שתף קטע נבחר

טראמפ פרסם מכתב מקים: "תחילתו של מסע משמעותי"

"כבודו אדוני הנשיא", כתב קים. "המפגש המשמעותי הראשון עם מכובדי וההצהרה המשותפת שעליה חתמנו יחד בסינגפור לפני 24 ימים היו בהחלט תחילתו של מסע משמעותי". זמן קצר קודם לכן: ארה"ב פרסמה דו"ח שחושף שפיונגיאנג הפרה סנקציות

  

 

נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ, שנמצא כעת בביקור מדיני בלונדון, פרסם בטוויטר הערב (יום ה') מכתב ששלח לו בשבוע שעבר רודן צפון קוריאה קים ג'ונג און. "מכתב נחמד מאוד מיושה הראש קים מנהיג צפון קוריאה", צייץ טראמפ. "נעשית התקדמות מצוינת!". המכתב הוצג בטוויטר של טראמפ - תמונה אחת הציגה את המכתב המקורי בקוריאנית בליווי חתימתו של קים, ותמונה נוספת הציגה את המכתב בתרגום לאנגלית. 

 

"כבודו אדוני הנשיא", פתח קים. "המפגש המשמעותי הראשון עם מכובדי וההצהרה המשותפת שעליה חתמנו יחד בסינגפור לפני 24 ימים היו בהחלט תחילתו של מסע משמעותי.

 

"אני מעריך מאוד את המאמצים האנרגטיים ויוצאי הדופן שכבודו אדוני הנשיא השקיע כדי לשפר את מערכת היחסים בין שתי המדינות ואת היישום הכן של ההצהרה המשותפת. אני מאמין בביטחון שעם כח רצון, מאמצים כנים וגישה ייחודית מכיווני ומכיוונך כבודו אדוני הנשיא, שמופנים לפתיחת עתיד חדש בין הרפובליקה הדמוקרטית העממית של קוריאה וארצות הברית - המאמצים יישאו פרי".

 

הרודן סיים את המכתב: "אני מאחל שהאמון והביטחון היציבים שלי בכבודו אדוני הנשיא ימשיכו להתחזק בתהליך העתידי, בנקיטת פעולות פרקטיות. אני משתף איתך את האמונה שלי שתהליך קידום יחסי הרפובליקה הדמוקרטית העממית של קוריאה-ארה"ב יביאו את הפגישה הבאה שלנו".

 

המכתב של קים ג'ונג און ()

 

 

המכתב של קים ג'ונג און ()

דונלד טראמפ עם קים ג'ונג און (צילום: AP)
דונלד טראמפ עם קים ג'ונג און, בפגישתם ההיסטורית בסינגפור(צילום: AP)

דונלד טראמפ עם קים ג'ונג און (צילום: רויטרס)
חתמו על הצהרה בהפתעה(צילום: רויטרס)

 

טראמפ וקים קיימו ועידת פסגה היסטורית וראשונה בסינגפור ב-12 ביוני האחרון. השניים נועדו בארבע עיניים, סעדו יחד ארוחת צהריים ואף חתמו על הצהרה משותפת לשיתוף פעולה בין שתי המדינות.

 

במקביל: ארה"ב מאשימה - "צפון קוריאה מפרה סנקציות"

מוקדם יותר הערב פרסמה ארצות הברית מסמך שחושף לטענתה כי צפון קוריאה הערימה על האו"ם והפרה סנקציות שהטיל עליה - כשייבאה כמויות אסורות של נפט מזוקק באמצעות משלוחים בין ספינות בלב ים.

 

וושינגטון הציגה את המסמך עם הטענות לוועדת הסנקציות על צפון קוריאה במועצת הביטחון של האו"ם: "לפי המידע שבידנו, בין 1 בינואר ל-30 במאי 2018, מכליות צפון קוריאניות עגנו בצפון קוריאה לפחות 89 פעמים - ככל הנראה כדי לספק משלוחי מוצרי נפט מזוקק שהושגו באופן לא חוקי באמצעות העברות מספינה לספינה".

 

לא נמסר אילו מדינות סיפקו את הנפט. סוכנות הידיעות רויטרס דיווחה בדצמבר האחרון כי מכליות של רוסיה סיפקו נפט לצפו ןקוריאה באמצעות העברת המטען בים.  

 

בדצמבר האחרון מועצת הביטחון הטילה את המכסה על נפט מזוקק - ואיפשרה לפיונגיאנג לייבא 500 אלף חביות בשנה בלבד. המדינה המבודדת מסתמכת על מפט מיובא כדי לתפעל את כלכלת המדינה הכושלת.

 

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
צילום: רויטרס
טראמפ וקים בסינגפור
צילום: רויטרס
מומלצים