קרן ברק הייתה הכוכבת בשנת 1984 כשבצעה את שירם של דני גרנות ואמנון ילון "בביירות החיים נמשכים"בשפת אמה, אנגלית. השיר הפך ללהיט והושמע אין ספור פעמים. בעקבות ההצלחה המסחררת של השיר, קרן, ריטה ורמי קליינשטיין היו שלושת האומנים הראשונים שהוחתמו על ידי רוני בראון מנהל חברת הליקון.

היא עמדה לפני הפקת תקליטה הראשון והתחלת קריירה מזהירה כזמרת בישראל. כל זה קרה לפני 32 שנה.  אבל הקריירה עלתה על שרטון, אתגר רדף אתגר. נישואיה לישראלי, החזירו אותה לארה"ב, שם ניסו בני הזוג לממש הזדמנות עסקית. העסק נכשל, אחריו הגיעו הגירושין ואחרי מצוקות אלו חלתה קרן ב-2010 בסרטן השד ועברה כריתה.

ב-32 שנות העדרותה מישראל, ברק, זמרת, מלחינה, פיזמונאית, סופרת, מתגוררת בשיאגו ופועלת רבות למען הקהילה הישראלית והיהודית. היא מופיעה בטקס יום הזכרון מדי שנה, בין היתר הלחינה וכתבה מספר שירים לכבוד גלעד שליט ומדינת ישראל במבצע צוק איתן.

לפני חצי שנה, נבחר אחד משיריה לקונצרט מחול שהתקיים באוניברסיטת ד'פול. לקונצרט זה גם הוזמנו הרקדנית, הכוריאוגראפית, מרים אנגל, מנכ"לית להקת הריקוד אנגלה ובעלה. המפגש המרתק ביניהן מצליח למנף את ברק לבמת ישראל בז'אנר אחר - כזמרת בלהקת מחול.

איך נוצר השיתוף בין אנגל הישראלית לברק?

"נפגשנו בשיקאגו בתום סיבוב מופעים המציגים את רפרטואר להקת המחול הירושלמית "אנגלה"בארה"ב. "סיפרה אנגל, "בקונצרט בשיקאגו, קרן ברק, שרה את השיר 'כמה דמעות'. התבקשנו לאלתר ולרקוד לצלילי שיר זה מבלי להכיר אותה מראש. שמענו את שירה בפעם הראשונה בחזרה הגנרלית, ממש לפני המופע. התרגשות וההתפעלות הייתה הדדית בין בין שתיהן. שירתה המרגשת של קרן גרמה לאנגל להזיל דמעות וריקוד הדואט של אנגל ובעלה גרמו לקרן לבכות מהתחלה ועד הסוף”.

חיבור שמיימי. ברק

היה ביניהן חיבור שמיימי גם ברמה האומנותית וגם ברמה האישית. הן דיברו על אפשרות של שתוף פעולה עתידי למרות החשש והקשיים הכרוכים במימושו, במיוחד בגלל המרחק, הבדלי השעות, הבדלי השפה והמנטליות ובכלל. איך מגשרים על הפער הזה בין שיאקגו וישראל?

"קרן ואני הפכנו חברות”, מספרת אנגל, ”היא מאוד יקרה לליבי". נקודת החיבור שלהן היא התגברות על אתגרים דרך האומנות. מתוך הכאב צומח יופי. אנגל נפצעה פציעה קשה במהלך חזרה להופעה, מפרק כתף יד ימין נקרע לשניים.

בתקופת האישפוז בבית החולים חשה שקריירת הריקוד הסתיימה. בתהליך השיקום חזרה בה האמונה שהיא יכולה להמשיך וכך נולדה להקת הריקוד אנגלה. גם קרן שחלתה בסרטן הרגישה בתהליך השיקום שהיא מייחלת לחזור ליצור ולהופיע בישראל. הריקוד והשירה גרמו לשתיהן להחלים בצורה אופטימית.

"כששבתי ארצה התחלתי לעבוד על יצירה חדשה הנקראת “אוברג'ין", מספרת אנגל,"ברק נענתה לבקשתי והלחינה מוסיקה ליצירה בתהליך מאוד אינטרנטי, מורכב, כמעט בלתי יאמן. המוסיקה שכתבה התייחסה לסרטן בו חלתה מבחינת תגובה אוניברסאלית לטראומה שאנשים עוברים, אנגל הרגישה שמוסיקה זו תגע בלבם ונימיהם של הרבה אנשים”.

מה זה אוברג'ין?

“זה חציל בצרפתית. שם היצירה המקורית בעברית היה "חצילים". החציל הפך לאוברג'ין כי מדובר בשם יותר נשי. היצירה מתעסקת בנשיות כמגדר, דמויות נשיות מהמאה ה-20 כמו מרילין מונרו, פרידה קאלו, ברבי, גולדה מאיר, סימון דה בבואר, מדונה ועוד נפגשות על הבמה, מספרות את סיפורן ומייצרות סיפור המשך לחייהן. "היצירה גם בודקת את אופן השפעתן עלינו כנשים, ואת האופן בו נשים רואות את עצמן במאה האחרונה”, אומרת אנגל.

בהופעה 'אוברג'ין' יופיע רקדן אחד ושבע רקדניות. ברק תשיר, תנוע ותתנהל בין הרקדנים גם ברגעים שהיא לא שרה. נועד לה מעין תפקיד של דמות נשית- החוט האדום המקשר בין כל היצירה. ברק תשיר בלווי מוסיקת רקע את היצירות שכתבה והלחינה.

ביום חמישי הקרוב רקדני 'אוברג'ין' יצאו למרחב הציבורי ויציגו במופעי רחוב ובמיצגים ברחבי העיר ובבתי עסק ירושלמים שונים חלק מהדמויות הנשיות שיעלו על הבמה בתיאטרון ירושלים. יוזמה זו, בחסות עיריית ירושלים נועדה לקדם את העסקים המקומיים שנפגעו לאחרונה בעקבות פיגועי הסכינאות בחודשים האחרונים שיצרו תחושה שאנשים אינם יוצאים מהבית.

הלהקה אנג'לה פועלת כהרכב בן שמונה רקדנים כבר ארבע שנים באופן רשמי ומופיעה ברחבי הארץ וברחבי העולם.

לצד הלהקה פועל בית-ספר בו לומדים בין 70 ל-100 תלמידים בשכונת קטמון במרכז המוסיקה בירושלים המייצר את דור העתיד של הלהקה. היום הפכו לגוף תרבותי בעיר.

"אף על פי שלא הפכתי לכוכבת בארץ זה עדיין נצחון גדול שהמוסיקה עושה את שלה ולאחר שלושים ושתיים שנה אני חוזרת לבמה עם הופעה העוסקת בנושאי נשים המאפשרת לי להביע מוסיקה אחרת בז'אר שונה ולקשר בין החוויה הנשית לחוויה אוניברסלית”, אומרת קרן ברק,"אני מקווה שהמופע אוברג'ין גם יגיע לשיקאגו.

הופעת אוברג'ין תתקיים בתיאטרון ירושלים ב-16 באפריל .

לפרטים הלינק לקמפיין הגיוס: https://www.headstart.co.il/projectcomments.aspx?id=18463