מכה לבבילון: גוגל לא תחדש עמה ההסכם

מכה קשה לחברת התרגום בבילון , המדווחת הבוקר (ד') כי גוגל לא תחדש עמה את ההסכם. ברבעון השני הניב ההסכם עם גוגל 43% מהכנסותיה של בבילון. המסחר במניית החברה נפתח בעיכוב, ועם תחילתו קרסה המנייה בכ-60%. מנכ"ל בבילון הוא אלון כרמלי, בעל השליטה בה הוא נעם לניר.

• אקזיט ישראלי: סולוטו נמכרה ב-130 מיליון דולר
• למרות החוק, עדיין ממתינים לנציגי שירות
• סטודנט פרץ למחשב המתרגל ויתנדב כעונש
  

החברה הישראלית קיבלה אתמול הודעה מגוגל כי אינה מתכוונת לחדש את ההסכם הקיים אשר צפוי להסתיים ב-30 בנובמבר הקרוב. הסיבה להחלטת גוגל - תלונות ממספר רב של משתמשי הדפדפן שלה, גוגל כרום, אשר טענו כי התקנת סרגל הכלים של בבילון פוגעת בחווית השימוש שלהם בדפדפן.

יחד עם זאת הודיעה גוגל כי יכול והיא תשקול מחדש את החלטתה בהמשך 2014.

נעם לניר, בעל השליטה בבבילון

בני דקל, אנליסט בכיר באגוד, מציין כי הפגיעה ברווחיות של בבילון בעקבות סיום ההסכם היא קשה אף יותר מהפגיעה בהכנסות, שכן ההסכם עם גוגל אחראי על בין 70%-80% מהכנסותה של בבילון. "החלטת גוגל מגדילה משמעותית את הסיכון שגם יאהו תלך בעקבותיה ותסיים את ההסכם עם בבילון".

כאמור, מדובר בפגיעה קשה בבבילון, שמתמודדת במקביל עם תלונות של יאהו להפרת הסכם מצידה של החברה הישראלית.

יאהו טענו כי בידה שני ממצאים שהעידו על התנהגות בעייתית מצד בבילון ושותפיה כלפי שותפים מסחריים אחרים ומשתמשים, הראשונה בהם מכונה Click Fraud - התקנה של רובוט וירטואלי שמייצר קליקים על גבי מודעות מה שמגדיל את ההכנסות לשותפותיה של בבילון במאות אלפי דולרים.

ההתנהגות הבעייתית השניה מכונה Ad Injection, והיא השתלת פרסומות לא מורשית באתרים. מדובר ככל הנראה בהתנהגויות בעייתיות של שותפים מסחריים של בבילון שנעשתה ככל הנראה מתחת לאפה ובלא ידיעתה, אך היא זו שנושאת באחריות להופעתן ולכן זו נקראה לספק הסברים בפני יאהו. לאחר פגישה משותפת ומתן הסברים יאהו ממשיכה לעקוב אחר פעולות בבילון למניעת הפרות.

בסוף החודש שעב גנזה בבילון את חלום ההנפקה בוול סטריט. ביום שישי האחרון משכה החברה את תשקיף המדף שהוגש לרשות ניירות ערך האמריקאית, על רקע בחינת אפשרויות אסטרטגיות אחרות.

ההתפתחויות הנוספות מסכנות את המיזוג של בבילון עם איירון סורס, עליו דיווחה באוגוסט. בבילון מבקשת להיכנס בשערי וול סטריט באמצעות המיזוג בינה לבין חברת טכנולוגיות הורדות התוכנה איירון סורס. זאת מתוך כוונה להוציא להנפקה בניו יורק את החברה הממוזגת. המגעים בין שתי החברות טרם הבשילו להסכם מחייב.

בדיווח מאוחר של החברה פרסם המנכ"ל הודעת תגובה להחלטת גוגל: "הארועים שחווה בבילון בימים האחרונים, אינם קשורים רק בבבילון אלא נוגעים לכלל התעשייה. כמי שמובילים את התעשייה, אנחנו הראשונים לחוות את הארועים במידה שכזו. אנחנו עדיין נמצאים בהערכת מצב שבה נבחנות ההשלכות וכן חלופות הפעולה של החברה. לכן מוקדם מידי לתת הערכה כזו או אחרת על מלוא ההשלכה של הארועים ודרך הפעולה שבבילון תבחר לנקוט בה. לבבילון יש ידע נרחב, נסיון מוכח, יכולות הפצה ומוניטיזציה באינטרנט וטכנולוגיה מתקדמת בכל הנוגע להכרת עולמות האינטרנט והגולשים. אנו פועלים כדי להתאים עצמנו למציאות החדשה בהסתמך על יכולות אלו", נאמר בתגובה.