שתף קטע נבחר
הכי מטוקבקות

    פורסמה הרשימה הארוכה לפרס מאן-בּוּקר הבינלאומי

    ועדת פרס "מאן-בּוּקר הבינלאומי" פרסמה את רשימת 13 הסופרים המועמדים לאחד מפרסי הספרות החשובים בעולם, ביניהם הסופרים אורהאן פאמוק ואלנה פרנטה, שתורגמו בעבר לעברית

    אלנה פרנטה ("החברה הגאונה") ואורהאן פאמוק ("איסטנבול") הם בין המועמדים ברשימה הארוכה לפרס ה"מאן בּוּקר הבינלאומי" לשנת 2015. הרשימה לפרס פורסמה היום (ה'), והיא כוללת 13 ספרים מתוך 155 שהוגשו לוועדת השיפוט. הפרס מוענק זו השנה השמינית לסופרים מכלל רחבי העולם, בין היתר מטורקה, דרום קוריאה, פינלנד וברזיל.

     

    רשית המועמדים המלאה:  

     

    A General Theory of Oblivion מאת חוזה אדוארדו אגואלוסה (אנגולה)

    The Story of the Lost Child מאת אלנה פרנטה (איטליה)

    The Vegetarian מאת האן קאנג (דרום קוריאה)

    Mend the Living מאת מייליס דה קרנגל (צרפת)

    Man Tiger מאת אקה קורניאוואן (אינדונזיה)

    The Four Books מאת יאן ליאנקה (סין)

    Tram 83 מאת פיסטון מוואנזה מוילה (הרפובליקה של קונגו)

    A Cup of Rage מאת רדואן נסאר (ברזיל)

    Ladivine מאת מארי נדייה (צרפת)

    Death by Water מאת קנזבורו או (יפן)

    White Hunger מאת אקי אויליקיינן (פינלנד)

    A Strangeness in My Mind מאת אורהאן פאמוק (טורקיה)

    A Whole Life מאת רוברט סיטאלר (אוסטריה)

    "החברה הגאונה" פרנטה מועמדת ()
    "החברה הגאונה" פרנטה מועמדת
     

    פרס הבוקר יזכה את הזוכה בו ב-50 אלף פאונד, המחולקים שווה בשווה בין הסופר למתרגם העתידי של הספר. כמו כן, הסופרים שיבחרו

     לרשימה הקצרה, יקבלו מענק בן אלף פאונד, עבורם ועבור מתרגמי הספרים שלהם.

    במיוחד, מסקרנת השנה מועמדותה של "אלנה פרנטה", שם עט המשאיר את הסופרת האיטלקייה שמאחוריו בעלטה ומסקרן זה זמן רק את עולם הספרות וקוראים ברחבי העולם. העיתון "קוריירה דה לה סרה" כינה אותה "הסופרת האיטלקייה הגדולה ביותר מאז אלזה מורנטה".

     

    ועדת השיפוט, בראשותו של עיתונאי ה"אינדיפנדנט" בויד טונקין, בחנה 155 ספרים, וצמצמה אותם לרשימה זו. טונקין על נימוקי בחירת

     הועדה: "שלושה עשר הספרים שנבחרו על ידי הועדה מציגים לא רק כתיבה מעולה, מברזיל ועד אינדונזיה, מפינלנד ועד דרום קוריאה, מאנגולה לאיטליה. בחירתנו מדגישה את את המגוון הרב של ספרות עולמית מצוינת הקיימת כיום. הרשימה משקפת ספרות חוצה גבולות".

     

     

    הרשימה הקצרה תפורסם ב-14 לאפריל והזוכה יוכרז ב-16 למאי.

     

     

    לפנייה לכתב/ת
     תגובה חדשה
    הצג:
    אזהרה:
    פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
    צילום: shutterstock
    פרס מאן בוקר
    צילום: shutterstock
    לאתר ההטבות
    מומלצים