Суд недоволен иском против Сары Нетаниягу
Председатель суда по трудовым конфликтам счел формулировки неприемлемыми, особенно его возмутило слово "рабыня"
Иерусалимский суд по трудовым конфликтам подверг резкой критике формулировки искового заявления против супруги премьер-министра Сары Нетаниягу, поданного от имени бывшей горничной резиденции главы правительства Ширы Рабан.
После того как представляющий интересы Рабан адвокат Орен Грос объяснил, почему он использовал в иске слово "служанка", президент суда по трудовым конфликтам Эяль Авраами жестко ответил: "Меня это не интересует. На процессе я подобного не позволю".
Уборщица против Сары Нетаниягу: заговор, шантаж или унижение?
"Когда я прочел исковое заявление, у меня сложилось впечатление, что это предназначено для какой-то другой аудитории, не для этого судебного процесса. Эти название, которые вы даете работникам? Почему это в такой форме? Почему в иске не указано имя сотрудницы? Все эти описания не подходят для судебного процесса, и я этого не позволю", - заявил возмущенный судья.
Составивший иск адвокат Грос в свое оправдание заявил, что старался придерживаться описаний, данных самой истицей. "Мы использовали в описании слово "служанка" ("шфеха" – ивр., также переводится как "рабыня"), потому что когда на сотрудницу кричат и унижают ее, как будто на дворе 30-е годы, и кричат на нее, потому что она ниже по статусу, – это рабство. Исковое заявление описывает то, что эта женщина пережила".
Кроме того, судья Авраами принял решение удовлетворить просьбы советника премьер-министра по религиозным делам Ривки Палох, завхоза резиденции премьера Эфи Азулая и главы канцелярии Нетаниягу вычеркнуть их из списка свидетелей по этому делу. Вместе с тем государственный прокурор отклонил ходатайство адвоката Йоси Коэна, чтобы вычеркнуть из списка и саму Сару Нетаниягу.
Опубликованы жалобы уборщицы, подавшей иск против Сары Нетаниягу
"Многое происходило в кулуарах, между ними двоими. И никто другой не знает, что именно и как, и именно госпожа Нетаниягу отдает в резиденции указания. Так что только она сама может защитить свою версию событий. Поэтому мы настаиваем на том, чтобы она давала показания на процессе", - заявил представитель прокуратуры.
Как сообщали "Вести", 24-летняя ультраортодоксальная еврейка, мать троих детей, работавшая короткое время уборщицей в резиденции премьер-министра, подала иск против Сары Нетаниягу с требованием о компенсации в размере 225 тысяч шекелей за моральный ущерб.
Напомним, что ранее адвокаты Равен передали в прессу фотографии с мобильного телефона истицы, на которых видна ее sms-переписка с сестрой. В ней она рассказывает, как тяжело ей работается в резиденции и как Сара "портит ей жизнь".
"Я убита. Эта работа уничтожает мое тело и здоровье, я надеюсь, Бог пошлет мне силы", - написала она 3 сентября, через 8 дней после начала работы.

