ריבר פלייט מבכה ירידה היסטורית: "כולנו באבל"
לעצב אין סוף: הקבוצה המעוטרת בארגנטינה תשחק לראשונה אי פעם בליגת המשנה, שחקניה עזבו את האצטדיון בליווי משטרתי. הנשיא פסארלה: "לא אתפטר, יוציאו אותי מכאן רק מת". בלגראנו בטירוף: "הגשמנו חלום ענק"
בפעם הראשונה ב-110 שנותיו, המועדון המפואר ביותר בארגנטינה ירד לליגה השנייה, לאחר 1:1 ביתי מול בלגראנו, שחזרה לליגה הבכירה בזכות ה-0:2 הביתי במשחק הראשון. שחקני ריבר, שמיררו דקות ארוכות בבכי על הדשא ובהמשך גם בחדרי ההלבשה, עזבו את המונומנטל עמוק בתוך הערב הקודר בבואנוס איירס.
באופן לא מפתיע בכלל, השחקנים לא דיברו מול התקשורת המקומית, שנאלצה להסתפק בדיווחים על ההתפרעויות הקשות של אוהדי ריבר, שקיבלו כצפוי קשה מאוד את הירידה הראשונה בתולדות המועדון.
המהומות בבירת ארגנטינה. פצועים רבים בירידה של ריבר (רויטרס)
65 פצועים, מהם 20 שוטרים ומתוכם שניים במצב קשה, היה המאזן העגום בתום ערב ארוך של התפרעויות, שהחל ביציעי המונומנטל עצמו, מה שהביא לסיום המשחק דקה לפני המועד החוקי, ונמשך שעות ארוכות בבירת ארגנטינה, כולל לא מעט עימותים לא נעימים מול השוטרים, שניסו לשמור על הסדר ברחובות.
ההלם באצטדיון. אחרי 110 שנה, ריבר בליגה השניה (AFP)
דניאל פסארלה, נשיא ריבר, עד לא מזמן הסמל של המועדון ומי ששימש בעבר גם כשחקן, קפטן ומאמן הקבוצה, עזב גם הוא את האצטדיון בפנים נפולות שאמרו הכל ורק הסכים לומר: "למרות מחאת האוהדים והקריאות להתפטרותי, אמשיך להיאבק כדי לשקם את המועדון".
הנשיא ההמום רק הוסיף: "אם ירצו להוציא אותי מכאן, זה יהיה רק עם הרגליים קדימה" (כלומר, מת). המאמן חואן חוסה לופס, וכאמור גם שחקניו, עזבו את האצטדיון תחת שמירה צמודה וכבדה, ללא אף מילה לתקשורת.
ההרס באצטדיון של ריבר. השחקנים יצאו בליווי משטרתי (AFP)
מי שכן דיברו היו שחקני עבר של ריבר. אנדרס ד'אלסנדרו, כיום באינטרנסיונל מברזיל, ביכה את המצב אליו הידרדרה קבוצתו האהובה: "כולנו באבל. אף אחד לא חשב שדבר כזה יקרה וזו תוצאה של בעיות קשות במועדון כבר שנים ארוכות. יהיה קשה מאוד לצאת מהמצב הזה".
מיודענו כריסטיאן פביאני, לשעבר חלוץ בית"ר ירושלים וכיום באול בויס מהליגה הראשונה בארגנטינה, צייץ בטוויטר שלו: "אני מרגיש כמו מת. מתנצל על הכישלון שלי בריבר, גם לי יש חלק במה שקרה. סליחה".
אריק למאלה מעכל את גודל הגזירה (AFP)
מאמן בלגראנו: "קשה לתפוס שריבר תשחק בליגה השנייה"
מהעבר השני, במחנה של בלגראנו, לשמחה התכולה לא היה סוף. "ההישג הזה שייך כולו לשחקנים", הצטנע בסיום המאמן ריקרדו סיילינסקי, שבמחזור הפתיחה של הליגה השניה עוד ניצח את בלגראנו כשאימן את פטרונאטו, לפני שעבר באמצע העונה לקורדובה והוליך את הקבוצה חזרה לליגה של הגדולות.המאמן המנצח הוסיף: "במחצית הראשונה לא שיחקנו טוב וגם היה לנו קצת מזל, אבל ידענו שלא יהיה פשוט מול ריבר. זו קבוצה גדולה וקשה לתפוס שהיא תיאלץ לשחק בליגה השנייה".
הקשר האורוגוואי ריבאיר רודריגס, אחד המצטיינים ב'שודדי הים' (כינויה של בלגראנו), סיכם: "זה לא שריבר ירדה ליגה, אנחנו עלינו. הגשמנו חלום ענק, זה פרס ראוי לסגל שחקנים שעבד קשה עונה שלמה וקיבל את מה שהגיע לו".
לפנייה לכתב/ת 
