שתף קטע נבחר

יהדות הונגריה לרוסיה: השיבו את האוצר השדוד

שבעים שנה אחרי שנשדד על ידי הנאצים - אוצר של ספרי תורה ומגילות נמצא במפתיע בספרייה רוסית. יהדות הונגריה פתחה במאבק להשיב לרשותה את 103 הספרים, והצליחה לתעד את כולם על אף ההתנגדות הרוסית. כעת מתגייסת גם הממשלה ההונגרית לעזרתם

לא פחות מ-103 ספרי תורה שהוחרמו מהיהודים בתקופת השואה , נמצאו במפתיע בספרייה רוסית, שבעים שנים לאחר שנבזזו מהקהילה היהודית בהונגריה, שאיבדה כ-340 אלף איש במחנות ההשמדה. הרב שלמה כובש, שליח חב"ד בהונגריה ורבה של קהילת "עמיך", ציין כי המצבור הנדיר נתגלה בתוך מדור כתבי יד בארכיון ספריית לנין, בעיר ניז'ני נובגורוד, באזור המערבי של רוסיה.

 

<< עוד חדשות ועדכונים - בפייסבוק של ערוץ היהדות. היכנסו >>

 

"אין לי ספק כי מדובר בספרים השייכים לקהילה ההונגרית, על אף שכל סימני הזיהוי הייחודיים הוסרו", אמר כובש, והוסיף כי הוא פועל בינתיים לשמר את האוסף שנחשף, עד להעברתו לידיים יהודיות בהונגריה - בתום משא ומתן המתנהל כעת עם השלטונות הרוסיים.

 

עוד חדשות מהעולם היהודי :

 

הרב כובש אף מקדם יוזמה שתאפשר את הצגתו של האוצר היהודי שנחשף, בתערוכה בינלאומית, וציין כי התגלית היא בעלת "חשיבות היסטורית משמעותית", במיוחד לנוכח העובדה כי השנה מציינים יהודי הקהילה 70 שנים לפלישה הגרמנית למדינה. הרב כובש הוסיף כי ממשלת הונגריה מסייעת לקהילה היהודית-ההונגרית במאמציה להשיב את הגווילים לרשותה.

 

למרות ההתנגדות הרוסית - הצליח לתעד את האוצר שבארכיון. הרב כובש עם ספרי התורה (צילום: וויל טיזארד) (צילום: וויל טיזארד)
למרות ההתנגדות הרוסית - הצליח לתעד את האוצר שבארכיון. הרב כובש עם ספרי התורה(צילום: וויל טיזארד)

 

המגילות שהוזכרו בעבר על ידי מספר חוקרים בעלי שם עולמי, נמצאו בארכיון שבו נחשפו כבר חלקי גווילים, אך האוסף האמיתי, מתברר כעת, נותר חבוי. כל המגילות שנמצאו הן רכוש יהודי שהוחרם בתקופת השואה מידי יהודים, כך טוענת הקהילה המקומית.

 

מסע ארוך בעקבות הספרים

הרב כובש, סופר סת"ם בעצמו, תיעד כל פיסת קלף שמצא בקפידה, ובמצבור שנחשף נתגלו לא רק ספרי תורה - אלא גם מגילת קהלת ומגילת אסתר. בכך הגיע לסיומו תהליך ממושך ומייגע של חיפוש אחר אוצרותיה הבזוזים של הקהילה היהודית ההונגרית. לדברי הרב כובש, המסע בעקבות הספרים החל כבר לפני שנתיים, אז הפנה את תשומת ליבה של ועידת התביעות האירופית בפראג (ESLI) לקיומם של הספרים.

 

כל מה שנמצא בארכיון ניז'ני נובגורוד, מקורו בהונגריה". אחד מספרי התורה הגזולים (צילום: וויל טיזארד) (צילום: וויל טיזארד)
כל מה שנמצא בארכיון ניז'ני נובגורוד, מקורו בהונגריה". אחד מספרי התורה הגזולים(צילום: וויל טיזארד)

 

בהתאם להצהרת ועידת התביעות שאושררה על ידי 46 מדינות, ובכללן רוסיה, המדינות החתומות מחויבות להבטיח את הגנת חפצי פולחן דתיים, לאפשר לחוקרים גישה אליהם, ולשמר ואף לשחזר במידת הצורך את הדרוש. כמו כן, לאפשר שימוש דתי ברכוש, ולספק פתרונות מוסכמים לחשיפת הפריטים. בנוסף קבעה הוועדה דגש מיוחד על חשיפה וגישה לרכוש דתי שנגזל מידי בעליו.

 

שר החוץ ההונגרי, יאנוש מרטוני, הבטיח לרב כובש את תמיכתה המלאה של הממשלה ההונגרית במאבק על הספרים. במכתב שכתב לרב, ציין מרטוני: "אתן כל עזרה אפשרית על מנת להשיב אותם להונגריה, ליורשיהם החוקיים, ולשימושם. זו אינה רק משימה שלנו, אלא חובתנו".

 

גם שגריר ארצות הברית בהונגריה, אלני טסקופולוס קולאנקיס, הביע תמיכה במהלך, במסגרת מכתב ששלח כבר לפני שנה לקהילה היהודית. אף ששגריר רוסיה בהונגריה סירב להכיר באופן רשמי בספרי התורה ההונגריים שנמצאו, הצליחו הרב כובש ואדם נוסף לגשת אל הארכיון ולתעד את האוסף הענקי של הגווילים, במחלקת כתבי היד.

 

אך רק לפני כשבוע החל משא ומתן רשמי, אם כי סבוך, בין הקהילה היהודית בהונגריה למשרד התרבות הרוסי והממונים על הספרייה, על גורלם של מאות ספרי התורה והמגילות. הרב כובש קרא לכלל הקהילות היהודיות בהונגריה, כמו גם לארגון WJRO (הארגון העולמי להשבת רכוש יהודי), להיות שותפים בתהליך המשא ומתן שנפתח.

 

הנאצים שדדו, הרוסים מחביאים

הרב כובש מציין כי הציע לשלטונות הרוסיים עזרה בשימור הגווילים העתיקים, ודחק בהם לראות באוסף

שנחשף "רכוש ציבורי". לדברי הקהילה היהודית, יהודי הונגריה בתקופת השואה שמשו קורבן גם לתאוות בצע שבזזה מהם את רכושם, החומרי והרוחני.

 

עם הפלישה הגרמנית בשנת 44, הפעיל המשטר הנאצי פלוגות ייעודיות של חיילים במטרה להחרים באופן שיטתי חפצי אומנות, אחוזות ופיקדונות כספיים שנשמרו בגופים פיננסיים. לאחר שנחתם הסכם השלום בין בעלות הברית בסיום המלחמה, הועבר נתח משמעותי מאוצרות האמנות וחפצי היודאיקה הרבים שנבזזו, לחזקת המשטר הסובייטי.

 

עם נפילתו, הועלה לדיון מספר פעמים גורלם של אוצרות יהודי הונגריה, כמו גם חפצי הקודש שלהם הנמצאים עדיין ברוסיה. מספר חוקרים בינלאומיים אף נטלו חלק בתיעוד חלק מן הרכוש ובגילויו.

 

החוק לצדם, הבירוקרטיה לא

לדברי גורמים בקהילה היהודית, חוקר בשם לסלו מרביק פרסם בנוסף למחקרו האקדמי, קטלוג המתעד את אוצרות יהודי הונגריה שמצא בארכיונים הסובייטים, תחת הכותרת "סאקו די בודפשט". חוקרים אחרים רמזו בעבר על מצבורים גדולים של אוצרות אומנות ויודאיקה הנמצאים ברוסיה, וכוללים ככל הנראה עוד מאות מגילות - כולם פרי בזיזה נאצית שיטתית של קהילות, בתי כנסת ואנשים פרטיים.

 

הקהילה היהודית ההונגרית ציינה אמש (יום ג') כי לסלו מאריק, יוצר הקטלוג, אף כתב במכתב ששלח כי מנהל מכון "גרנד" במוסקבה הודה כי "כל מה שנמצא בארכיון ניז'ני נובגורוד, מקורו בהונגריה".

 

לדברי גורמים בקהילה היהודית ההונגרית, אף שהחוק הפדראלי הרוסי לצדם - הליך החזרת הרכוש השדוד ברוסיה לידיים יהודיות, עדיין לא הושלם. בקהילה ציטטו אמש את החוק הפדראלי הרוסי שנחקק לאחר נפילת המשטר הקומוניסטי במדינה, בשנת 98, הקובע מפורשות כי יש להשיב את הרכוש.

 

"לא יכול להיות ספק בכך שספרי התורה שהתגלו עונים בדיוק רב על לשון החוק הרוסי", אמרו אמש חברי הקהילה, תוך שהם מציינים, פרשייה דומה משנת 2006, שבה נמצאו מספר פיסות של ספרי תורה, שהסתיימה לבסוף בהשבה חלקית של האוסף.

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
צילום: וויל טיזארד
הרב שלמה כובש עם ספר תורה גזול, ברוסיה
צילום: וויל טיזארד
צילום: וויל טיזארד
"החוק הרוסי מחייב להשיב לנו את ספרי התורה"
צילום: וויל טיזארד
צילום: וויל טיזארד
חוקרים בינלאומיים משתתפים בתיעוד הרכוש היהודי הגזול
צילום: וויל טיזארד
מומלצים