הגדת ילדים
מה יודעים האוצרות הקטנים שלנו על חג הפסח? יצאנו לשאול כמה ילדים ישראלים מתוקים וחזרנו עם תשובות שרק ילדים יכולים לספק
השבוע אנחנו חוגגים את חג הפסח וזו היתה הזדמנות נהדרת לצאת ולבדוק עד כמה הדור השני של הישראלים בעיר, יודע למה אנחנו חוגגים, מי היה פרעה, מה יש בקערת הסדר ומה הן עשרת הדיברות. הילדים שהשתתפו בשאלון, הם כולם ילדי ישראלים שנולדו בארה"ב, חלקם תלמידים בבתי ספר יהודים וחלקם לא. התשובות חלקן מצחיקות, חלקן מפתיעות וחלקן טיפ-טיפה עצובות.
נטלי, 10, תלמידת כיתה ה' בבית ספר ציבורי:
מי היה המלך שמלך במצרים והעביד את העבריים?
לנטלי לוקחות שתי שניות להגיע עם התשובה: "אחשוורוש".
מי הוציא אותם ממצרים?
הפעם, נטלי לא מתבלבלת: "משה".
את יודעת כמה זמן לקח לאבותנו להגיע ממצרים לישראל לאחר שנמלטו ממצרים?
"הרבה זמן." היא מהססת קצת ואז מוסיפה: "שנה בערך”.
בריטני, 12, בת לאב ישראלי ואם אמריקאית, לומדת בבית ספר יהודי:
למה אנחנו חוגגים את פסח?
"כדי שנזכור שפעם היינו עבדים במצרים ועכשיו אנחנו חופשיים. אנו רוצים לחגוג את חירותנו ואם לא נחגוג כל שנה, נשכח”.
איפה את חוגגת את החג השנה?
"אצל חברה".
ומה עם ההורים, גם הם באים?
"לא. ההורים שלי לא חוגגים את פסח, הם לא כל כך אוהבים את החג הזה”.
למה?
"לא יודעת, אולי בגלל שהם לא אוהבים מצות”.
תום, 10, תלמיד כיתה ה' בבית ספר ציבורי:
איפה תחגוג את ליל הסדר?
"אנחנו נוסעים להוואי".
יש לך חופש מבית הספר?
"לא. אבל לאמא שלי יש, אז אנחנו נוסעים לחמישה ימים ואני אפסיד יומיים לימודים".
אז לא תחגגו את ליל הסדר?
"אני לא בטוח. אמא אמרה שאולי נלך לחב”ד".
איזה ספר קוראים בפסח?
"את ההגדה”.
אתה יודע מה יש על קערת הסדר?
"מצה ועוד דברים".
רוס, 10, בן לאם ישראלית ואב אמריקאי, לומד בבית ספר ציבורי:
למה אנחנו אוכלים מצות בפסח?
"כדי לזכור שבני ישראל הלכו במדבר וסבלו, אז גם אנחנו צריכים לסבול ולאכול מצות”.
אז לאכול מצות זה סבל?
"בטח. הן מאוד מגעילות. אני לא אוהב מצות, אבל ההורים שלי לא מרשים לי לאכול לחם”.
ומה אם בבית הספר חבר שלך יציע לך ביס מהסנדוויץ' שלו?
"אגיד לו לא. אני לא רוצה שאלוהים יעניש אותי”.
איך אלוהים העניש את פרעה על כך שהוא לא הניח לבני ישראל לצאת ממצרים?
"הוא הפיל עליהם מכות, כינים, צפרדעים, חושך ובסוף הרג את כל הבנים הבכורים שלהם”.
עדן, 9, תלמידת כיתה ו' לומדת בבית ספר צ'רטר:
מכירה שיר ששרים בליל הסדר?
"לא זוכרת".
זוכרת את עשרת הדיברות?
"לא, אבל ראיתי את הסרט".
מי היה משה?
"הוא הוציא את אבותינו ממצרים".
יודעת מה היה שמה של אמו?
"לא זוכרת”, היא אומרת ופתאום חיוך מאיר את פניה “לאה?".
רועי, 12, תלמיד בכיתה ז' בבית ספר ציבורי:
במה שונה ליל הסדר מכל שאר הלילות?
"בכך שאנו יושבים מסביב לשולחן ובשאר הלילות לא”.
בשאר ימות השבוע, אתם לא יושבים לאכול ביחד?
"לא. אני ואחי יושבים מול הטלוויזיה לאכול"
ואמא ואבא?
"לפעמים הם מצטרפים אלינו".
או.קיי ובמה עוד שונה ליל הסדר משאר הלילות?
"לא זוכר בדיוק את מילות השיר: מה נשתנה, אבל נראה לי בכך שאנחנו אוכלים מצות, מרור וקוראים את ההגדה ונזכרים איך פעם היינו עבדים במצרים".
מה היה הדיבר העשירי?
"זה קל, מכת בכורות”.
ירין, 8, תלמיד כיתה ג' בבית ספר ציבורי:
כמה ימים אנחנו חוגגים את פסח?
"שבוע".
מה זה חמץ?
"לחם, פסטה, פיצה, סנדוויץ' עם חמאת בוטנים".
אז מה אתה לוקח לבית הספר במקום סנדוויץ'?
"אני לוקח סנדוויץ' של מצה עם ממרח שוקולד".
למה משה היה בתיבה?
"כי פרעה ציווה לזרוק את כל הבנים היהודים לנילוס ואמו של משה לא רצתה שהוא ימות, אז היא שמה אותו בתיבה ואמרה לאחותו מרים לעקוב אחר התיבה כדי לראות מי ימצא אותה".
ומי מצא?
"הנסיכה. בתו של פרעה”.
היא ידעה שהוא ילד עברי?
"כן, אבל לא היה לה איכפת כי לא היו לה ילדים והיא מאוד רצתה תינוק אז היא אימצה אותו. היא מאוד אהבה אותו”.
גם יוכבד, אמו של משה אהבה אותו מאוד.
"כן, אבל לא היתה לה ברירה והיא רצתה שמשה יחיה ולא ימות”.
ספיר, 10, תלמידה בכיתה ה' בבית ספר יהודי:
מה שמה של אמו של משה?
"יוכבד, אבל הוא אומץ על ידי בתו של פרעה”.
מה היה שמה של אחותו?
"מרים".
מה היו הדיברות הרביעית, חמישית ושישית?
"ערוב, דבר, שחין".
למה אנחנו אוכלים מרור?
"כי היה רע ומר לעברים במצרים ואנו רוצים לזכור את הימים הקשים שלהם. אין לך שאלות יותר קשות?”
דניאלה, 12, תלמידת כיתה ז' בבית ספר ציבורי ולומדת פעמים בשבוע אחה"צ בבית ספר לעברית.
למה משה ברח ממצרים?
"כי הוא הרג שומר שהיכה עבד יהודי מבוגר וזה הכעיס אותו מאוד".
מה היה המאורע שהביא אותו לחזור למצרים?
"אלוהים דיבר אליו מתוך הסנה הבוער ואמר לו ללכת להוציא את בני ישראל ממצרים".
כשמשה שב למצרים והלך להיפגש עם פרעה, איך הוא ניסה לשכנע אותו שאלוהים שלח אותו אליו?
"הוא זרק את המטה שלו על הארץ והוא הפך לתנין".
איפה תחגגי את פסח השנה?
"אנחנו נוסעים לקרוז, אז לא נחגוג את ליל הסדר”.
אולי יהיה לכם סדר על הספינה?
"לא יהיה”.
סיוון, 9, תלמידת כיתה ד' בבית ספר ממלכתי:
מדוע אנחנו אוכלים חרוסת בפסח?
"מה זה חרוסת?"
טוב, אז מדוע אנחנו אוכלים ביצה קשה?
"אני לא אוכלת ביצים".
ולמה יש זרוע של עוף על קערת פסח?
"לנו אין זרוע של עוף. אנחנו צמחונים".
את יודעת מה הן המכות שהפיל אלוהים על המצרים?
"אני לא זוכרת את כולן, אבל הראשונה היתה דם והאחרונה היתה שכל הבנים של המצרים ימותו”.
קורי, 9, תלמיד כיתה ג', בבית ספר פרטי נוצרי, בן לאם ישראלית ואב אמריקאי:
זוכר איזה שיר שרים בפסח?
"לא ידעתי ששרים שירים".
מה אתה יודע על ליל הסדר?
"שאליהו הנביא בא ומביא מתנות. סבתא שלי תמיד משאירה את הדלת פתוחה לאליהו הנביא והוא משאיר לי מתנה בדיוק כמו סנטה קלאוס".
אתם משאירים לו גם כוס יין על השולחן?
"לא. אנחנו רק משאירים לו את הדלת פתוחה כדי שיביא לי מתנה”.
הראל, 11, תלמיד כיתה ו' בבית ספר יהודי:
מה הן עשרת הדיברות?
"דם, צפרדע, כינים, ערוב, דבר, שחין, ברד, ארבה, חושך, ומכת בכורות".
איך קוראים לשאלות שהילדים שואלים בליל הסדר?
"קושיות, ארבע הקושיות".
אלו ארבעה בנים מוזכרים בהגדה?
"חכם, תם, רשע וזה שאינו יודע לשאול".
ומי מהם הוא אתה?
"אני החכם”.
לילי, 10, תלמידת כיתה ד', בבית ספר ציבורי:
מה זה אפיקומן?
"זו מצה שמחביאים לילדים ומי שמוצא אותה מקבל מתנה".
למה עושים את זה?
"אני לא יודעת. אולי כדי שלא ישעמם לנו?"
כמה כוסות יין אנו שותים בליל הסדר?
"ארבע כוסות אבל אנחנו שותים מיץ ענבים".
מה אנחנו חוגגים בערב הסדר?
"שאנחנו לא עבדים יותר במצרים."
טל, 11, תלמידת כיתה ז' בבית ספר פרטי, לא יהודי:
איך קראו לאמו של משה?
"שרה?. לא רגע.......רחל?"
איך קראו לאחיו?
"לא ידעתי שהיה לו אח”.
תשלימי את המשפט הבא: מה נשתנה הלילה ה......?
"לא יודעת”.
מה עם השיר הזה: אחד, מי יודע, אחד אני......?
"אני לא מכירה".
אז אילו שירים אתם שרים בליל הסדר?
"אנחנו לא חוגגים את ליל הסדר. זאת אומרת, כשחברים מזמינים את ההורים אנחנו הולכים, אבל ההורים שלי אף פעם לא עשו את ליל הסדר אצלנו בבית”.
והשנה?
"השנה אף אחד עדיין לא הזמין אותנו אז לא נלך”.