יצפאן לא מפחד: יצלם היום עוד מערכון על מובראק

למרות מחאת המצרים, היום (ג') בצהריים יצולם באולפני הרצליה מערכון נוסף בו יחקה הבדרן אלי יצפאן את הנשיא מובארק.
גורמים מצרים אומרים הבוקר ל-ynet, כי מי שהסב את תשומת ליבם של שלטונות מצרים ושל השגרירות המצרית בישראל לתוכניתו של יצפאן, הם ישראלים, "חלקם אפילו ידועים כבכירים במשק". לדברי הגורמים המצרים, הישראלים הפנו את תשומת ליבם של האנשים בשגרירות לכך שבטלוויזיה שודרו קטעים סאטירים על הנשיא מובארק.
בתגובה המצרים בישראל העבירו מכתב דחוף למשרד החוץ המצרי, וזה הזעיק את השגריר במצרים צבי מזאל והעביר לו מחאה חריפה. הגורמים אומרים כי הם "אינם יכולים לסבול העלבה כזו כלפי הנשיא חוסני מובארק", וכי בשעה שבישראל מתלוננים על התקשורת המצרית האנטי ישראלית, "מן הראוי שיבדקו כיצד מתייחסת התקשורת הישראלית למנהיגיה של מצרים".
עוזרו של שר החוץ המצרי, מוחמד אל-עורבי, אמר אמש כי הוא הגיש מחאה רשמית בעניין לשגריר ישראלי במצרים.נציג ישראלי ניסה להבהיר למצרים את העניין באומרו כי: "הבדיחות האלה לא משקפות דברים רשמיים. בשבילנו אין גבול לדברים שאפשר לצחוק עליהם". הנציג הוסיף, כי בישראל כועסים על האווירה האנטי-ישראלית ששוררת במצרים, ו"יתכן כי זה המקור לבדיחות על מובארק".
עם זאת, אל-עורבי התעקש, כי "התוכנית העליבה את מצרים ומעיבה על היחסים. לא נעבור על כך לסדר היום. יש לעצור את הפגיעה ברגשות שלנו", אך הוא סירב לומר איזו בדיחה פגעה במדינה במיוחד.
יש לציין, כי בדיחות על הנשיא המצרי אינן דבר שבשיגרה במצרים, אם כי בדיחות על ישראל - דווקא כן. ההערכה היא, כי התלונה המצרית נועדה לאזן תלונות ישראליות על הסתה ואנשטימיות בעיתונות המצרית.

התגובה: "מדינה דמוקרטית"

דני וסלי, מפיק התכנית של אלי יצפאן, אמר ל-ynet בתגובה: "המצרים מתלוננים לא על בדיחה ספציפית אלא על העובדה שיצפאן שם לצחוק את הנשיא מובארק".
תגובתו של יצפאן עצמו: "במדינה דמוקרטית יש מקום לסאטירה ומה שאני עושה זו סאטירה לשמה. כפי שאני עושה סאטירה על אריק שרון, שמעון פרס, בנימין נתניהו ורפול, כך אני עושה סאטירה על מובארק, עראפת, חתאמי וכל מי שחי באזור".