופעות בתיאטרון הלאומי של שבדיה בשטוקהולם. מופעים נוספים ייערכו גם בפסטיבל Theatertreffen למחזאות גרמנית חדשה שייערך בברלין בחודש הקרוב. את המחזה, שמפרק נרטיבים מכוננים של ישראלים, פלסטינים וגרמנים ונוגע במושגים כמו זיכרון, אשמה, זהות וקורבנות, כתבו במשותף עמית אפשטיין ויעלי רונן שגם ביימה את ההפקה.

הפקה ישראלית נוספת שזוכה בימים אלה להצלחה רבה בגרמניה היא "הבנאליות של האהבה" מאת סביון ליברכט ובבימויו של אבישי מילשטיין. ההצגה של תיאטרון בית ליסין, שחזרה רק לאחרונה מסיור בגרמניה, שם פתחה את פסטיבל שוק המחזות בהיידלברג והציגה גם בפרייבורג, הוזמנה לשוב ולהציג גם בברלין, דיסלדורף והאנובר.

"הבנאליות של האהבה" סובבת סביב הרומן הסודי בין הפילוסופית היהודיה חנה ארנדט למרטין היידגר, מגדולי ההוגים של המאה ה-20 ומי שהיה מזוהה עם המפלגה הנאצית. בהצגה משתתפים לאורה ריבלין ועודד קוטלר, מיכל שטמלר וקובי לבנה.