האזינו לקשר הראשון עם האונייה: "יש בלקאאוט"

לאחר ההקלטה שחשפה את התנהלותו הבעייתית של קברניט ה"קוסטה קונקורדיה", פורסמה היום (יום ה') הקלטה חדשה, ככל הנראה של השיחה הראשונה שניהלה האונייה עם משמר החופים, המעלה אף היא סימני שאלה בנוגע לתפקוד הצוות.

• האזינו: רב-החובל מנסה לברוח מהאונייה הטובעת
• להיט באיטליה: חולצות "חזור לסיפון, אידיוט!"
• רב-החובל: נפלתי לסירת הצלה ולא יכולתי לעזור
  

בשיחה, שנערכה כשעה לאחר עליית האונייה על השרטון, מדבר איש צוות לא ידוע עם נציג משמר החופים שמנסה להבין האם כלי השיט שרוי במצוקה, ומספר לו כי נוסעים יצרו קשר עם המשטרה ודיווחו על בעיות. הימאי, מצדו, לא מסר כל פרטים ורק חזר שוב ושוב על כך שהאונייה הוחשכה וכי הם בודקים את המצב. בינתיים, באתר שקיעת האונייה מול האי ג'יליו, אפסו התקוות למצוא ניצולים. 11 בני אדם נספו באסון ו-21 עדיין נחשבים נעדרים.

משמר החופים: ערב טוב קוסטה קונקורדיה, האם יש לכם בעיות?

האונייה: היה לנו בלקאאוט (חושך), אנחנו בודקים את התנאים על הסיפון

משמר החופים: האם אתם זקוקים לעזרה? האם אתם נשארים באזור ג'יליו?

האונייה: חיובי. אנחנו נשארים באזור ג'יליו כדי לבדוק את הבלקאאוט

משמר החופים: איזו מין בעיה זו? רק משהו עם הגנרטור? המשטרה קיבלה שיחת טלפון מקרובים של מלח שאמר שבזמן ארוחת הערב כל הדברים נפלו על ראשו

האונייה: יש כאן חושך ואנחנו בודקים את התנאים

משמר החופים: הנוסעים אומרים שאמרו להם ללבוש את חליפות ההצלה, האם זה נכון?

האונייה: אני חוזר, אנחנו בודקים את התנאים של הבלקאאוט, אנחנו בודקים את הבלקאאוט

משמר החופים: ממתי אתם סובלים מהבלקאאוט הזה?

משמר החופים: אוקיי, תמשיכו לעדכן אותנו במצב

האונייה: חיובי. נמשך לעדכן אתכם.

שלשום פורסמה שיחתו של רב החובל פרנצ'סקו סקטינו עם קצין משמר החופים וממנה עלה כי הקברניט נטש את ספינתו במקום לפקד על חילוץ הנוסעים. ההקלטה עוררה סערה באיטליה, וזעם עצום נגד רב החובל, שטען מנגד כי נפל לסירת ההצלה ולא היה מסוגל לחזור לאונייה. באותו יום שבו אירעה התאונה טען סקטינו כי היה האחרון לעזוב את האונייה.

בתחילת השיחה שפורסמה מנסה קצין משמר החופים, שהזדהה כקפטן דה-פלקו, להנחות את סקטינו,

ומורה לו לחזור ולעלות על הסיפון כדי להעריך את המצב. במהרה הוא מבין שרב-החובל מהסס. בתגובה הוא מדגיש בפניו שהשיחה מוקלטת ומאיים עליו מפורשות ובזעם:

"חזור בכיוון הנגדי, חזור לספינה, ודווח משם כמה אנשים נמצאים ומהו הציוד שיש ברשותם. ברור? דווח אם יש שם ילדים, נשים ואיזו עזרה הם צריכים. ודווח בדיוק כמה יש בכל קטגוריה. ברור? שמע, סקטינו, אולי הצלחת להציל את עצמך, אבל אני אגרום לך להיראות מאוד גרוע, אני אגרום לך לשלם, לעזאזל!".