שתף קטע נבחר

"אפס ביחסי אנוש" יעובד לסדרה אמריקנית

הקומיקאית איימי פוהלר והשחקנית נטשה ליון רכשו את זכויות הרימייק לקומדיה הישראלית המצליחה "אפס ביחסי אנוש" ויובילו הפקתה כסדרת טלוויזיה. הבמאית טליה לביא: "מעניין לראות מה הן יעשו עם החומרים". המפיק אילון רצ'קובסקי: "מקבלים אינספור פניות מהארץ והעולם בכל פורמט"

 

ההצלחה הקופתית האדירה של "אפס ביחסי אנוש" על המסך הגדול בישראל, הביאה לכך שהקומדיה הצבאית הנשית של טליה לביא תעבור אולי הסבה למסך הקטן בארצות הברית. זאת לאחר שהקומיקאית האמריקאית איימי פוהלר, יוצאת "סאטרדיי נייט לייב" ו"מחלקת גנים ונוף", והשחקנית נטשה ליון ("כתום זה השחור החדש") חברו לצורך רכישת זכויות הרימייק של הסרט - אותו הן מעוניינות להפוך לסדרה.

 

מדובר באחד מתוך מספר פרויקטים שיצאו לדרך בחסות ערוץ BBC אמריקה המתחדש, ומשימת העיבוד התסריטאי הוטלה על תמי סאגר ("בנות", "בתוך איימי שומר"). פוהלר וליון יפיקו בצוותא עם הבמאית והתסריטאית של הסרט המקורי טליה לביא. מפיק "אפס ביחסי אנוש" אילון רצ'קובסקי השתלב גם הוא בהפקת הסדרה ביחד עם ברוק פוש. יש לציין שפיתוח הסדרה נמצא בשלב ראשוני ביותר.

 

טליה לביא בטרייבקה. בקרוב גם בהוליווד? (צילום: GettyImages) (צילום: GettyImages)
טליה לביא בטרייבקה. בקרוב גם בהוליווד?(צילום: GettyImages)
 

על פי גורמים המעורבים ביוזמה זו, הפנייה של פוהלר וליון הגיעה בעקבות הקרנת "אפס ביחסי אנוש" בפסטיבל טרייבקה ב-2014, בה נכחו. כזכור הסרט בפרס הראשון, ולכך הצטרפה ההצלחה המסחררת בבתי הקולנוע בישראל באותה שנה.

"מדובר בקומיקאיות ויוצרות שאני מאוד אוהבת ומעניין לראות מה הן יעשו עם החומרים", אומרת לביא.

 

"אפס ביחסי אנוש" היא קומדיה שחורה בכיכובן של דאנה איבגי, נלי תגר, שני קליין ועוד המגוללת את קורותיו של משרד שלישות בבסיס נידח בדרום הארץ לאורך שנה אחת. בשונה ממסורת סרטי הצבא הישראלים, "אפס ביחסי אנוש" מעמיד לראשונה בקדמת המסך את עולמן הקומי והעגמומי של הפקידות. למרות שהדמויות לובשות מדי צה"ל לאורך רוב רובו של הסרט, ועל אף ההומור הצבאי הישראלי, הסרט זוכה כאמור להתעניינות גם בארצות הברית וברחבי העולם.

 

המפיק אילון רצ'קובסקי מספר כי זוהי אינה הפנייה היחידה שהתקבלה בנוגע לרימייקים לסרט בכל מני גרסאות: "מאז יציאת הסרט אנו מקבלים אינספור פניות מהארץ והעולם לעבד אותו לכל פורמט אפשרי. החיבור עם איימי ונטשה נראה לנו המתאים ביותר לרוח הסרט".

 

 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
לאתר ההטבות
מומלצים