הסידור העתיק של רבי שלום שבזי נחשף

באותיות מעוגלות ובשורות צפופות כתב הרב שלום שבזי - מגדולי חכמי ומשוררי תימן - את ספר התפילה ה"תכלאל". שבזי, שפעל בסוף המאה ה־17, נחשב עד היום מגדולי היוצרים בספרות העברית והיהודית לדורותיהם. הוא כתב יותר מ־1,500 שירים ופיוטים, רק מחציתם שרדו, אך הם הפכו לנכסי תרבות המלווים אותנו עד היום. עתה, 400 שנים להולדתו, חושפת לראשונה הספרייה הלאומית לציבור הרחב את כתב היד שלו "תכלאל" בתערוכה מיוחדת.

במסגרת חשיפת כתב היד שייערך ביום ראשון, יתקיים גם בעוד כשבועיים מופע גדול משיריו של שבזי בהשתתפות שולי רנד, אסתר רדא, ציון גולן ועוד.

התכלאל הוא ספר התפילה (הסידור) המפורסם ביותר של שבזי. הוא נכתב ב־1677 וכולל פירושים והערות בערבית וכן פיוטים רבים ששבזי כתב בעצמו. כתב היד נמצא בספרייה הלאומית ובמשך השנים נשמר בקפדנות ולא נחשף אף פעם לציבור הרחב, בין היתר בשל החשש כי יינזק או יפגם. עתה הספרייה הלאומית מאפשרת הצצה לכתב היד, שהוא גם בין העתיקים ביותר הנמצאים ברשותה.

"אי אפשר להגזים או להפריז בחשיבות של שלום שבזי ליהדות תימן", מסביר ד"ר יואל פינקלמן, אוצר אוסף היהדות בספרייה הלאומית. "הוא כמעט דמות מיתולוגית מבחינת ההשפעה על התפילה, על הפיוטים, על סיפורי העם שסיפרו עליו. הוא מסמל את המסורת היהודית התימנית. חשיפת כתב היד בן מאות העמודים, מסמלת רגע של עילוי".

לדברי פינקלמן, האירוע לא רק מרגש אלא גם משמעותי מבחינת חקר היסטורי: "אפשר למצוא בו את הפיוט 'לכה דודי' שנכתב בארץ ישראל ומסמל עד היום את התפילה של קבלת השבת. שבזי כלל אותו בתוך הקובץ לצד פיוטים שהוא בעצמו חיבר, וזה מראה על ההשפעה ההדדית שהייתה לקהילות היהודיות השונות. גם מי שאינו תימני יכול להתפעם מהתערוכה ולמצוא הרבה מן המכנה המשותף של הקהילה החשובה הזאת".

בתערוכה ייחשפו גם כתבי יד נדירים ועתיקים מצרפת, גרמניה וספרד, חלקם בני 700 ו־800 שנה, וכן קטע מהגניזה הקהירית בן יותר מ־900 שנים. "אפשר להשוות ביניהם, לראות שחלקם מאוירים ויפים וחלקם כמו כתב היד של שבזי מפעימים מכוח החשיבות שלהם", הסביר פינקלמן, "זו חשיפה המאפשרת התחברות להיסטוריה היהודית בכללותה".